Criado na tradição do Fado, Jorge Nunes interpreta temas do seu primeiro trabalho discográfico, bem como alguns inéditos, num espetáculo que apresenta no sábado, 28 de Novembro, às 21.30, no Museu do Oriente.
Integrando a nova geração de intérpretes que tem reafirmado este género no panorama musical nacional, Jorge Nunes foi influenciado pelo percurso do pai, o fadista e compositor Jorge Fernando, a cantar mas também a compor.
O seu amadurecimento no Fado passou pela prova de fogo das actuações ao vivo, onde se estreou em 2009, tornando-se presença regular em casas de Fado lisboetas, uma experiência que lhe consolidou o à-vontade e o conhecimento da sua própria voz. Esta evolução viria a materializar-se naturalmente no álbum de estreia, “Outro Fado”, editado em 2013.
Neste espectáculo, Jorge Nunes faz-se acompanhar por baixo acústico e percussão, para além das tradicionais guitarra e viola, e conta com a participação especial de Luísa Rosa e José Gonçalez.
Fado com Jorge Nunes
28 de Novembro, sábado
Horário: 21.30
Preço: € 8,00 *(descontos em vigor)
Duração: 80’, sem intervalo
M/6
Com Henrique Leitão [guitarra portuguesa] | Cajé Garcia [viola de fado] | Máximo Ciuro [baixo acústico] |Tânia Lopes [percussão]
Convidados especiais | Luísa Rocha e José Gonçalez
Programa:
1 - Entrada guitarra
2 - Pela fome do teu nome
3 - No teu conforto
4 - Por quem me tomas
5 - Deixa que te prenda em mim
6 - Amando
7- Canta Amigo Canta (José Gonçalez e Jorge Nunes)
LenDário é um espectáculo que, vai-se a ver, não é assim tão lendário quanto isso; sobretudo se o compararmos com a batalha de Son Goku contra Freeza ou com o banano que Marco espetou em Sónia no primeiro "Big Brother".
Dário Guerreiro — conhecido como Môce dum Cabréste — é um comediante algarvio que se tornou conhecido a fazer vídeos para internet e que ingressou na stand-up comedy em 2012. Em LenDário apresenta-se sozinho em palco para fazer o que acha que sabe bem: falar com um sotaque esquisito sobre coisas que o incomodam e tocar umas músicas que acredita serem giras.
LenDário é uma jornada sem tabus nem limites por tudo aquilo que tem guardado para desabafar. É possível que se ria até ao momento em que compreende de facto que patologias psíquicas o afectam.
Quem é Dário Guerreiro?
Dário Guerreiro é conhecido do público como "Mocê dum Cabréste".
Com aproximadamente 60 mil subscritores e milhares de visualizações por vídeo, Dário Guerreriro é um dos mais importantes youtubers nacionais, o comediante algarvio actualmente em maior destaque, que arrasta já uma legião de fãs nas suas actuações por todo o País.
Consulte o seu canal noYoutubea sua página no Facebook, assim como o seu perfil no Instagram e Twitter comprovando o sucesso que o Môce dum Cabréste vai conquistando, dia após dia, nas redes sociais.
Recentemente, foi cabeça de cartaz do Festival da Comunidade de YouTubers Portugueses, o VidYou e foi ainda o artista que mais público trouxe ao programa "Graças a Deus", do canal Q, onde atuaram mais de 40 humoristas.
A exposição intitulada “Haikai: 40 Poemas à Terra e à Àgua” está patente até ao dia 27 de Novembro na Biblioteca Municipal em Arraiolos. O conjunto de pinturas agora em exibição é resultado de um trabalho elaborado por alunos e professores, durante o ano lectivo de 2014/2015.
Nas aulas de Português, os estudantes do 12º ano do ano lectivo passado, criaram uma série de poemas sob a orientação da docente Paula Sande, que foram posteriormente ilustrados nestas pinturas feitas pelos docentes Aurora de Sá, Luís Silva e Margarida Índias e também pelos alunos André Anico e Diogo Fernandes.
A exposição está aberta de segunda a sexta-feira, da parte da manhã entre as 10h00 e as 13h00, e à tarde das 14h00 às 18h00.
Tanto em jardins de infância como no Salão Nobre do D. Maria II serão apresentados a crianças e famílias textos de autores portugueses e estrangeiros, selecionados por Inês Fonseca Santos e Maria João Cruz.
Com encenação de Catarina Requeijo, esta iniciativa dirige-se a crianças dos 3 aos 6 anos.
A Biblioteca Municipal do Barreiro irá promover o ciclo “Quem conta um conto…” nos últimos sábados de cada mês. A iniciativa tem início no próximo dia 28 de novembro, pelas 11h00, na Sala do Conto. “O Tubarão na Banheira”, de David Machado, com ilustrações de Paulo Galindro, será o primeiro livro abordado pelo animador da Biblioteca, João Sá.
Refira-se que a entrada é livre e que esta iniciativa é dirigida a crianças dos 4 aos 12 anos.
Sinopse
“Imagine-se, um dos protagonistas é um tubarão que entra dentro de casa e dorme numa banheira. Mas este tubarão mais ou menos bem comportado também anda de carro e vai à escola. Parece mentira? Só para quem não acredita no poder dos pensamentos. O Tubarão na Banheira é um livro de grande encanto, ao qual não faltou inspiração literária e criativa”.
A Biblioteca Municipal do Barreiro está situada na Rua da Bandeira, Urbanização do Palácio do Coimbra, 2830-330 Barreiro, Telemóvel: 21 206 86 56 (Receção), E-mail: biblioteca.municipal@cm-barreiro.pt .
O Museu do Oriente recebe duas sessões plenárias do colóquio internacional “O Oriente em tradução: línguas, literaturas e culturas asiáticas no espaço luso”, organizado pelo Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, nos dias 26 e 27 de Novembro, às 18.00, com entrada livre.
“Three Kinds of Orientalism – and Cultural Translation” é o tema apresentado por Harish Trivedi, da Universidade de Deli (Índia), no dia 26. Nesta sessão, o professor de Inglês procura distinguir três fases e variantes diferentes do Orientalismo, enquanto conceito ocidental, prevalecentes nos últimos 230 anos, concluindo com a análise de um novo fenómeno que se inscreve sob o nome de “tradução cultural”.
No dia seguinte, Otto Zwartjes, da Universidade de Amesterdão (Holanda), aborda “The missionaries’ contribution of Portuguese colonial linguistic documentation to translation studies: The case of Japan and Vietnam”.
O professor de Linguística e História da Língua Espanholas centra-se nas gramáticas e nos dicionários portugueses de línguas asiáticas, nomeadamente nos trabalhos dos jesuítas portugueses que descrevem as línguas japonesa e vietnamita nos séculos XVI e XVII. Esta sessão procura reconstruir as estratégias usadas pelos missionários para descrever a alteridade (the otherness) e, em segundo lugar, mostrar como essa descrição se reflectia nas suas “traduções exógenas”, isto é, na tradução de conceitos culturalmente específicos do seu meio para as línguas asiáticas.
Colóquio
“O Oriente em tradução: línguas, literaturas e culturas asiáticas no espaço luso”
26 e 27 de Novembro
Horário: 18:00 às 19:00
Entrada livre, sujeita à disponibilidade da sala
Em inglês, sem tradução simultânea
Organização: Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa
Colaboração: Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Fundação Oriente
Programa
Quinta-feira | 26 de Novembro | 18.00
Three Kinds of Orientalism – and Cultural Translation
Por Harish Trivedi (Universidade de Deli, Índia)
Sexta-feira | 27 de Novembro | 18.00
The missionaries’ contribution of Portuguese colonial linguistic documentation to translation studies: The case of Japan and Vietnam
Por Otto Zwartjes (Universidade de Amesterdão, Holanda)
Museu do Oriente, Avenida Brasília | Doca de Alcântara (Norte) | 1350-362 Lisboa
A ONG - Orquestra Nova de Guitarras promove, durante o mês de novembro, na Biblioteca Municipal de Palmela, o Ciclo de Recitais “Outono 2015”. A iniciativa conta com o apoio da Câmara Municipal de Palmela e integra cinco espetáculos, nos dias 27 e 28 de novembro, às 17h00, com o Nomad Duo, Fernando Lobo & César Silva, Quarteto de Guitarras da ONG e Metamorfose da Guitarra.
Nos dias 27 e 28, será apresentada a “Metamorfose da Guitarra”, um recital comentado, com a apresentação das origens e mutações da guitarra. Serão apresentadas obras em diferentes instrumentos, cronologicamente organizadas, intercaladas por comentários de Orlando Trindade. Com o apoio de elementos materiais e visuais, o público será transportado numa viagem que ajudará a contextualizar as razões e objetivos das alterações verificadas nos instrumentos.
Cada Recital é seguido de um jantar tertúlia com os músicos, na Pousada de Palmela (mais informações e reservas: 212 351 226) e a entrada nos espetáculos é sujeita à compra de bilhete donativo (contributo livre, mais informações: 212 336 630 | facebook.com/recitais).
O Oeiras Parque preparou grandes surpresas para este Natal! Vão ser dias repletos de muita animação e atividades que vão divertir toda a família. Até dia 24 de dezembro, todos os fins de semana, os mais pequenos vão poder participar em ateliers temáticos e workshops, fazer pinturas faciais, ouvir histórias de encantar e participar num desfile de moda exclusivo!
E as animações serão muitas! Todos os fins de semana, os mais pequenos terão diversas atividades para realizar em família: Ateliers infantis de Natal, Ateliers ecológicos e Histórias de encantar.
Este ano, o Oeiras Parque vai promover, no dia 22 de novembro, um desfile de moda exclusivo para a pequenada - o Natal Fashion Day. As crianças serão caracterizadas com divertidos acessórios de Natal, pinturas faciais e penteados arrojados para desfilar na passadeira vermelha com a Rena.
Venha até ao Oeiras Parque e entre no espírito natalício!
A chegada do Pai Natal é sempre um momento muito aguardado todos os anos. No Forum Aveiro não poderia ser diferente e, por isso, milhares de pessoas juntaram-se no sábado, dia 21 de novembro, para receber o vellhinho de barbas brancas mais famoso do Mundo.
A festa foi em grande! O Pai Natal chegou na companhia de ajudantes, duendes e soldadinhos para inaugurar a Ilha do Natal. Neste dia, todos os presentes assistiram a uma atuação de Carlão, onde foram interpretados temas conhecidos como “Não esperes por mim” ou “Os Tais”.
The O Humorista Gong Show - Concurso de Stand-Up Comedy
Chapitô e Meio Termo produzem. O Humorista é o anfitrião e vai a Londres com o vencedor, atuar na The Comedy Store.
Após quatro sessões eliminatórias muito concorridas, onde poderão ter sido descobertos alguns dos talentos que, num futuro próximo, darão cartas no Humor Nacional, a Grande Final do The O Humorista Gong Show terá lugar no próximo dia 27 de Novembro, 6ª feira, pelas 22h30 na Tenda do Chapitô.
Apresentado por João Cunha, O Humorista, o concurso tem contado com forte participação de comediantes, que veem nesta iniciativa uma forma de chegar a um novo espaço para mostrar o seu trabalho – o Chapitô - e a novos públicos, diferentes daqueles para os quais habitualmente atuam.
Depois de contar com várias caras conhecidas no Júri ao longo das quatro sessões eliminatórias, a Grande Final terá como membros do Júri Teresa Ricou, Fundadora/Diretora do Chapitô, Paulo Pascoal, ator, bailarino, músico e modelo angolano, com forte carreira internacional, e ainda AGIR, o recente vencedor do Best Portuguese Act da MTV e um dos músicos mais ouvidos da atualidade em Portugal.
Os vencedores das quatro sessões eliminatórias foram Guilherme Correia, Nuno Mesquita, Vanny Silva e Mariana Sim-Sim, e será este o lote de finalistas, com exceção de Nuno Mesquita que, por motivos pessoais, estará ausente do País no dia da final, sendo por isso substituído por Marco Marques (finalista vencido na última sessão eliminatória).
O vencedor da Final acompanhará O Humorista a Londres, em Janeiro de 2016, para participar no King Gong Show, da The Comedy Store.
Histórico das Sessões Eliminatórias:
1ª Sessão, dia 23 de Outubro
Júri: Rita Marrafa de Carvalho, Nuno Costa Santos e Luísa Barbosa
Concorrentes: Rúben Branco, Ana Luísa Costa, Maria Lázaro, Guilherme Duarte, João Valente e Guilherme Correia
Vencedor da noite: Guilherme Correia
2ª Sessão, 30 de Outubro
Júri: Fernando Alvim, Filipe Gonçalves e Isabel Angelino
Concorrentes: Jorge Crespo, Tcherno Só, Paulo Abreu, Nuno Mesquita, Pedro Sousa e Bruno Mendonça
Vencedor da noite: Nuno Mesquita
3ª Sessão, dia 06 de Novembro
Júri: Diogo Valsassina, Mafalda Franco e Cristina Basílio
Concorrentes: Aline Camargo, Bruno Santos, João Aparício, Luis Figueiredo, Ricardo Blayer e Vanny Silva.
Vencedor da noite: Vanny Silva
4ª Sessão, dia 13 de Novembro
Júri: Diogo Beja, Fernando Correia e Raquel Costa / A Gaja
Concorrentes: Nuno Faria, Marco Marques, Rafael Videira, Sebastião Dutchke, Mariana Sim-Sim e Diogo Abreu
A Câmara Municipal de Arraiolos tem abertas, até 30 de Novembro, as candidaturas para o concurso de atribuição de apoios económicos a estudantes do ensino superior público. A autarquia vai ajudar oito estudantes a frequentar cursos superiores no ano lectivo de 2015/2016.
Os apoios destinam-se a jovens com menos de 30 anos integrados em agregados familiares economicamente carenciados que frequentem cursos de grau de licenciatura (1º ciclo) ou de mestrado (2º ciclo). O valor da ajuda económica será igual ou superior a 600 € para que, assim, se comparticipe os encargos normais de um estudante do ensino superior.
Para concorrer a este apoio, o aluno tem que ter estado inscrito numa instituição de ensino secundário ou de ensino superior no ano lectivo anterior àquele em que requer a bolsa, onde tenha obtido aproveitamento escolar. Além disso, os candidatos têm de ter, obrigatoriamente, pedido bolsa de estudos na instituição onde estejam matriculados, se a DGES – Direcção Geral do Ensino Superior não tiver atribuído a bolsa ao aluno, a Câmara Municipal deliberará se o estudante receberá o apoio da autarquia ou não.
O rendimento anual do agregado familiar e a média final obtida no ano lectivo anterior, serão dois factores de análise para o apuramento dos bolseiros, sendo que depois da candidatura aprovada, o valor da bolsa acordado pela edilidade local será pago em três prestações através de transferência bancária.
Com esta medida, a Câmara Municipal de Arraiolos quer ajudar a desenvolver as condições socioeconómicas e culturais da população do concelho, facilitando o acesso aos jovens a uma formação no ensino superior.
Os interessados devem submeter as candidaturas no site oficial da Câmara Municipal de Arraiolos (www.cm-arraiolos.pt) ou entregá-la no Gabinete de Relações Institucionais e Comunicação, no edifício dos Paços do Concelho.
Hugo Sousa é licenciado em Educação Física mas, para bem do nosso sistema educativo, nunca exerceu. É comediante profissional e autor de textos e, desde o final de 2003, realiza programas de televisão e espetáculos de comédia.
Frenético é talvez a palavra que melhor descreve a energia de Hugo Sousa em palco e que, por isso, dá agora nome ao seu novo espetáculo de stand-up comedy.
Num misto de storytelling e humor de observação, abordando temas como o sexo, as relações interpessoais e as situações do dia-a-dia, Frenético promete contagiar as salas por esse país fora, num espetáculo que não deixará ninguém indiferente.
Depois de duas sessões esgotadas no São Jorge em Lisboa e uma enchente no Sá da Bandeira, o Frénetico estará no Porto, no dia 7 de Dezembro no Teatro Sá da Bandeira e em Lisboa, dia 11 de Dezembro no Cinema São Jorge, para mais duas noites inesquecíveis!
Depois de Nova Iorque e New Bedford, nos EUA, a Companhia Teatromosca apresenta “Moby-Dick” no Cine-Teatro de Estarreja, este sábado, 28 de novembro. Baseado no romance homónimo de Herman Melville, Moby-Dick recorda esta caça à baleia num diálogo entre Pedro Mendes (ator) e Ruben Jacinto (músico).
Depois de Nova Iorque e New Bedford, nos EUA, a Companhia Teatromosca apresenta “Moby-Dick” no Cine-Teatro de Estarreja (CTE), este sábado, 28 de novembro. Baseado no romance homónimo de Herman Melville, “Moby-Dick” recorda esta caça à baleia num diálogo entre Pedro Mendes (ator) e Ruben Jacinto (músico). Caça à baleia, obsessão e vingança. Estas palavras cabem em “Moby-Dick”. Com adaptação de Tiago Patrício e direção de Pedro Mendes, a peça estreou no final de 2013 com o semanário Expresso a considerá-la um dos melhores espetáculos desse ano. A versão teatralizada de “Moby-Dick”, grande clássico da literatura mundial escrito por Herman Melville em 1851, chega ao CTE e, durante 60 minutos, relembra o eterno conflito entre o homem, o seu destino e a força da natureza. A Companhia Teatromosca foi formada em 1999 e tem sede em Sintra. Nos últimos 16 anos, produziu mais de 40 espetáculos, de autores como Beckett, Gao Xingjian, John Berger, Thomas Bernhard, ou Goethe. “Moby-Dick” é um dos espetáculos que o Teatromosca dedica à literatura norte-americana. A trilogia completa-se com a adaptação de “O Som e a Fúria”, de William Faulkner, e “Fahrenheit 451”, de Ray Bradbury.
Bilhetes à venda na Bilheteira do CTE, no site da BOL - Bilheteira Online, lojas Fnac, CTT e El Corte Inglés.
SÁB28 NOV 21H30 MOBY-DICK Herman Melville texto Pedro Alves direção artística Tiago Patrício adaptação Pedro Mendes (ator) e Ruben Jacinto (músico)interpretação Mário Trigo assistência de direção Pedro Silva cenografia Carlos Arroja direção técnica Raul Talukder vídeo teatromosca produção [TEATRO] Auditório 5€ / 3€(Cartão Amigo, Cartão Sénior e Jovem Municipal) ESPETÁCULO COM BABYSITTING
Idosos e crianças do concelho apadrinham e plantam árvores
No âmbito das comemorações do Dia da Floresta Autóctone, a Câmara Municipal de Palmela promove, nos dias 23, 24 e 25 de novembro, iniciativas de apadrinhamento e plantação de árvores protagonizadas por crianças e idosos do concelho.
Por último, dia 25, às 10h00, na Rua Alberto Valente, em Águas de Moura, o Jardim de Infância “Os Cenourinhas” apadrinha uma árvore existente no local, com uma placa alusiva.
Estas iniciativas contarão com a presença e colaboração de eleitos da Câmara Municipal de Palmela.
O Natal chegou oficialmente ao Forum Algarve! Após a calorosa chegada do Pai Natal, no passado sábado, dia 14 de Novembro, o centro de referência do Algarve está pronto para receber miúdos e graúdos e celebrar com eles esta época do ano tão especial.
Para todos aqueles que gostam de se divertir em grupo, o Forum Algarve preparou uma fantástica e animada Pista de Gelo. Situada na Praça Central, a Pista de Gelo estará no centro até 06 de janeiro e apresenta uma vertente solidária. É que, este ano, quem for patinar no gelo vai poder contribuir e ajudar uma de três Instituições de Solidariedade. Como? Basta adquirir o bilhete de entrada, no valor de €2, e receberá em troca um “Golden Ticket” no valor de €1. Já dentro do recinto da Pista de Gelo, estarão três Árvores de Natal, em que cada uma corresponde às instituições apoiadas - a PRAVI - Delegação de Faro -, Refúgio Aboim Ascensão e Associação Portuguesa De Paralisia Cerebral - Delegação de Faro. Assim, basta escolher a instituição e colocar o “Golden Ticket” na caixa que corresponde à Árvore da instituição.
Além da Pista de Gelo, o Forum Algarve preparou ainda uma fantástica Aldeia do Pai Natal, onde todas as crianças poderão ser e sentir-se como um verdadeiro habitante desta aldeia. Nela é possível encontrar a Casa do Pai Natal, onde serão tiradas as fotografias e onde se poderão fazer os pedidos ao Pai Natal. Todas as crianças receberão ainda a 9ª edição do Livro do Gui. A segunda casinha é a Oficina dos Brinquedos do Pai Natale, por fim, a Casinha dos Ateliers. Nesta última, mediante inscrição prévia no Balcão de Informações, os pais poderão deixar os seus filhos a participar nos mais variados ateliers de Natal, enquanto tratam, de forma mais descansada, dos presentes para toda a família. A Aldeia do Pai Natal está aberta de segunda a sexta das 10h30 às 22h e sábados, domingos e feriados das 10h às 22h. Por sua vez, o Pai Natal pode ser encontrado no seu trono todos os dias das 11h às 13h, das 14h30 às 17h30 e das 18h às 20h, exceto à quarta-feira, dia em que se desloca à Fábrica dos Brinquedos e, por isso, não poderá marcar presença no Forum Algarve.
O Festival Europeu de Documentário Científico e Novos Media - European Science TV and New Media Festival decorre no Cinema São Jorge, em Lisboa, nos próximos dias 24 e 25 de Novembro, terça e quarta-feira. A entrada é gratuita.
Durante dois dias serão exibidas as melhores produções europeias na área da ciência, tecnologia e ambiente. Para além da projecção das produções finalistas, o Festival terá também fóruns de discussão em torno de temas de ciência actuais: a Luz, no âmbito do Ano Internacional da Luz, e a Missão Rosetta.
No dia 25, quarta-feira, às 11.30, haverá uma sessão com produtores e realizadores onde estará presente Mark McCaughrean, consultor da Agência Espacial Europeia e produtor de Ambition, uma das produções a concurso. No mesmo dia, às 21.15, terá lugar a cerimónia de entrega de prémios do Festival. A gala inclui um debate sobre a Missão Rosetta com um painel de investigadores e realizadores de audiovisual europeus. O registo para este evento é feito no site da Ciência Viva.
A concurso estão 11 categorias que incluem duas novidades: as melhores produções interactivas em novos media, na qual o júri será o público do Festival, e a categoria "Melhor vídeo de um minuto filmado por jovens num telemóvel", que tem o apoio da Vodafone Portugal. Este certame distingue também a ciência e a realização no feminino, com um prémio apoiado pela L'Oréal Portugal. Entre as produtoras nomeadas estão a BBC, a ARTE France/Germany e a France 5. Também há filmes nacionais a concurso: A Ria por dentro (Universidade de Aveiro), A Floresta Mediterrânica (Universidade de Coimbra) e Ciência por miúdos (Instituto Politécnico do Porto).
O Festival de Inverno está de regresso e vai realizar-se a 20 de fevereiro de 2016, na arena do Campo Pequeno, em Lisboa. Com uma renovação do conceito, o Festival de Inverno contará nesta segunda edição com 12 horas da melhor música.
A Music In My Soul, produtora do evento, tem como objetivo “mobilizar os festivaleiros do país inteiro através de um conceito diferenciador, não só no que respeita ao cartaz, como também pelas atividades paralelas que irão rodear o mesmo”.
A 1ª edição do Festival de Inverno decorreu a 21 e 22 fevereiro de 2014 e contou com a participação de artistas como Mesa, Balla, Anarchicks, O Martim e NBC. Esteve também nomeado, na categoria de “Melhor Micro Festival”, para os Portugal Festival Awards.
Brevemente será anunciada a abertura de bilheteiras e os respetivos locais de venda.
Mais informações: www.festivaldeinverno.pt (em atualização) www. facebook.com/ofestivaldeinverno