Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Cultura de Borla

A Cultura que não tem preço.

"A Fuga dos Instrumentos" no Centro Cultural do Cartaxo

CARTAZAFDICCCJUNHOnet.jpg

 

“A FUGA DOS INSTRUMENTOS”

de Vânia Calado

Encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

Cartaxo 

Dia 4 de JUNHO às 16.00

 

Depois da estreia no Centro Cultural do Cartaxo em duas sessões esgotadas, exclusivas para as escolas do concelho do Cartaxo, e da ida a Santarém, regressa agora novamente ao Cartaxo para uma sessão para o público em geral, "A Fuga dos Instrumentos". 

Continuando o trabalho direccionado para o público mais jovem, a Área de Serviço estreou este novo espectáculo de Vânia Calado. 

Depois de “A Trisavó de Pistola à Cinta” de Alice Vieira, "A Volta ao Mundo em 80 Dias” a partir do romance de Jules Verne e“A Princesa de Galochas” de Vânia Calado, autora nascida no Cartaxo (Vale da Pinta) voltamos a levar à cena um original desta autora, desta vez "A Fuga dos Instrumentos".

É já dia 4 de Junho no Centro Cultural do Cartaxo com encenação de Frederico Corado e as interpretações de Carolina Seia Viana, Sara Margarida, Carlos Ramos, Catarina Carmo e Gabriel Silva. 

Vânia Calado propõe com esta “A Fuga dos Instrumentos” um aproximar dos mais novos à música, aos instrumentos, às notas musicais, às colectividades e associações tão habituais nas terras e bairros, às tradições, à amizade e ao trabalho em grupo.

Numa colectividade igual a tantas outras, os instrumentos ganham vida depois do ensaio terminar. Felismina Flautim, Tomásia Trombone, Baltazar Bombo e Serafina Saxofone já estão naquela banda há muito tempo, Fausto Ferrinhos acabou de chegar e já se percebeu que não faz muito mais do que dormir e reclamar com fome. É essa fome que faz com o que os cinco amigos partam em busca de comida seguindo o aroma delicioso do arroz-doce da Tia Antonieta. Mas para lá chegar têm de arranjar maneira de sair da colectividade sem que ninguém os veja. Ninguém pode saber que os instrumentos podem falar e andar quando ninguém está a ver, mas será que eles conseguem ser discretos até chegar ao arroz-doce? E será que sobrevivem a todos os percalços que vão aparecendo? Ou será que se arma uma confusão de notas e instrumentos desafinados?

 

Texto de Vânia Calado | Encenação: Frederico Corado | Cenografia: Frederico Corado e Mário Júlio |  Produção da Área de Serviço: Frederico Corado, Mário Júlio, Florbela Silva e Vânia Calado com a assistência de Carolina Seia Viana e Sara Margarida |  Ilustração e Grafismo: Raquel Carvalho | Assistente de Encenação: Carolina Seia Viana  | Técnica: Miguel Sena | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e a Câmara Municipal do Cartaxo 

 

Com Carolina Seia Viana, Gabriel Silva, Sara Margarida, Catarina Carmo e Carlos Ramos

Fuga 02net.jpg

 

 

Parceiros Institucionais: Câmara Municipal do Cartaxo | Centro Cultural do Cartaxo | Apoios: Casa das Peles | Crédito Agricola | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | TV Cartaxo | Guia dos Teatros

 

Facebook: https://www.facebook.com/AreadeServicoTeatroInfantil/ 

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/3

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 

Área de Serviço - 914 338 893 

Passatempo Bolero - Centro Cultural do Cartaxo

O Blog Cultura de Borla em parceria com  a ÁREA DE SERVIÇO tem bilhetes duplos para a peça  BOLERO para o dia 13 de Maio no CENTRO CULTURAL DO CARTAXO aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

Enviem um email para o culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ver BOLERO com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

 

 

 

Cartaz Bolero Ultimas Sessões.jpg

 

de José Carretas e Manuel Cintra 

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

ÚLTIMAS SESSÕES

12 e 13 de MAIO às 21.30 

 

Depois do fim de semana de estreia com uma excelente recepção da parte do público e da crítica, "Bolero" faz as suas últimas duas sessões no Centro Cultural do Cartaxo. 

O grande texto de José Carretas e Manuel Cintra sobre Lisboa nos anos 50 e as personagens que a habitavam nos encontros de uma cidade povoada de sombras é a próxima estreia da Área de Serviço no Centro Cultural do Cartaxo em Maio. 

 

Num Portugal dos anos 50, dominado pelo medo e pela opressão, Cesário hesita entre cumprir o serviço militar obrigatório ou arriscar a fuga para um exílio forçado. No dia em que não pode adiar mais a decisão, Cesário, desde o café da manhã até ao último copo da noite, com os amigos, vai-se cruzando com as personagens que, de um modo ou de outro, fazem parte da sua vida e da sua Lisboa. A cada encontro, Cesário vai ficando mais indeciso: o medo de uma guerra que mata a razão ou o medo de um exílio que mata o coração? Entre dois medos, qual escolher? E será que Cesário ainda vai a tempo de escolher, ou o medo já escolheu por ele?

 

A 20ª produção da Área de Serviço, com encenação de Frederico Corado é este grande texto de José Carretas e Manuel Cintra um texto carregado de força, poesia e História.

 

"Um grande trabalho."

Pedro Ribeiro

 

“Do afincado trabalho percebe-se a simbiose entre os amadores e os mais profissionais, num equilíbrio esforçado que se defende na dignidade dos objectivos e na paixão pelo teatro.”

António Loja Neves - Expresso

 

“Adorei!”

Lili Caneças

 

“Muito bom, adorei!”

Fernanda Leitão 

 

“Muito bom!”

Paula Alexandra Almeida Figueiredo 

 

“Excelente!! Adorei!”

Maria Bacelar

 

“Parabéns!”

Maria Helena Sacadura Simões

 

“Grande sucesso”

Armado Lacerda

 

“Muitos parabéns a toda a equipa. Vale a pena!”

Vasco Miguel Casimiro

 

“Adorei! Não Percam esta oportunidade.”

Luisa Carvalho

 

Com Gabriel Silva, Vânia Calado, André Diogo,  Carlos Ramos, Carolina Seia Viana,  Ana Rita Oliveira,  João Nunes, João Vitor, Sara Xavier, Frederico Corado, Mauro Cebolo, Tomás Formiga, Sara Margarida, Norberto Nunes, Luis Silva, João Paulo, Mário Júlio, Cátia Nogueira, Sara Inês, Inês Custódio, António Calado, Beatriz Devesa e Daniela Ramos,

 

Encenação: Frederico Corado | Texto: José Carretas e Manuel Cintra | Música Original: Fernando Mota e Gonçalo Pratas | Concepção Cenográfica: Frederico Corado | Execução Cenográfica : Mário Júlio | Desenho ao vivo : Carlos Ouro | Produção da Área de Serviço : Frederico Corado, Vânia Calado e Mário Júlio com a assistência de Florbela Silva e Carolina Viana | Assistente de Encenação: Vânia Calado | Direcção de Cena: Mário Júlio | Técnica: Miguel Sena | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e Câmara Municipal do Cartaxo

Parceiros Institucionais: Câmara Municipal do Cartaxo | Centro Cultural do Cartaxo |

 

Apoios: Casa das Peles | Sotinco | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Central de Cervejas | Água de Luso | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Teatralmente Falando | Guia dos Teatros

 

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/12

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 

Área de Serviço - 914 338 893 

COMPRE JÁ! ► https://ticketline.sapo.pt/evento/bolero-19633

ou

 centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com

Passatempo - "Morto, Mas Pouco!" - Centro Cultural do Cartaxo

O Blog Cultura de Borla em parceria com  a ÁREA DE SERVIÇO tem bilhetes duplos para a peça MORTO, MAS POUCO!para o dia 9 de Abril no CENTRO CULTURAL DO CARTAXO aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

Enviem um email para o culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ver MORTO, MAS POUCO! com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

Dias 7 e 8 de Abril às 21.30 

Dias 9 de Abril às 16.00 

 

20355749_IFtzC.jpeg

 

 

Últimas sessões de “MORTO, MAS POUCO!”

Após grande sucesso na estreia!

Comédia sobre a morte e os nossos medos de a enfrentar estreia dia 1

Dias 7 e 8 de Abril às 21.30 | Dia 9 de Abril às 16.00

Foi de pé que o público aplaudiu a companhia da Área de Serviço na estreia de “MORTO, MAS POUCO!”, e foi o mesmo entusiasmo que se repetiu no dia seguinte. As opiniões não se fizeram tardar chegar para este espectáculo que comemora os cinco anos da companhia.

“Texto muito bem escrito, interpretações hilariantes, plateia correspondente com gargalhadas contagiantes, cenário minimalista preto e branco, fazendo realçar o guarda-roupa kish surpreendentemente adequado a um velório (predominantemente vermelho)... mais uma grande produção da Área de Serviço! Parabéns! Cartaxeiros: não deixem de ver este espetáculo de grande qualidade, que orgulha a nossa cidade!”

Fátima Leal

 

“Nova peça da Área de Serviço, Morto mas Pouco. Excelente espectáculo. Recomenda-se vivamente.”

Artur Caetano

 

“Muita diversão. Gostei, recomendo. Vão ver é só rir. Morto mas pouco...”

Carlos Braz

 

“Mais uma produção da Área de Serviço, companhia sediada no Cartaxo. Mais uma peça de teatro do nosso excelente encenador Frederico Corado. Mais um elenco com gente da nossa terra. Mais uma produção da nossa terra. Mais um evento no nosso Centro Cultural. MIL E UMA RAZÕES para sairmos de casa e assistir a um grande espectáculo.”

Pedro Ribeiro

Presidente da Câmara Municipal do Cartaxo

 

“Também fui. Achei diferente do que o habitualmente tem sido feito e gostei ainda mais por isso mesmo. Depois, tem partes muito engraçadas :) Muitos parabéns! Continuem o bom trabalho!”

Sara Louro

No próximo fim de semana serão as três últimas sessões, dia 7 e 8 de Abril às 21h30 e 9 de Abril às 16h00.

 

Últimas sessões de “MORTO, MAS POUCO!”

MORTO, MAS POUCO!

 

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

Dias 7 e 8 de Abril às 21.30 

Dias 9 de Abril às 16.00 

17692741_1832787770321184_772425846_o.jpg

 

 

Últimas sessões de “MORTO, MAS POUCO!”

Após grande sucesso na estreia!

Comédia sobre a morte e os nossos medos de a enfrentar estreia dia 1

Dias 7 e 8 de Abril às 21.30 | Dia 9 de Abril às 16.00

Foi de pé que o público aplaudiu a companhia da Área de Serviço na estreia de “MORTO, MAS POUCO!”, e foi o mesmo entusiasmo que se repetiu no dia seguinte. As opiniões não se fizeram tardar chegar para este espectáculo que comemora os cinco anos da companhia.

“Texto muito bem escrito, interpretações hilariantes, plateia correspondente com gargalhadas contagiantes, cenário minimalista preto e branco, fazendo realçar o guarda-roupa kish surpreendentemente adequado a um velório (predominantemente vermelho)... mais uma grande produção da Área de Serviço! Parabéns! Cartaxeiros: não deixem de ver este espetáculo de grande qualidade, que orgulha a nossa cidade!”

Fátima Leal

 

“Nova peça da Área de Serviço, Morto mas Pouco. Excelente espectáculo. Recomenda-se vivamente.”

Artur Caetano

 

“Muita diversão. Gostei, recomendo. Vão ver é só rir. Morto mas pouco...”

Carlos Braz

 

“Mais uma produção da Área de Serviço, companhia sediada no Cartaxo. Mais uma peça de teatro do nosso excelente encenador Frederico Corado. Mais um elenco com gente da nossa terra. Mais uma produção da nossa terra. Mais um evento no nosso Centro Cultural. MIL E UMA RAZÕES para sairmos de casa e assistir a um grande espectáculo.”

Pedro Ribeiro

Presidente da Câmara Municipal do Cartaxo

 

“Também fui. Achei diferente do que o habitualmente tem sido feito e gostei ainda mais por isso mesmo. Depois, tem partes muito engraçadas :) Muitos parabéns! Continuem o bom trabalho!”

Sara Louro

No próximo fim de semana serão as três últimas sessões, dia 7 e 8 de Abril às 21h30 e 9 de Abril às 16h00.

 

17797212_1832787913654503_1086218992_o.jpg

Perante a evidência de um facto para todos indiscutível: a sua própria morte, Alberto Trocato recusa-se a ocupar o lugar de honra na grande encenação que é o seu funeral - dentro do caixão. Morto, mas pouco, ele insiste em que o seu lugar é neste mundo, deitando por terra todas as convenções, pondo todos loucos à sua volta e instalando o caos em redor de um caixão vazio.

Só que estas coisas não são exactamente como nós queremos e um morto, quer esteja morto, ou não, só tem um lugar: o caixão!

E agora, Trocato, como é?

Baseado nas diversas representações da morte no teatro e no cinema, este espectáculo é uma divertida comédia que celebra os cinco anos de existência da Área de Serviço numa metáfora que nos dá que pensar e que nos faz rir muito.

Frederico Corado leva à cena no Centro Cultural do Cartaxo este espectáculo num ano em que se celebram cinco anos de vida da Área de Serviço e reúne no elenco deste “Morto, Mas Pouco!” elementos dos vários elencos das peças que foram sendo feitas nos últimos cinco anos bem como alguns estreantes.

Com Gabriel Silva, Vânia Calado, Sara Inês, Maria José Cerqueira, Marta Cabete, Carolina Seia Viana, Virginia Teófilo, João Vitor, Ana Rita Oliveira, Luis Silva, Mário Júlio, Aureliana Campanacho, Amélia Martins, Joana Pinheiro, António Calado, Carolina Parente, Beatriz Devesa, Jeanine Steuve, Sara Margarida, Mauro Cebolo, Cátia Nogueira, Maria Ramalho e Norberto de Sousa

Encenação: Frederico Corado | Texto: Criação colectiva | Concepção Cenográfica: Frederico Corado | Execução Cenográfica : Mário Júlio | Produção da Área de Serviço : Frederico Corado, Vânia Calado e Mário Júlio com a assistência de Florbela Silva e Carolina Viana | Assistente de Encenação: Vânia Calado | Direcção de Cena: Mário Júlio | Maquilhagem: Inês Vinagre| Técnica: Miguel Sena | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e Câmara Municipal do Cartaxo

Parceiros Institucionais: Câmara Municipal do Cartaxo | Centro Cultural do Cartaxo |

Apoios: Casa das Peles | Crédito Agricola | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Central de Cervejas | Água de Luso | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Teatralmente Falando | Guia dos Teatros

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/12

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 

Área de Serviço - 914 338 893 

ou

 centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com

"Morto, Mas Pouco!" estreia este sábado!

Cartaz Morto Mas Pouco.jpg

 

MORTO, MAS POUCO!

 

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

ESTREIA A 1 de ABRIL - às 21.30h

Dias 1, 7 e 8 de Abril às 21.30 

Dias 2 e 9 de Abril às 16.00 

“Morto, Mas Pouco!” já este sábado!

Comédia sobre a morte e os nossos medos de a enfrentar estreia dia 1

Dias 1, 7 e 8 de Abril às 21.30 | Dia 2 e 9 de Abril às 16.00

A comédia “Morto, Mas Pouco!” produzida pela Área de Serviço para comemorar o seu quinto ano estreia já este sábado! Este espectáculo de criação colectiva sobre a morte e os nossos medos de a enfrentar promete pôr todos a olhar para a morte e os seus rituais de uma forma que não a mais habitual.

Perante a evidência de um facto para todos indiscutível: a sua própria morte, Alberto Trocato recusa-se a ocupar o lugar de honra na grande encenação que é o seu funeral - dentro do caixão. Morto, mas pouco, ele insiste em que o seu lugar é neste mundo, deitando por terra todas as convenções, pondo todos loucos à sua volta e instalando o caos em redor de um caixão vazio.

Só que estas coisas não são exactamente como nós queremos e um morto, quer esteja morto, ou não, só tem um lugar: o caixão!

E agora, Trocato, como é?

Baseado nas diversas representações da morte no teatro e no cinema, este espectáculo é uma divertida comédia que celebra os cinco anos de existência da Área de Serviço numa metáfora que nos dá que pensar e que nos faz rir muito.

Frederico Corado leva à cena no Centro Cultural do Cartaxo este espectáculo num ano em que se celebram cinco anos de vida da Área de Serviço e reúne no elenco deste “Morto, Mas Pouco!” elementos dos vários elencos das peças que foram sendo feitas nos últimos cinco anos bem como alguns estreantes. 

Com Gabriel Silva, Vânia Calado, Sara Inês, Maria José Cerqueira, Marta Cabete, Carolina Seia Viana, Virginia Teófilo, João Vitor, Ana Rita Oliveira, Luis Silva, Mário Júlio, Aureliana Campanacho, Amélia Martins, Joana Pinheiro, António Calado, Carolina Parente, Beatriz Devesa, Jeanine Steuve, Sara Margarida, Mauro Cebolo, Cátia Nogueira, Maria Ramalho e Norberto de Sousa

Encenação: Frederico Corado | Texto: Criação colectiva | Concepção Cenográfica: Frederico Corado | Execução Cenográfica : Mário Júlio | Produção da Área de Serviço : Frederico Corado, Vânia Calado e Mário Júlio com a assistência de Florbela Silva e Carolina Viana | Assistente de Encenação: Vânia Calado | Direcção de Cena: Mário Júlio | Técnica: Miguel Sena | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e Câmara Municipal do Cartaxo

Parceiros Institucionais: Câmara Municipal do Cartaxo | Centro Cultural do Cartaxo |

Apoios: Casa das Peles | Crédito Agricola| J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Central de Cervejas | Água de Luso | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Teatralmente Falando | Guia dos Teatros

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/12

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 

Área de Serviço - 914 338 893 

ou

 centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com

"Biblioteca Apaixonada" regressa aos palcos

Cartaz Biblioteca.jpg

 

VOLUME II

espectáculo de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

inserido nas comemorações do Dia Mundial da Poesia 

 

26 de MARÇO às 17.00h

Entrada Livre

 

Em 1998, o actor Camacho Costa estreava, com grande sucesso, o recital “Biblioteca Apaixonada”, com o qual percorreu todo o país (continente e ilhas) levando a poesia portuguesa das páginas dos livros à voz viva de um grande actor. 

Em 2017 um segundo volume desta Biblioteca volta à estrada pela mão de Frederico Corado, numa homenagem a Camacho Costa, a quem tanto todos devemos, não só como actor, mas neste trabalho de divulgador de poesia.

E é já, dia 26 de Março, que estreia este novo volume da Biblioteca, com estreia absoluta no Centro Cultural do Cartaxo antes de se fazer à estrada para percorrer o país.

O objectivo deste projecto é tornar vivas as palavras dos poetas portugueses, desde as cantigas de amigo à poesia contemporânea, e contribuir para o estabelecimento de uma relação mais íntima entre o público e a poesia, numa teia de cumplicidades entre quem diz e quem ouve.

 

Selecção, Encenação e Interpretação: Frederico Corado | Cenografia: Frederico Corado e Mário Júlio | Apoio técnico e dj: Miguel Sena  | Produção da Área de Serviço: Frederico Corado, Mário Júlio, Florbela Silva e Vânia Calado com a assistência de Carolina Seia Viana e Sara Margarida |  Assistente de Encenação: Vânia Calado | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e a Câmara Municipal do Cartaxo 

Parceiros Institucionais: Câmara Municipal do Cartaxo | Centro Cultural do Cartaxo | 

Apoios: Casa das Peles | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Negócio de Família | Central de Cervejas| Água do Luso | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Guia dos Teatros

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/4

Bilhetes: Entrada Livre

Infoormações:

CCC - 243 701 600 

Área de Serviço - 914 338 893 

ou

 centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com

--------------------

Rodrigo Serrão edita ábum de estreia e anuncia espectáculo no Centro Cultural do Cartaxo

248db32a-2ccb-4553-af47-392baff85297.jpg

Rodrigo Serrão edita álbum de estreia "Stick to The Music" e anuncia espectáculo no Centro Cultural do Cartaxo

 

Músico, compositor, autor e produtor, Rodrigo Serrão tem uma carreira consolidada nos mais prestigiados palcos do mundo e participações gravadas em mais de uma centena de discos.

Com uma experiência acumulada ao longo dos anos na companhia dos maiores artistas portugueses, do Jazz ao Fado, da Pop à World Music, é um músico de desafios.


O álbum de estreia "Stick to The Music" tem data marcada para dia 3 de Março.

Dia 3 Fevereiro - Pré-Venda nas plataformas digitais (iTunes, Amazon, Apple Music ....entre outros

 

Espéctáculo 
Apresentação do CD

 

Local:
Centro Cultural Cartaxo

Dia
11 de Fevereiro

Horas
21:30

Bilhetes
Preço: 3,5€


Reservas de bilhetes

As reservas são válidas até 24 horas antes do início do espetáculo e podem ser efetuadas por telefone ou por e-mail.​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
Tel. 243 701 600 
ccultural@cm-cartaxo.pt

Horário da bilheteira
De 4ª a sábado, das 15h00 às 22h00
Domingos, das 15h00 às 19h00
 

 

Passatempo - MAR - Centro Cultural do Cartaxo

O Blog Cultura de Borla em parceria com  a ÁREA DE SERVIÇO tem bilhetes duplos para a peça MAR para o dia 27 de Novembro no CENTRO CULTURAL DO CARTAXO aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

Enviem um email para o culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ver MAR com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

 

20063384_AajGZ.jpeg

 

“MAR”

 

de Miguel Torga

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

ESTREIA A 18 de NOVEMBRO - às 21.30h

Dias 18, 19 e 28 de Novembro às 21.30 

Dias 20 e 27 de Novembro às 16.00 

 

“MAR”, o grande clássico do notável autor português Miguel Torga regressa aos palcos nacionais como a próxima estreia da Área de Serviço no Centro Cultural do Cartaxo a 18 de Novembro numa encenação de Frederico Corado. 

 

A 17ª produção da Área de Serviço depois de “Um Marido Ideal”, "O Crime De Aldeia Velha”, “As Alegres Comadres De Windsor”, “Nápoles Milionária”, “Pânico”, “Trisavó De Pistola À Cinta”, “O Inspector Geral”, “8 Mulheres”, “O Dinheiro Não é Tudo na Vida”, “Pouco Barulho”, “Autópsia de Um Crime”, ou “A Princesa de Galochas”, será “Mar”, uma história de pescadores numa aldeia piscatória de Portugal, num texto extraordinário desse grande poeta que é Miguel Torga. 

 

 

“Mar” encenado por Frederico Corado, que encenou também as anteriores produções da Área de Serviço no C.C.C., é uma história de pescadores que lutam diariamente pela sua subsistência contra um mar que lhe dá a sobrevivência mas lhe tira a vida.  

Esta produção da Área de Serviço reúne o elenco fixo da companhia, assim como um elenco composto por pessoas do concelho do Cartaxo e arredores selecionadas numa audição no espirito já bem enraizado em algumas das nossas produções do chamado “teatro comunitário”, bem como vontades e a colaboração de empresas, lojistas e particulares do Concelho e é o regresso do teatro comunitário que desde “O Escândalo nas Notícias da Noite” não subia ao palco do CCC.

 

Quando conhecemos o Domingos, reconhecemos de imediato nele a marca de alguém que é diferente, que transporta em si todas as esperanças daqueles homens de quem Torga diz que “é o mar que os cria é o mar que os leva”. Com Domingos, sentimos que pode ser diferente. E, no entanto, ele é apenas mais um pescador dos que se reúnem na taberna a contar histórias do mar e da vida. Só que Domingos conta histórias diferentes, de sereias e marinheiros que, enfeitiçados pelo seu canto, partiram para não mais voltar. Mas para que quer Domingos saber de sereias e feitiços, se o prende à terra o amor para sempre de Rita? Com casamento marcado para quando regressar de campanha na Terra Nova, Domingos faz-se uma vez mais ao mar. Será a lenda mais forte do que o amor?

 

Ao longo da História do Teatro Português, o “Mar” teve duas produções absolutamente históricas. Em 1958, com estreia no Teatro Sá da Bandeira, no Porto, a 29 de Abril foi apresentado pelo Teatro Experimental do Porto, numa encenação e arranjo cénico de António Pedro com Dalila Rocha, Alda Rodrigues, Fernanda Gonçalves, Cândida Lacerda, Cândida Maria, João Guedes, Baptista Fernandes, José Pina, Madalena Braga, Ruy Furtado e Vasco de Lima Couto. Anos mais tarde, em 1966, a 5 de Maio, estreava no Teatro Gil Vicente pelo Teatro Experimental de Cascais numa encenação de Carlos Avilez com Luísa Neto, António Feio, na sua estreia no teatro com apenas onze anos, Zita Duarte, Fernanda Coimbra, Mirita Casimiro, Filipe La Féria, Rui Anjos, Manuel Cavaco, Santos Manuel, Serge Farkas, João Vasco, Glicínia Quartin, João Coimbra e Marília Costa.

 

Um grande texto de um dos mais brilhantes autores portugueses a não perder no Cartaxo!

 

Com Carolina Seia Viana, Mário Júlio, Vânia Calado, Rosário Narciso, Ana Ribeiro, Sara Xavier, Gabriel Silva, Tomás Formiga, Carlos Ramos, António Calado, Miguel Viegas, João Paulo, José Falagueira, Sara Inês, Marta Cabete, Luis Silva, João Vitor, Carolina Parente, Joana Pinheiro, Jeanine Steuve, Maria José Cerqueira.

Texto de Miguel Torga | Encenação: Frederico Corado | Concepção Cenográfica: Frederico Corado | Execução Cenográfica : Mário Júlio | Produção da Área de Serviço : Frederico Corado, Vânia Calado e Mário Júlio com a assistência de Florbela Silva e Carolina Viana | Assistente de Encenação: Vânia Calado | Direcção de Cena: Mário Júlio | Técnica: Miguel Sena | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e Câmara Municipal do Cartaxo

Apoios: Câmara Municipal da Nazaré | Grupo Etnográfico Danças e Cantares da Nazaré| Casa das Peles | Sotinco | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Teatralmente Falando | Guia dos Teatros

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

 

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/12

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 (quarta a domingo das 15.00 às 22.00)

Área de Serviço - 914 338 893 (segunda a segunda das 9.00 às 23.00) 

 

ou centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com

Últimas Sessões | "Mar" de Miguel Torga

“MAR”

 

de Miguel Torga

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

ÚLTIMAS SESSÕES

Dia 28 de Novembro às 21.30 

Dia 27 de Novembro às 16.00 

 

Foi de pé que o público aplaudiu a companhia da Área de Serviço na estreia de “MAR”, e foi o mesmo entusiasmo que se repetiu nos dias seguintes. As opiniões não se fizeram tardar chegar. 

 

“Excelente dinâmica de palco, fantástico elenco (…) É obrigatório ver!”

Pedro Ribeiro – Presidente da Câmara do Cartaxo

 

“Excelente interpretação de todo o grupo (…) Uma belíssima homenagem ao mar daquela que durante muitos anos foi considerada a praia dos ribatejanos.”

Rogério Coito - Historiador

 

“(…) Um espectáculo que justifica plenamente a deslocação ao Cartaxo para aplaudir de pé este trabalho notável.”

Maria Eduarda Colares – Publicitária, Escritora, Tradutora

 

“Muito bom, mesmo! Encenação inteligente. A iluminação. A direcção de actores, as marcações em palco. (…) Notável!”

Manuel Barata Simões 

 

“Excelente cenografia e interpretações de um clássico da nossa literatura”

Daniel Bacelar - Cantor

 

“Mais um excelente trabalho da Área de Serviço”

Maria Helena Sacadura Simões - Escritora

 

No próximo fim de semana serão as duas últimas sessões, dia 26 de Novembro às 21h30 e 27 de Novembro às 16h00.

 

O grande clássico do notável autor português Miguel Torga tem, com esta produção, o digno e merecedor regresso aos palcos nacionais numa produção da Área de Serviço no Centro Cultural do Cartaxo com encenação de Frederico Corado. 

 

“Mar” é a 17ª produção da Área de Serviço, depois de “Um Marido Ideal”, "O Crime De Aldeia Velha”, “As Alegres Comadres De Windsor”, “Nápoles Milionária”, “Pânico”, “Trisavó De Pistola À Cinta”, “O Inspector Geral”, “8 Mulheres”, “O Dinheiro Não é Tudo na Vida”, “Pouco Barulho”, “Autópsia de Um Crime”, ou “A Princesa de Galochas”. 

 

“Mar” encenado por Frederico Corado, que encenou também as anteriores produções da Área de Serviço no C.C.C., é uma história de pescadores que lutam diariamente pela sua subsistência contra um mar que lhe dá a sobrevivência mas lhe tira a vida.  

 

Esta produção da Área de Serviço reúne o elenco fixo da companhia, assim como um elenco composto por pessoas do concelho do Cartaxo e arredores selecionadas numa audição no espirito já bem enraizado em algumas das nossas produções do chamado “teatro comunitário”, bem como vontades e a colaboração de empresas, lojistas e particulares do Concelho e é o regresso do teatro comunitário que desde “O Escândalo nas Notícias da Noite” não subia ao palco do Centro Cultural do Cartaxo..

 

Quando conhecemos o Domingos, reconhecemos de imediato nele a marca de alguém que é diferente, que transporta em si todas as esperanças daqueles homens de quem Torga diz que “é o mar que os cria é o mar que os leva”. Com Domingos, sentimos que pode ser diferente. E, no entanto, ele é apenas mais um pescador dos que se reúnem na taberna a contar histórias do mar e da vida. Só que Domingos conta histórias diferentes, de sereias e marinheiros que, enfeitiçados pelo seu canto, partiram para não mais voltar. Mas para que quer Domingos saber de sereias e feitiços, se o prende à terra o amor para sempre de Rita? Com casamento marcado para quando regressar de campanha na Terra Nova, Domingos faz-se uma vez mais ao mar. Será a lenda mais forte do que o amor?

 

Ao longo da História do Teatro Português, o “Mar” teve duas produções absolutamente históricas. Em 1958, com estreia no Teatro Sá da Bandeira, no Porto, a 29 de Abril foi apresentado pelo Teatro Experimental do Porto, numa encenação e arranjo cénico de António Pedro com Dalila Rocha, Alda Rodrigues, Fernanda Gonçalves, Cândida Lacerda, Cândida Maria, João Guedes, Baptista Fernandes, José Pina, Madalena Braga, Ruy Furtado e Vasco de Lima Couto. Anos mais tarde, em 1966, a 5 de Maio, estreava no Teatro Gil Vicente pelo Teatro Experimental de Cascais numa encenação de Carlos Avilez com Luísa Neto, António Feio, na sua estreia no teatro com apenas onze anos, Zita Duarte, Fernanda Coimbra, Mirita Casimiro, Filipe La Féria, Rui Anjos, Manuel Cavaco, Santos Manuel, Serge Farkas, João Vasco, Glicínia Quartin, João Coimbra e Marília Costa.

 

Um grande texto de um dos mais brilhantes autores portugueses a não perder no Cartaxo!

 

Com Carolina Seia Viana, Mário Júlio, Vânia Calado, Rosário Narciso, Ana Ribeiro, Sara Xavier, Gabriel Silva, Tomás Formiga, Carlos Ramos, António Calado, Miguel Viegas, João Paulo, José Falagueira, Sara Inês, Marta Cabete, Luis Silva, João Vitor, Carolina Parente, Joana Pinheiro, Jeanine Steuve, Maria José Cerqueira.

Texto de Miguel Torga | Encenação: Frederico Corado | Concepção Cenográfica: Frederico Corado | Execução Cenográfica : Mário Júlio | Produção da Área de Serviço : Frederico Corado, Vânia Calado e Mário Júlio com a assistência de Florbela Silva e Carolina Viana | Assistente de Encenação: Vânia Calado | Direcção de Cena: Mário Júlio | Técnica: Miguel Sena | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e Câmara Municipal do Cartaxo

Apoios: Câmara Municipal da Nazaré | Grupo Etnográfico Danças e Cantares da Nazaré| Casa das Peles | Sotinco | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Teatralmente Falando | Guia dos Teatros

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

 

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/12

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 (quarta a domingo das 15.00 às 22.00)

Área de Serviço - 914 338 893 (segunda a segunda das 9.00 às 23.00) 

ou centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com

Passatempo - MAR - Centro Cultural do Cartaxo

O Blog Cultura de Borla em parceria com  a ÁREA DE SERVIÇO tem bilhetes duplos para a peça MAR para o dia 19 de Novembro no CENTRO CULTURAL DO CARTAXO aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

Enviem um email para o culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ver MAR com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

Cartaz Finalnet.jpg

 

“MAR”

 

de Miguel Torga

encenação de Frederico Corado

Centro Cultural do Cartaxo

 

ESTREIA A 18 de NOVEMBRO - às 21.30h

Dias 18, 19 e 28 de Novembro às 21.30 

Dias 20 e 27 de Novembro às 16.00 

 

“MAR”, o grande clássico do notável autor português Miguel Torga regressa aos palcos nacionais como a próxima estreia da Área de Serviço no Centro Cultural do Cartaxo a 18 de Novembro numa encenação de Frederico Corado. 

 

A 17ª produção da Área de Serviço depois de “Um Marido Ideal”, "O Crime De Aldeia Velha”, “As Alegres Comadres De Windsor”, “Nápoles Milionária”, “Pânico”, “Trisavó De Pistola À Cinta”, “O Inspector Geral”, “8 Mulheres”, “O Dinheiro Não é Tudo na Vida”, “Pouco Barulho”, “Autópsia de Um Crime”, ou “A Princesa de Galochas”, será “Mar”, uma história de pescadores numa aldeia piscatória de Portugal, num texto extraordinário desse grande poeta que é Miguel Torga. 

 

“Mar” encenado por Frederico Corado, que encenou também as anteriores produções da Área de Serviço no C.C.C., é uma história de pescadores que lutam diariamente pela sua subsistência contra um mar que lhe dá a sobrevivência mas lhe tira a vida.  

Esta produção da Área de Serviço reúne o elenco fixo da companhia, assim como um elenco composto por pessoas do concelho do Cartaxo e arredores selecionadas numa audição no espirito já bem enraizado em algumas das nossas produções do chamado “teatro comunitário”, bem como vontades e a colaboração de empresas, lojistas e particulares do Concelho e é o regresso do teatro comunitário que desde “O Escândalo nas Notícias da Noite” não subia ao palco do CCC.

 

Quando conhecemos o Domingos, reconhecemos de imediato nele a marca de alguém que é diferente, que transporta em si todas as esperanças daqueles homens de quem Torga diz que “é o mar que os cria é o mar que os leva”. Com Domingos, sentimos que pode ser diferente. E, no entanto, ele é apenas mais um pescador dos que se reúnem na taberna a contar histórias do mar e da vida. Só que Domingos conta histórias diferentes, de sereias e marinheiros que, enfeitiçados pelo seu canto, partiram para não mais voltar. Mas para que quer Domingos saber de sereias e feitiços, se o prende à terra o amor para sempre de Rita? Com casamento marcado para quando regressar de campanha na Terra Nova, Domingos faz-se uma vez mais ao mar. Será a lenda mais forte do que o amor?

 

Ao longo da História do Teatro Português, o “Mar” teve duas produções absolutamente históricas. Em 1958, com estreia no Teatro Sá da Bandeira, no Porto, a 29 de Abril foi apresentado pelo Teatro Experimental do Porto, numa encenação e arranjo cénico de António Pedro com Dalila Rocha, Alda Rodrigues, Fernanda Gonçalves, Cândida Lacerda, Cândida Maria, João Guedes, Baptista Fernandes, José Pina, Madalena Braga, Ruy Furtado e Vasco de Lima Couto. Anos mais tarde, em 1966, a 5 de Maio, estreava no Teatro Gil Vicente pelo Teatro Experimental de Cascais numa encenação de Carlos Avilez com Luísa Neto, António Feio, na sua estreia no teatro com apenas onze anos, Zita Duarte, Fernanda Coimbra, Mirita Casimiro, Filipe La Féria, Rui Anjos, Manuel Cavaco, Santos Manuel, Serge Farkas, João Vasco, Glicínia Quartin, João Coimbra e Marília Costa.

 

Um grande texto de um dos mais brilhantes autores portugueses a não perder no Cartaxo!

 

Com Carolina Seia Viana, Mário Júlio, Vânia Calado, Rosário Narciso, Ana Ribeiro, Sara Xavier, Gabriel Silva, Tomás Formiga, Carlos Ramos, António Calado, Miguel Viegas, João Paulo, José Falagueira, Sara Inês, Marta Cabete, Luis Silva, João Vitor, Carolina Parente, Joana Pinheiro, Jeanine Steuve, Maria José Cerqueira.

Texto de Miguel Torga | Encenação: Frederico Corado | Concepção Cenográfica: Frederico Corado | Execução Cenográfica : Mário Júlio | Produção da Área de Serviço : Frederico Corado, Vânia Calado e Mário Júlio com a assistência de Florbela Silva e Carolina Viana | Assistente de Encenação: Vânia Calado | Direcção de Cena: Mário Júlio | Técnica: Miguel Sena | Desenho de Luz: Bruno Santos | Montagem: Mário Júlio | Uma Produção da Área de Serviço com o Centro Cultural do Cartaxo e Câmara Municipal do Cartaxo

Apoios: Câmara Municipal da Nazaré | Grupo Etnográfico Danças e Cantares da Nazaré| Casa das Peles | Sotinco | J.M.Fernandes - Vidreira e Alumínio | Negócio de Família | E.Nove | Tejo Rádio Jornal | Revista Dada | Jornal de Cá | Valor Local | Teatralmente Falando | Guia dos Teatros

Facebook: https://www.facebook.com/AreaDeServico

 

Centro Cultural do Cartaxo

Rua 5 de Outubro | 2070-059 Cartaxo, Portugal

Teatro . M/12

Bilhetes: 5€ 

Info e reservas:

CCC - 243 701 600 (quarta a domingo das 15.00 às 22.00)

Área de Serviço - 914 338 893 (segunda a segunda das 9.00 às 23.00) 

 

ou centroculturalcartaxo@gmail.com | areacartaxoreservas@gmail.com