Depois da estreia no Festival de Teatro de Almada,
“Círculo de Transformação em Espelho” é apresentado em Guimarães
Última criação do Teatro Oficina sobe ao palco do Centro Cultural Vila Flor
Depois da estreia, no passado mês de julho, no âmbito da 31ª edição do Festival de Teatro de Almada, “Círculo de Transformação em Espelho”, a mais recente produção do Teatro Oficina, vai estar em cena no Centro Cultural Vila Flor. O Teatro Oficina, companhia vimaranense, apresenta, assim, a sua última criação em casa. Para ver (e participar) de 02 a 05 de outubro.
Numa pequena cidade, a abertura de um curso de teatro desperta o interesse de um carpinteiro recentemente divorciado, de uma estudante de liceu, de uma antiga atriz e do próprio marido da professora, que nele se inscrevem, compondo a mais improvável das turmas. Como num divertido filme indie que progressivamente se revela, os participantes realizam os imaginativos (e, por vezes, estranhos) exercícios teatrais pensados pela professora, sem se aperceberem de que, à medida que a sua relação evolui, as atividades letivas aparentemente inconsequentes dão lugar a dramas reais, de que são os protagonistas.
“Círculo de Transformação em Espelho”, de Annie Baker, é uma peça com um título complicado para explicar uma coisa simples. Cinco atores, num exercício teatral, convidam o público a participar e todos são testemunhas e vítimas de uma transformação comum, que a linguagem elementar de Annie Baker sugere, e que é definidora do sentido do teatro. “Círculo de Transformação em Espelho” estreou em 2009, vencendo o Prémio Obie para melhor peça de teatro americana em 2010 e foi nomeada para os reputados Drama Desk Award, prémios que reconhecem a excelência das peças apresentadas nos palcos de Nova Iorque para as categorias de Melhor Peça e Melhor Encenador. A estreia europeia da peça aconteceu em Londres, em julho de 2013, no Rose Lipman Building. A peça recebeu excelentes críticas dos mais conceituados jornais. O New York Times considerou a peça “absorvente e com um humor afiado”. O jornal britânico The Guardian mostrou-se espantado com a sensibilidade de Baker, referindo tratar-se de “uma peça introspetiva sobre pessoas introvertidas”.
O mesmo jornal The Guardian não poupou elogios à adaptação apresentada agora pelo Teatro Oficina. A peça foi aclamada pelo crítico Andrew Haydon que afirmou que “foi o ponto alto do Festival de Teatro de Almada (...). A produção da peça de culto de Annie Baker, ‘Círculo de Transformação em Espelho’, adaptada pela companhia Teatro Oficina, resultou maravilhosamente.”.
Annie Baker tem um currículo invejável apesar da sua tenra idade para estas andanças. Aos 33 anos, todas as suas peças foram um enorme sucesso. Trata-se de uma escritora irresistível e foi por isso muito claro para Marcos Barbosa, diretor artístico do Teatro Oficina e responsável por esta encenação, que teria de trabalhar uma peça sua. Marcos Barbosa confessa que teve um primeiro impulso de encenar “The Flick”, da mesma autora, que venceu este ano o prémio Pulitzer. No entanto, explica que decidiu escolher a peça “Círculo de Transformação em Espelho” por se tratar “de um teatro que procura uma maior proximidade com o público, não na tentação da espetacularidade, mas de uma procura da verdade na relação corpo-silêncio-palavra. Ou seja, vem do nosso último Shakespeare, da vertigem da linguagem, que aqui se transforma num teatro de silêncios cortados por palavras que invadem este círculo e nos obrigam a uma alteração nas relações.”.
Depois da encenação de textos de Will Eno, Jenny Schawrtz e Sheila Callaghan, com esta peça o Teatro Oficina prossegue o caminho de partilha com o teatro português daquilo que de novo e relevante se vai escrevendo noutras paragens. Com encenação de Marcos Barbosa, tradução de Manuel Neto, cenografia de Ricardo Preto, desenho de luz de Pedro Vieira de Carvalho, figurinos de Susana Abreu e sonoplastia de Pedro Lima, a peça conta com a interpretação de Alheli Guerrero, André Júlio Teixeira, Diana Sá, Emílio Gomes e Teresa Coimbra.
“Círculo de Transformação em Espelho” vai estar em cena de 02 a 05 de outubro, no CCVF, com sessões às 15h30 (na quinta e sexta-feira), bem como às 21h30 (de quinta a sábado) e às 17h00 (no domingo). Os bilhetes podem ser adquiridos na bilheteira do Centro Cultural Vila Flor, da Plataforma das Artes e da Criatividade, bem como nas lojas Fnac, El Corte Inglês e Worten, entre outros pontos de vendas, e na internet em www.ccvf.pt e oficina.bilheteiraonline.pt.
Descedentes de Milionários e Bilionários, Morgan Stewart, Dorothy Wang, EJ Johnson, Brendan Fitzpatrick, Roxy Sowlaty e Jonny Drubel regressam com novas histórias e muito dinheiro à mistura em 10 novos episódios na Segunda Temporada
Hermes, Prada e muito drama entre garrafasà mistura, selfies e muitos #instafame, é o que poderá esperar quando a segunda temporada de #RichKids of Beverly Hills estrear em exclusivo no E! no dia 5 de outubro às 21h. Bem-vindo de volta à 90210 agora com um novo residente, EJ Johnson que se muda para Los Angeles e se junta aos seus amigos neste fabuloso código postal onde abundam as marcas, as cirurgias plásticas e os cartões crédito.
A nova temporada começa com uma viagem à China para a abertura de uma loja de elite, que só acontece por ser propriedade do pai de Dorothy, um poderoso negociante. A Dorothy junta-se à viagem onde estão Morgan, Brendan, Jonny e Roxy que fica cansada das conversas de Dorothy sobre a sua carreira, estilo e de sofrer financeiramente cortes sucessivos dos seus pais.
No entanto, a Roxy não é a única a sofrer com o drama na sua bagagem de alta costura, Cooper o namorado de Dorothy ausenta-se inexplicavelmente das aventuras marinas da tripulação. Entre galas, tratamentos de VIP, turismo e o seu grupo de #BFFs, Dorothy tenta distrair-se daquele que parece ser o primeiro impacto na sua relação e naquela que será a oportunidade de mostrar a Cooper o império de Wang. Parece que o amor é um campo de batalha mesmo quando aquele campo de batalha se traduz numa propriedade de muitos milhões de dólares em Beverly Hills.
Amor e aventuras amorosas estão na vanguarda da vida dos vinte e poucos anos nesta segunda temporada. Roxy e Jonny estão ambos prontos para um relacionamento sério e dar um ao outro o apoio e encorajamento necessário. Os besties vão aventurar-se em encontros às cegas, mas sem antes Jonny ser aconselhado por EJ quanto ao estilo a utilizar. Enquanto isso Morgan recusa a proposta de Brendan de morarem juntos mesmo antes de ele lhe oferecer um anel, o ambiente entre o casal torna-se tenso. Inseperaveis até ao momento, o casal passa cada vez menos tempo lado a lado com a carreira imobiliária de Brendan em franca ascensão. Questionada sobre o estado da sua relação, Morgan decide voltar para junto das suas amigas para se aconselhar e decide seguir viagem para o Hawai com o grupo de raparigas. Mas como todos sabem, numa viagem de mulheres o drama está sempre presente. Enquanto Morgan está fora com as amigas, Brendan pergunta se a sua namorada ainda é a mesma.
Como #RichKids vai ao fundo das carreiras pessoais de cada elemento, EJ o membro mais jovem do grupo esforça-se para descobrir como construir o seu império no mundo da moda. O ícone da moda que assumiu publicamente a sua sexualidade, planeia o lançamento do seu blog de moda dando aos seus seguidores mais do estilo de 411 ao qual já se acostumaram. Da mesma forma, Jonny dá um testemunho aos seus #instafollowers e faz manchete para uma campanha para os membros da comunidade LGBT conhecida por #ComingOutMatters, onde ele fala sobre o bullying que sofreu quando era adoslecente e incentiva os outros a apoiarem-se mutuamente através da partilha das suas histórias através dos meios sociais. Roxy por seu lado trabalha no seu crescente negócio do design de interiores e no seu popular e assumidamente cruel BoobsAndLoubs.com. O blog da Morgan continua a crescer e Dorothy esforça-se para construir uma carreira que ela sente que fará o seu pai orgulhoso.
As socialites de Beverly Hills enfrentam o deserto quando Brendan lidera uma expedição forçando a a sua equipa a trocar os seus dias de spa e os famosos perfumes por tendas e repelentes. Mas de volta ao seu habitat natural, #RichKids enfrentam os verdadeiros problemas do mundo real, como organizar uma festa na piscina, a compra do carro, e...desgostos imprevistos. #DownAndOutInBevHills
Se o dinheiro é a raiz de todo o mal, então esta temporada vai será um passeio no inferno num Porsche no mínimo. Não perca o regresso de @DorothyWang, @Morgan_Stewart, @JonnyDrubel, @RoxySowlaty, @BrendanFitzp e @Prince_EJ quando estrear a segunda temporada de #RichKids of Beverly Hills no dia 5 de Outubro às 21h só no E! # ESummerHere
Principais comentários da primeira temporada:
“As tuas unhas precisam de ser feitas!” Tu nunca podes ter unhas partidas. É como teres roupa interior suja.” – Morgan Stewart
“Sinceramente, o dinheiro não consegue comprar a felicidade. A minha Birkins não vai abraçar-me à noite e dizer-me que me ama.” – Dorothy Wang
“Eu sou o EJ Johnson. Sou luxuoso, fabuloso e um gato.” – EJ Johnson
“Como se isso fosse possível, eu consigo comprar uma dúzia de Birkins e não dois cronuts? – Dorothy Wang
“Durante a infância, fui extremamente mimado. Era capaz de ter aquilo que queria quando queria “ – Brendan Fitzpatrick
“Liberace é como a minha alma gémea”– Roxy Sowlaty
"Eu não tento sorrir para estranhos. Eu não quero despediçar o colagénio que me resta na minha cara " – Morgan Stewart
"Eu gosto de estar num raio de 5 quilometros de Barneys em todos os momentos” – Dorothy Wang
"Um dia vou te ensinar o termo ‘shaky leg diarrea,’ "quando começares a correr para o banheiro com as pernas a tremem?" – Jonny Drubel
"Eu tenho umgrande nome. É presidencial." – Brendan Fitzpatrick
“Eu sou totalmente uma princesa persa” – Roxy Sowlaty
"Hoje tirei tantas selfies com a porcaria do meu telemóvel, que isto parece embaraçoso” – Morgan Stewart
“Eu estava andar de iate no sul da França. Foi giro.” – EJ Johnson
“Quem comprou a toalha de praia da Chanel.”– Brendan Fitzpatrick
“A primeira coisa que faço todos os dias pela manhã é verificar o Instagram” – Morgan Stewart
Mês das Pessoas Idosas assinalado no concelho de Palmela
A Câmara Municipal de Palmela e os parceiros assinalam, uma vez mais, o Mês das Pessoas Idosas, com um programa comemorativo diversificado, onde a cultura e o convívio têm papel central.Sob o título de “Outubro Maior”, o programa integra a III Feira Sénior, a decorrer nos dias 14 e 15 de outubro, no Mercado Municipal de Pinhal Novo, e o tradicional Chá Dançante, a realizar no dia 24, oportunidade privilegiada de convívio e descontração para os utentes das IPSS do concelho.
A apresentação, nos equipamentos culturais, do terceiro filme realizado com a participação de pessoas idosas do concelho, intitulado “Somos atores da nossa vida”, a realização de sessões sobre saúde sénior para técnicos e auxiliares das IPSS, e um novo espetáculo da ARPI Pinhal Novo no Cineteatro S. João, aberto ao público em geral, completam as comemorações.
Este conjunto de atividades, especialmente pensadas para a população idosa do concelho, representa o culminar de mais um ano de trabalho, desenvolvido pelo Município e pela Rede Social, para dar resposta às necessidades específicas dos munícipes seniores, em áreas como a saúde e bem-estar, a animação sócio-cultural, a ocupação de tempos livres e a integração plena na comunidade.
Programa:
Dia 2 – 14h00 | Cineteatro S. João, Palmela
Dia 9 – 15h00 | Auditório do Pinhal Novo
Dia 22 – 14h30 | Centro Cultural do Poceirão
“SOMOS ATORES DA NOSSA VIDA” – III Filme realizado com a participação das Pessoas Idosas do Concelho
Destinatários: População em geral
Entrada gratuita mediante reserva prévia para telef. 212 336 606
Org.: Câmara Municipal de Palmela e IPSS do Concelho
Dia 10 – 14h30 | Biblioteca Municipal de Palmela
Dia 31 – 14h30 | Centro Cultural do Poceirão
SAÚDE SÉNIOR
Destinatários: Técnicos e Auxiliares das IPSS
Org. Câmara Municipal de Palmela e Unidade de Saúde Familiar de Palmela
Dias 14 e 15 - 10h00 às 13h30 | Mercado Municipal de Pinhal Novo
III FEIRA SENIOR
Destinatários: População em geral
Entrada gratuita
Org.: Câmara Municipal de Palmela e IPSS do Concelho
Dia 20 – 14h30 | Cineteatro S. João - Palmela
ESPETÁCULO DOS SANTOS POPULARES DA ARPI PINHAL NOVO
Destinatários: População em geral
Entrada gratuita mediante reserva prévia para telef. 212 336 606
Org.: Câmara Municipal de Palmela e ARPI Pinhal Novo
Apoio: Restaurante “O Forno”
Dia 24 – 14h30
CHÁ DANÇANTE
Destinatários: Utentes das IPSS do Concelho
Org.: Câmara Municipal de Palmela e IPSS do Concelho
Só até dia 5 de outubro – Esta pode ser a oportunidade! ACADEMIA RTP: INSCRIÇÕES NA RETA FINAL
A Academia RTP tem as inscrições abertas até 05 de Outubro e procura integrar 50 estagiários, com idade entre os 18 e os 30 anos e com escolaridade mínima igual ou superior ao 12º ano.
Basta concorrer com um projeto inovador. Oferecemos um estágio profissional com a duração de 9 meses e irá realizar-se no CPN - Centro de Produção do Norte, nas instalações da RTP no Monte da Virgem, em Vila Nova de Gaia.
Com os olhos postos no futuro mas com ideias criadas no presente, a Academia RTP conta com um passado recheado de sucessos. Foram duas edições, 200 estagiários, 54 projetos realizados, 245 episódios que resultaram em 2396 minutos produzidos. Jovens criativos de todo o país que, com a sua visão e capacidade de trabalho, estão a mudar o paradigma do audiovisual em Portugal.
Para o responsável pelo Centro de Inovação da RTP, Gonçalo Madaíl, "A Academia RTP é a prova viva do olhar atento do Serviço Público de Media para o futuro. A melhor equação de gerações, entre os atuais e os futuros profissionais da produção de conteúdos de media, do Porto para o país, do jovem criativo para o mundo."
São 9 meses de estágio que abordam as várias vertentes e valências da RTP, tentando transmitir todo o nosso conhecimento para as próximas gerações do audiovisual. Há palestras, workshops e muito trabalho a ser produzido exclusivamente pelos estagiários. Tudo isto em ambiente profissional, com os mais modernos materiais e equipamentos, sempre com a ajuda e supervisão de pessoas competentes e experientes.
Já saíram das nossas mãos 9 documentários, 9 magazines de televisão, 7 conteúdos para a web, 6 projetos de animação, 4 projetos de ficção, 4 programas de rádio, 3 projetos de humor e muito mais conteúdos diferenciados.
O nosso compromisso é encontrar as mais modernas e criativas soluções audiovisuais para que, desta forma, possamos ajudar a fazer crescer a televisão do futuro!
A Imprensa Nacional-Casa da Moeda (INCM), em colaboração com o Museu Nacional de Etnologia, prepara-se para lançar a segunda moeda da coleção “Etnografia Portuguesa”, alusiva aos “Jugos”, também conhecidos por “Cangas”.
Da autoria da escultora Baiba Sime, esta moeda que tem a característica de não ter bordo, estendendo-se a gravura até ao limite do metal, retrata as peças de madeira profusamente rendilhadas do noroeste do país e apresenta um valor facial de 2,50 euro.
Helena Ferreira, mestre em Ciências da Comunicação da Universidade do Minho, apresenta no dia 11 de Outubro, às 15h30, na Livraria Desassossego de Lisboa, a obra “Ver não Custa, o que Custa é Saber Ver”, que resulta de um estudo sobre a comunicação visual do teatro de revista à portuguesa. O livro será apresentado pelo historiador Jorge Trigo, e terá como orador convidado Hélder Freire Costa, empresário do Teatro Maria Vitória.
A investigação desenvolvida no âmbito do mestrado em Publicidade e Relações Públicas teve como principal objetivo a análise de cartazes, panfletos e outros suportes visuais associados ao teatro de revista à portuguesa do Parque Mayer, em Lisboa, durante o período compreendido entre 1926 e 2011. “Se este género é essencialmente de crítica social e política, o que nos revela a sua comunicação visual? As conclusões mostram que esta funciona ela própria como critica político-social, surgindo como primeiro ‘cartão de visita’ junto da população, uma vez que apresenta as peças antes da estreia”, explica a autora da obra de 220 páginas editada pela Chiado Editora.
Das 71 imagens de publicidade analisadas, surgiram seis categorias: ‘Machismo: a mulher como objeto de prazer’, ‘Representação das províncias ultramarinas’, ‘Presença do Zé Povinho’, ‘Cultura popular’, ‘Cenas, locais e produtos do quotidiano’ e ‘O Parque Mayer, os seus teatros e o Teatro de Revista’. “A crítica social e, principalmente, política é muito mais evidente e visível a partir do 25 de Abril de 1974, como se pode verificar pela presença assídua do Zé Povinho. Nos materiais de divulgação, a crítica é visível, direta e sem subterfúgios”, acrescenta Helena Ferreira.
Para além de permitir um maior entendimento da comunicação visual do teatro de revista à portuguesa, este estudo pioneiro contribuiu para uma melhor compreensão da história e da sociedade portuguesa, já que as imagens reproduzem e comunicam o ambiente sociopolítico de cada época. Jorge Trigo, no prefácio, refere que "a análise sócio-semiótica que Helena Ferreira faz à comunicação visual da Revista à Portuguesa constitui uma autêntica novidade" e Hélder Freire Costa considera que esta obra é “um grande livro sobre o Teatro de Revista”.
Helena Carla Gonçalo Ferreira, de 45 anos, é natural de Angola. Viveu durante grande parte da sua vida em Trás-os-Montes, tendo exercido funções de assistente técnica durante 16 anos num hospital público desta região. Atualmente reside em Valongo, no Porto. É licenciada em Psicologia Organizacional – Vertente Recursos Humanos pelo Instituto Superior de Línguas e Administração de Bragança, pós-graduada em Gestão das Organizações sem Fins Lucrativos pela Porto Business School e mestre em Ciências da Comunicação – Publicidade e Relações Públicas pela UMinho. Helena Ferreira é ainda autora de alguns trabalhos científicos na área da comunicação e do marketing público e não lucrativo.
* Um dos autores do Canvas Model apresenta Business Model Generation
S. João da Madeira recebe nos próximos dias 17 e 18 de outubro, a segunda edição do TECNET Business Camp, um evento dedicado à tecnologia, inovação e empreendedorismo empresarial e social. Centenas de empresas de base tecnológica e criativa estarão reunidas na Torre da Oliva, permitindo contato com novos projetos, a partilha de conhecimentos, a criação de parcerias e encontrar investidores e financiamento para um negócio futuro.
Alexander Osterwalder, co-autor do Bestseller Business Model Generation ( Canvas Model), uma ferramenta de gestão estratégica que permite desenvolver e esboçar modelos de negócio, é um dos convidados deste evento, promovido pela Câmara Municipal de S. João da Madeira, Sanjotec, TecParques e Portus Park.
Destinado a profissionais das áreas tecnológicas, empreendedores, empresários, investidores e instituições de apoio ao empreendedorismo e desenvolvimento económico, o TECNET Business Camp visa proporcionar um espaço dinâmico, hi-tech e criativo, numa envolvência lúdica e descontraída, com condições únicas para o benchmarking e o networking. Ao mesmo tempo, o evento tem como objetivo fortalecer os contatos entre as empresas que se encontram instaladas nos parques de C&T, conetando-as às Universidades, aos investidores e ao tecido empresarial estruturante em Portugal.
Para atingir estes objetivos a edição de 2014 do TECNET contará com sessões paralelas, designadas por TECTALKS, focadas em temas concretos e de cariz prático. Existirão quatro sessões temáticas dedicadas aos setores Automóvel, Fashion&Design, TICE e Ambiente e Energia. Em cada sessão existirá um painel composto por empresas representativas do setor. O objetivo é dar a conhecer os desafios de cariz tecnológico, criativo e organizacional com que estes setores se deparam hoje e num futuro próximo.
Dez bandas na segunda edição do Festival Bardoada e AJCOI
A Câmara Municipal de Palmela apoia o Festival Bardoada e AJCOI, a decorrer nos dias 3 e 4 de outubro, no Espaço Contrafacção, em Pinhal Novo.
Dez bandas da nova música moderna portuguesa - com lugar para projetos locais - representantivas de diversos géneros musicais, atuam na segunda edição deste Festival, promovido pelo Bardoada – o Grupo do Sarrafo e pela Associação Juvenil COI.
No dia 3, os veteranos Mata Ratos são cabeças de cartaz num alinhamento que integra, também, O Bisonte (Porto), Vira Lata (Lisboa), Boombox (Pinhal Novo) e Don John (Pinhal Novo). Os setubalenses More Than a Thousand lideram a proposta para dia 4, acompanhados pelos Hills Have Eyes (Setúbal), Checkmate (Paris, França), Kandia (Maia) e Griever (Pinhal Novo).
As portas abrem às 20 horas e as entradas diárias têm o valor de seis euros, com opção de bilhete de dois dias a dez euros. Venda de bilhetes nos dias e local dos concertos, a partir das 16 horas.
As brincadeiras típicas japonesas dão o mote a um ateliê que o Museu do Oriente organiza, a pensar nas crianças dos 2 aos 4 anos, no dia 5 de outubro, às 11h30. A atividade repete no dia 2 de novembro.
O Japão é reconhecido pelas suas interessantes e originais formas de entretenimento, muitas delas desconhecidas do mundo ocidental. Este ateliê pretende oferecer momentos de brincadeira, através da aprendizagem de jogos divertidos e de canções do Japão, acompanhadas de coreografias simples e imagens que permitem o contacto com outra cultura.
A sessão é orientada por Beniko Tanaka, licenciada em Art and Craft Design pela Universidade Tama-Art, de Tóquio, e em Desenho e Artes Plásticas, pela Ar.Co, em Lisboa. A sua atividade principal é o Teatro de Sombras japonês, com peças e workshops realizados em Portugal, Itália e Japão.
É necessária marcação até 29 de setembro ou 27 de outubro (para a sessão de 2 de novembro).
Ateliê “Brincadeiras japonesas para crianças”
Data: 5 de outubro ou 2 de novembro
Horário: 11h30-12h30
Preço: € 6,50/ criança, € 4,00/ adulto, € 13,00/ família (até ao máximo de 3 pessoas)
Público-alvo: Crianças dos 2 aos 4 anos
Participantes: Mín. 8; Máx. 20
Formadora: Beniko Tanaka
Museu do Oriente, Avenida Brasília | Doca de Alcântara (Norte) | 1350-362 Lisboa
Para assinalar o novo ano letivo, dar as boas vindas aos agentes educativos e homenagear os docentes aposentados no ano letivo anterior, a Câmara Municipal promove, nos dias 9, 10 e 11 de outubro, a Mostra de Recursos Educativos “Conjugar o Verbo EDUCAR”.
A Mostra, integrada no programa da Receção à Comunidade Educativa – a decorrer no Mercado Municipal de Pinhal Novo, Centro de Recursos para a Juventude de Pinhal Novo, Biblioteca e Auditório Municipal de Pinhal Novo – engloba atividades dirigidas a todos os níveis de ensino e às famílias. O Momento Convívio com a Comunidade Educativa, no dia 9, no Mercado Municipal de Pinhal Novo, e o 1º Fórum Projeto Educativo Local - PEL, no dia 11, no Auditório Municipal em Pinhal Novo, são dois momentos altos da RCE 2014.
Dia 09 Outubro
10h00– Mercado Municipal
Abertura da Mostra de Recursos Educativos
10h00– Exterior do Mercado Municipal
Viatura Academia Municipal de Proteção Civil
(a confirmar)
10h30/10h50 – Sala Infantil da Biblioteca
Hora do Conto “As nossas ruas, a nossa escolha”
Adaptação do conto tradicional “A Carochinha” às questões ecológicas
Público-alvo: pré-escolar
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
10h30– Nave Central Mercado Municipal
Descobrir o Património! “A Casa Caramela”
Público-alvo: pré-escolar
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
10h30 – Auditório Municipal
maleta da reciclagem – “sabes separar?”, pela ENA
Público-alvo: pré-escolar
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
15h00/15h30 – Nave Central Mercado Municipal
Hora do Conto “As nossas ruas, a nossa escolha”
Adaptação do conto tradicional “A Carochinha” às questões ecológica
Público-alvo: 1.º ciclo
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
15h00 – Centro de Recursos para a Juventude
Descobrir o Património!“O Azulejo”
Público-alvo: 1.º ciclo
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
15h00 – Auditório Municipal
Maleta iluminação –“vamos conhecer as lâmpadas?”, pela ENA
Jogo da Glória – “Será que sabes?”, pela ENA
Público-alvo: 1.º ciclo
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
17h00 – Centro de Recursos para a Juventude
Sessão “Orienta-te”
Público-alvo: professores, educadores, pais, auxiliares de ação educativa
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
18h00 -Nave Central Mercado Municipal
Abertura oficial da Mostra de Recursos
18h00 - Centro de Recursos para a Juventude
Abertura Exposição ANIME CARAMELO, de Patrícia Guerreiro
18h00 - Nave Central Mercado Municipal
Momento Convívio com aComunidade Educativa
Dia 10 Outubro
10h30 – Centro de Recursos para a Juventude
Conversa informal em torno das atividades de Animação da Leitura nas Bibliotecas/Animação do Conto “As nossas ruas, a nossa escolha”
Público-alvo: 2.º e 3.º ciclos
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
10h30 – Nave Central Mercado Municipal
Descobrir o Património!“Arqueologia, nos bastidores do Museu”
Público-alvo: 2.º e 3.º ciclos
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
10h30 – Auditório Municipal
Batalha da energia – “Let´s play de Energy”, pela ENA
Do OAU ao Biodiesel – “ E tu, reciclas esta ideia?”, pela ENA
Público-alvo: 2.º e 3.º ciclos
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
15h00 – Foyer do Auditório Municipal Pinhal Novo
Voluntariado Jovem “Agir de Corpo Inteiro”
Público-alvo: Ensino Secundário
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
15h00 – Centro de Recursos para a Juventude
Março a Partir
Sessões de divulgação/participação no projeto e no Concurso de Imagem MP
Público-alvo: Ensino Secundário
Inscrição: Obrigatória para o correio eletrónico deis@cm-palmela.pt ou telefone 212336606
Dia 11 outubro
10h00 - Viatura Academia Municipal de Proteção Civil | Exterior do Mercado Municipal
(a confirmar)
10h30 – Nave Central do Mercado Municipal
Animação pela Associação de Pais da EB Salgueiro Maia, Pinhal Novo
1.º Fórum Projeto Educativo Local (PEL) | Auditório e Foyer Municipal de Pinhal Novo
Programa:
14h00 | Acolhimento dos participantes
14h30 | Sessão de abertura
Álvaro Amaro, Presidente da Câmara Municipal de Palmela
15h00 | Painel: Palmela, Município Educador de todos e para cada um
Entre a Cidade Educadora e o Projeto Educativo Local
João Caramelo, Professor da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação, Univ. do Porto, Inst. das Comunidades Educativas
ESCOLA: é problema deles ou nosso?
Renato Paiva, Diretor da Clínica da Educação e da Academia Wowstudy
Moderação: Adilo Costa, Vereador da Câmara Municipal de Palmela
16h45 | Oficina: Diagnóstico PEL «O Contributo do Cidadão»
Facilitação: Isabel Vieira, Docente de Serviço Social, Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa; Orientadora Pedagógica da Equipa Técnica PEL - Câmara Municipal Palmela
A capital portuguesa está no epicentro da Rota das Artes, um programa multifacetado de manifestações culturais que decorre de 17 a 25 de outubro, no Real Picadeiro do Colégio dos Nobres, em parceria com o Museu Nacional de História Natural e da Ciência.
Concertos, óperas e bailados, a par de visitas temáticas a museus e galerias, procuram evidenciar o que de mais original existe no património e nas coleções da museologia portuguesa.
O espetáculo “Schubert. Octeto – Seis Paisagens para Seis Andamentos”, a 17 de outubro, às 21h00 – no qual oito artistas de exceção interpretam uma das mais emblemáticas obras de Schubert, com a imagem e a moderna técnica dos audiovisuais a proporcionarem, ao espectador, uma visão singular da obra – dá início a dez dias dedicados à Cultura.
Nesta temporada, a Rota das Artes promove ainda diversos roteiros museológicos subordinados aos temas “Lisboa, antes e depois do terramoto”, “Prata, ouro e pedras preciosas para épocas de magnificência”, “Azulejo – a revelação de uma imagem fragmentada” e “Tapeçaria – uma magia construída do avesso”. O programa inclui também uma visita ao Museu Nacional de História Natural e da Ciência – “Museu Concerto” –, na companhia de uma interpretação musical ao vivo.
O público jovem é uma das prioridades desta iniciativa, com espetáculos especialmente pensados para escolas e famílias, como é o caso de “Estilos Musicais” que, de forma ágil e motivante, convida a participar numa viagem aos momentos mais expressivos da história da música do mundo ocidental, com uma narração acompanhada por uma orquestra de câmara e toda uma sequência de sugestivas imagens. “A Flauta Mágica”, uma das obras mais emblemáticas de Mozart, é outro exemplo, apresentada com a colaboração de um notável marionetista, colaborador de Ingmar Bergman, quer no teatro como no cinema.
Datado de 1761, o Real Picadeiro é o único edifício sobrevivente do Colégio dos Nobres, instituído por vontade do Marquês de Pombal. O seu auditório, com capacidade para 800 espetadores, proporciona uma experiência visual e acústica ímpar, que permitirá gravar todos os espetáculos – em áudio e vídeo – para futura distribuição comercial.
Rota das Artes
17-25 de outubro, 2014
Real Picadeiro do Colégio dos Nobres (Rua da Escola Politécnica, 60)
Preço: de € 10,00 a € 25,00 (com preços especiais para famílias e descontos para jovens e bilhete sénior)
Local de venda:www.rotadasartes.pt ou através do 96 246 00 51 ou no próprio Museu Nacional de História Natural e da Ciência
Público-alvo: M/6
PROGRAMA:
Dia 17 | 21h00 | “Schubert – Octeto em Fá Maior”
Dia 18 | 15h00 | “Estilos Musicais” - Programa para os mais jovens e para as famílias
Dia 18 | 21h00 | “Bach – As suites para orquestra”
Dia 19 | 15h00 | “Estilos Musicais” - Programa para os mais jovens e para as famílias
Dia 19 | 19h30 | “Conversas a cinco vozes – Quintetos de Mozart e Brahms”
Dia 20 | 21h00 | “Bach. Croft. Variações Goldberg”
Dia 22 | 21h00 | “Museu Concerto” – A história de um Museu
Dia 23 | 21h00 | “Natura” – Museu Nacional de História Natural e da Ciência (ciclo Museu Concerto)
Dia 24 | 21h00 | “As Quatro Estações” de Antonio Vivaldi
Dia 25 | 17h00 | “As Quatro Estações” de Antonio Vivaldi - Programa para os mais jovens e para as famílias
O Auditório Municipal Augusto Cabrita retomou a programação cultural com as famílias, ao fim-de-semana, com o projeto AMAC Júnior. Até dezembro de 2014, apresenta um conjunto de eventos de natureza artística nas áreas da dança, música, teatro, multimédia e cinema.
O AMAC Júnior visa a reaproximação entre as crianças e jovens e suas famílias, através das manifestações estéticas e artísticas, promovendo os domínios da aprendizagem sócio-emocional, cultural e cognitiva, num contexto familiar.
Para que as crianças e jovens do Concelho do Barreiro estejam informados sobre a programação do AMAC Júnior, de forma divertida, foi distribuído, aos alunos do Concelho do Barreiro dos 1º e 2º ciclos, o jogo “Quantos Queres”: pronto a montar e escolher quantos espetáculos no AMAC queres ver…
Programa
11 outubro | 16h00 | Auditório Municipal Augusto Cabrita
CIV-VIB | Multidisciplinar
C_ Vib-cymatics_Vibrating Interactive Boards é uma escultura sonora e musical do artista Simão Costa que explora as propriedades físicas do som. Um instrumento musical que é uma instalação sonora interativa, apresentada também em formato de concerto/performance. Viagem de ida, e volta-e-meia, entre material e imaterial, ao invés de julgar o som como realidade imaterial, tocar e palpar como se de matéria tangível se tratasse.
Público-alvo – Maiores de 6 anos
Duração – 45 min
Ingressos – 2€
No âmbito da parceria Background/Continente, na apresentação do cartão Continente é efetuado um desconto de 50% no valor do espetáculo.
12 outubro | 16h00 | Auditório Municipal Augusto Cabrita
À Mão [EL PATIO ] |Teatro de Objetos
À Mão é uma história contada com barro, sobre uma pequena personagem que tem um enorme desejo de fugir da montra onde se encontra e dos seus inquilinos. É uma história de amor, uma história sobre pequenos fracassos, um torno, uma chávena que respira, duas pessoas com muito entusiasmo, uma pequena olaria e quatro mãos que brincam.
À Mão é um presente pequeno, tão pequeno que cabe num metro e meio onde tu, que observas, estás convidado para tomar um chá.
Público-alvo – Maiores de 6 anos
Duração – 45 min
Ingressos – 2€
No âmbito da parceria Background/Continente, na apresentação do cartão Continente é efetuado um desconto de 50% no valor do espetáculo.
26 outubro | 16h00 | Auditório Municipal Augusto Cabrita
A Sopa de Jerimu [Circolando] | Teatro e Dança
JERIMU s.m. BOTÂNICA planta da família das Cucurbitáceas que produz uma abóbora amarela e é também conhecida por jirimu e jirimum; outras plantas da mesma família; abóbora destas plantas.
Sopa de Jerimu é um espetáculo a solo para uma mulher e várias abóboras… então já não é a solo! Estão lá a menina, a porqueira, a chila, a bolina, a cabaça, todas diferentes e todas abóboras.
Na sua cozinha, esta mulher convive com as abóboras, ouve-lhes os segredos e mergulha em si, descobrindo coisas que não conhecia.
Rola que rola e volta a rolar...
Aquela que quebrar à sopa irá parar...
As entranhas revelam-se e a sopa ferve na panela.
Nascem histórias... as abóboras transformam-se... na verdade são conhecidas universalmente pelos seus poderes transformadores. Florescem, amadurecem, crescem, crescem, crescem e apodrecem. Da mesma forma também a personagem vivência transformações.
Este projeto é um elogio à beleza e à magnitude da abóbora.
A Sopa fica pronta e o público é convidado a prová-la.
A Abóbora é o resultado do engordar do ovário do fruto onde estão encerradas as sementes. Uma grande cavidade cheia de pevides encerradas em placentas. Pela sua forma redonda que pode atingir dimensões desmesuradamente grandes é inevitavelmente feminina. Habituados a comprar abóboras cortadas em cubos em cuvetes plásticas no supermercado, o contacto com abóboras inteiras pode ser revelador para muitos, especialmente para os mais novos. Depois de estabelecida a empatia com a abóbora e com a personagem, quem pode recusar-se a provar a sopa de abóbora? Será este particular contacto das crianças com a abóbora frutífero na sua relação futura com sopa?
No final, o público é convidado a visitar a cozinha, o espaço cénico e a desvendar as relíquias abóbora guardadas em gavetas.
E NO FINAL, O QUE FAZEMOS NÓS?
Público-alvo – Maiores de 6 anos
Duração – 50 min
Ingressos – 2€
No âmbito da parceria Background/Continente, na apresentação do cartão Continente é efetuado um desconto de 50% no valor do espetáculo.
8 novembro | 11h00 | Auditório Municipal Augusto Cabrita
Não toquem nas minhas mãos [Sombras Chinesas Valeria Guglietti ] |Teatro de Sombras
Espetáculo em que as sombras chinesas se encontram com o cinema mudo, a marioneta, o humor e a música para criar uma coleção de histórias cheias de graça que fascinarão todo o tipo de públicos. Desde os princípios dos tempos o homem tem convivido com a sua sombra. Começou a brincar com as suas mãos desenhando formas efémeras. Tornada arte pelos chineses há milhares de anos, as Sombras percorram o mundo através dos tempos.
Público-alvo – Maiores de 3 anos
Duração – 45 min
Ingressos – 2€
2 novembro e 21 dezembro | 16h00 | Auditório Municipal Augusto Cabrita
Filminho À Solta pelo País [Zero em Comportamento]
Venda de bilhetes até dia 24 de outubro
- Auditório Municipal Augusto Cabrita | Parque da Cidade | Barreiro | Contato: 21 214 74 10
- Posto de Turismo | Largo do Mercado 1º de Maio | Barreiro | Contato | 21 099 08 37
O Cendrev – Centro Dramático de Évora, mantém um quadro de relação de intercâmbio há vários anos com o BAAL17 – Companhia de Teatro de Serpa, que sobe ao palco do Teatro Garcia de Resende, amanhã, dia 30 de Setembro.
“Ruína” em Teatros
Depois da estreia em Maio, na Vila Mariana, em Serpa, e da digressão pelas ruínas e praças dos concelhos de Serpa, Moura e Barrancos, a “Ruína” adentra teatros e auditórios. Muda o cenário, muda o ambiente, mantém-se a atualidade, a tensão, o riso, o tipo das personagens e o atípico da situação.
Uma jovem viajante a percorrer um caminho. Um livro de ficção científica nas mãos. Um sonho.
Uma catástrofe arruinou o País. Os carros, os comboios, os aviões... tudo parou.
Os poucos sobreviventes desconhecem qual foi a causa da catástrofe. Apenas se lembram de que antes havia uma crise e também um Presidente da República.
Na transgressão de géneros como o teatro de costumes, o absurdo e a ficção científica, Ruína é uma alegoria sobre a crise e a procura de novas energias num mundo esgotado.
Texto, encenação e música: Carlos Santiago I Interpretação: Catarina Inácio, Filipe Seixas, Helena Ávila, Sandra Serra, Susana Nunes e Rui Ramos I Cenografia e figurinos: Bruno Guerra I Desenho de luz: João Sofio e Paulo Troncão I Fotografia: José Ferrolho I Fotomontagem: Carlos Santiago I Design gráfico: Verónica Guerreiro/BlocoD – Comunicação e Imagem I
Sobre o espetáculo:
Há talvez na presente crise económica que tudo atravessa um aviso para navegantes: a iminência de um mundo em que a mudança de modelo energético deixará de ser uma utopia das sociedades desenvolvidas, para se impor como estado de facto, se calhar catastrófico. Por todo o lado, os sinais da precariedade insinuam-se como um horizonte incontornável, embora as elites planetárias ainda especulem com depósitos de energias fósseis quase inesgotáveis. Esta tensão entre o utópico e o precário, no contexto da crise, é a ideia da qual nasce o processo criativo de “Ruína”.
Partindo da mistura de géneros como a ficção científica e o teatro de costumes, o espectáculo concebe-se como o sonho de uma jovem expulsa da cidade que procura nos campos do sul o caminho para algum paraíso perdido. O sul é aqui símbolo de um mundo em muitos sentidos ainda alheio ao voraz processo de industrialização, e, portanto, ligado ao sagrado, ao misterioso e ao irracional.
Só que esta jovem traz consigo, na sua viagem da cidade para o campo, uma visão deformada da realidade. Os fantasmas que habitam o seu sonho não são mais do que arquétipos dos seus próprios conflitos. Trata-se assim de construir uma alegoria de marcado carácter onírico a respeito da procura de energias renovadas num mundo virado contra toda a hipótese de mudança, e no qual só parece caber a aceitação da realidade tal e como nos é imposta. Há nisso uma visão tão irónica quanto poética sobre o nosso posicionamento frente à crise e ao drama que nos é dado viver na atualidade, nos quais se conjugam um sentimento quase apocalíptico e desesperado e a dúvida de se nós, como indivíduos e como sociedade, seremos ainda capazes de encontrar novas energias para continuar em frente.
Carlos Santiago
Encenador e dramaturgo
“Ruína”
36. ª Produção Baal17 – Companhia de Teatro
Inserida no Projeto “Sensibilização” da Lógica E.M S.A e cofinanciado pelo INALENTEJO, com a parceria das autarquias de Serpa, Moura e Barrancos
Duração: 75 mn
Classificação: M/14 anos
Preço: 4€
Funciona o PassaporTeatro Estudante e o PassaporTeatro Sénior
Espaço animou Lisboa este Verão, com eventos e food sessions
O ChillBar, no jardim do restaurante “Lisboa na Rota das Sedas”, vai dar por finda a sua tarefa de Verão de animar as tardes e as noites de Lisboa.
Por ser ao ar livre, debaixo de frondosas árvores que lhe conferiram um cenário único, encerra temporariamente que o tempo não está para modas.
Para despedida, nos dias 3 e 4 de Outubro (sexta e sábado) realiza-se o “Até Já ChillBar”, duas festas simples abertas a todos os clientes e parceiros do espaço.
O ChillBar é um conceito pop-up de bar gastronómico de autor da Meia Horinha, Food & Beverage, Lda que seguramente continuará em 2015.
Disponível fica também o jardim do restaurante “Lisboa na Rota das Sedas” para futuros projectos.
“ATÉ JÁ CHILLBAR” – sexta e sábado – dias 3 e 4 de Outubro, 19h às 02h
Traseiras do restaurante “Lisboa na Rota das Sedas” – Rua da Escola Politécnica, 231 em Lisboa
Desenho e operação de luz: Pedro de Vieira Carvalho
Música: Vitor Joaquim e Ane Brun
Sinopse:
Eu ensino-vos o Super-Homem. O Homem é algo que deve ser superado. Que fizestes para superá-lo? Todos os seres, até agora, criaram algo acima de si próprios; e vós quereis ser a vazante dessa grande maré, e antes retroceder ao animal do que superar o Homem? O que é o macaco para o Homem? Uma gargalhada ou uma dolorosa vergonha.
Exactamente isso deve o homem ser para o Super-Homem: uma gargalhada ou uma dolorosa vergonha.
Zarathustra em Assim Falou Zarathustra de Friedrich Nietzche
Num evento associado ao filme Alentejo, Alentejo de Sérgio Tréfaut, em exibiçao nas salas de Lisboa, Porto e Almada e à promoçao da Candidatura do Cante Alentejano a Patrimonio da Humanidade pela UNESCO, há actuaçoes ao fim da tarde em Lisboa, com entrada livre.
1 OUTUBRO - DIA DA MÚSICA - 4ª feira
ESPECTÁCULOS
ESTAÇÕES DO METRO, COMBOIOS E BARCOS | Actuações ao fim da tarde
Grupo Coral Os Amigos do Barreiro
18.00h - Terminal da Transtejo do Cais do Sodré
18.30h - Estaçao de Comboios do cais do Sodré
...
Grupo Coral Os Alentejanos da Damaia
18.30h - Estaçao de Metro Baixa-Chiado (entrada do Largo do Chiado)
