Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Cultura de Borla

A Cultura que não tem preço.

Passatempo - TRILOK GURTU BAND - Cine Teatro de Estarreja

O Blog Cultura de Borla em parceria com o CINE TEATRO DE ESTARREJA tem bilhetes duplos para o concerto de TRILOK GURTU BAND integrado no Festim Festival Intermunicipal Musicas do Mundo  para o dia 8 de Julho às 22h no CINE TEATRO DE ESTARREJA aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

 

 Enviem um email para o culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ir ao concerto de TRILOK GURTU BAND  com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

 

evento_1254_destaque_2.jpg

 

FESTIM - Festival Intermunicipal de Músicas do Mundo (Índia/ Alemanha)


Percussionista de classe mundial. Conhecido pelas suas experiências de fusão dos ritmos do mundo, Trilok Gurtu é um mestre inigualável nas tablas indianas mas, ao mesmo tempo, senhor de uma linguagem multi-estilística, numa perceção que só um ‘globetrotter’ como Trilok pode captar. E chega ao Festim com o seu quarteto, prometendo espaços de etno-jazz e de fusão, sem esquecer a sua veia de entertainer, sempre em grande interação com o público.


Trilok Gurtu – percussão e voz
Jonathan Ihlenfeld Cuniado - baixo
Jesse Milliner – teclados
Christian Kappe – trompete


[Espetáculo promovido pelo Cine-Teatro de Estarreja]

 

Festival Internacional de Saxofone de Palmela - 11 a 16 de julho | Duas dezenas de espetáculos com entrada livre

FISP.jpg

 

6.º FISP | 11 a 16 de julho

Palmela prepara-se para acolher Festival Internacional de Saxofone

 

A vila de Palmela prepara-se para acolher mais um FISP – Festival Internacional de Saxofone de Palmela, que decorrerá entre 11 e 16 de julho. Trata-se da 6.ª edição do festival, promovido pela Sociedade Filarmónica Humanitária, pelo Conservatório Regional de Palmela e pelo Quarteto Artemsax.

O evento decorrerá em diversos equipamentos culturais da vila, com um programa diversificado, que integra a realização de concertos, masterclasses, workshops temáticos e conferências, bem como o Concurso Internacional de Saxofone “Vítor Santos”.

A iniciativa, que tem contribuído, entre outros aspetos, para o desenvolvimento cultural da região e a captação de novos públicos, tem direção artística de João Pedro Silva.

O FISP conta com o apoio da Câmara Municipal de Palmela, a nível logístico, técnico e financeiro, no valor de cinco mil euros, no âmbito do Protocolo de Cooperação celebrado em 2014. Mais informações e o programa completo em www.fispalmela.com.

 

A Ásia nas suas mãos no Museu do Oriente

Tanabata%20(2).jpg

 

 

Neste início de Verão, o Museu do Oriente sugere um conjunto de workshops que ensinam artes e técnicas artesanais orientais como o origami - dobragem de papel - ,  o kanzashi e o bojagui - tipos de costura decorativa.

Assinalando o Tanabata, uma das maiores festas populares do Japão, realiza-se a 7 de Julho o ateliê “Tanabata – o festival das estrelas em origami”. Comemorado na sétima noite do sétimo mês do ano, o Tanabata celebra a história de amor entre as figuras lendárias Orihime e Kengyu. Forçados a separar-se e a viver em lados opostos da Via Láctea podem, contudo, encontrar-se num único dia do ano – 7 de Julho. Na mitologia japonesa, este casal é representado por estrelas  que, nesta oficina, serão recriadas através da técnica do origami.

 

A 14 de Julho, o desafio é criar um anel em tecido no workshop de kanzashi. As hana kanzashi, flores em tecido tradicionais feitas em seda ou algodão, são modeladas à mão, pétala a pétala. Estas flores serviram outrora para ornamentar os penteados das damas japonesas nos séculos XVII e XVIII, indicativos do seu estatuto social e ainda hoje são usados pelas geishas. Esta é, no entanto, apenas uma das múltiplas aplicações das hana kanzashi nos nossos dias, podendo ser utilizadas em anéis, brincos, ganchos, porta-chaves, entre outros acessórios.

 

No dia 20 de Julho, recorrendo à técnica de patchwork coreano bojagui, os participantes vão aprender a coser uma forma conhecida como folha de lótus. Decorativa, bem como utilitária, a forma é ideal para cobrir chávenas e o bule antes de servir o chá, um tabuleiro ou uma pequena mesa de apoio.

 

“Dobras e bases – origami para iniciados” é o workshop que se realiza a 21 de Julho e que dá a conhecer as variações da base de pássaro, dobras ‘invertidas’, ‘plissadas’, ‘enroladas’ e ‘afundadas’. Para quem se está a iniciar no origami, esta é a oportunidade para estudar cada base e a sua história particular, o modelo que a inspirou e o autor que a criou ou desenvolveu, e aprender a construir modelos simples, ideais para principiantes.

 

Agosto nos parques e monumentos de Sintra

Em agosto, mês de férias por excelência, não vão faltar atividades nos parques e monumentos de Sintra para traçar programas alternativos em família e fugir às praias lotadas.

 

Para ocupar os mais pequenos de forma pedagógica e divertida, prossegue o programa “Aqui Há Burro!”, na Tapada de D. Fernando II, junto ao Convento dos Capuchos. Todos os sábados, às 10h00, 12h00 e 15h00, crianças e adultos são convidados a interagir com estes pachorrentos animais, numa atividade que termina com um agradável passeio pela floresta de Sintra.

 

7_Aqui_ha_Burro_lowres_creditos_PSML_Wilson_Pereir

 

No dia 28 de agosto, às 15h00, repete-se “Um Dia com Arqueologia”, no Castelo dos Mouros. Nesta atividade, recomendada para famílias com crianças a partir dos 6 anos, os participantes são convidados a entrar no mundo da arqueologia para descobrirem o passado escondido neste monumento.

 

8_Um_dia_com_Arquelogia_lowres_creditos_PSML.png

 

PROGRAMAÇÃO

 

 

 

 

Visitas guiadas à exposição de arte contemporânea “Point of View”

Todos os sábados, 14h30, Parque da Pena

Exposição coletiva de arte contemporânea, site specific, com direção artística de Paulo Arraiano, reúne dez artistas de diferentes nacionalidades, reconhecidos internacionalmente: Alberto Carneiro (Portugal), Alexandre Farto/Vhils (Portugal), Antonio Bokel (Brasil), Bosco Sodi (México), Gabriela Albergaria (Portugal), João Paulo Serafim (Portugal), NeSpoon (Polónia), Nils-Udo (Alemanha), Paulo Arraiano (Portugal) e Stuart Ian Frost (Reino Unido).

-Destinatários: todos

- Duração: 3h

- Tarifário: adultos: 15€/pessoa (inclui entrada no Parque); jovens e seniores: 10€/pessoa (inclui entrada no Parque); crianças <6 anos: gratuito

Notas: a visita poderá ser cancelada, caso as condições meteorológicas sejam adversas. Disponível em outras datas, e horários, mediante marcação prévia (info@parquesdesintra.pt;+351 21 923 73 00) com um mínimo de 8 participantes ou pagamento equivalente.

- Tarifário visita livre: entrada livre mediante aquisição de bilhete para o Parque da Pena

- Mais informações: www.penapointofview.com 

 

 

Apresentações de Arte Equestre

Treinos: regularmente (calendário em www.arteequestre.pt/bilheteira)

Apresentações: 3, 10, 17 e 31 de agosto

Gala: 26 de agosto

O Picadeiro Henrique Calado recebe regularmente treinos, apresentações e galas da responsabilidade da Escola Portuguesa de Arte Equestre, e que estão abertos ao público.

- Destinatários: todos a partir dos 6 anos

- Tarifário: Galas - 25€ // Treinos – 8€ // Apresentações– 15€

- Mais informações: www.arteequestre.pt / info@parquesdesintra.pt / +351 21 923 73 00

 

 

Do Parque à Tapada: a Natureza em Sintra e em Mafra

Sábado, 20 de agosto, 10h00, Tapada de Monserrate, e 15h30, Tapada de Mafra

Programa conjunto de visita a Sintra e a Mafra, que dá a conhecer a diversidade de ecossistemas do Parque Natural de Sintra – Cascais - área protegida à qual pertence a Tapada de Monserrate - e a magnífica floresta antiga e autóctone que caracteriza a Tapada Nacional de Mafra. Na Tapada de Monserrate o visitante explora a história natural da serra de Sintra, o microclima peculiar que a caracteriza e a torna tão mística, conceitos como a forest food, a sucessão ecológica, as espécies invasoras, entre outros. Ao longo do percurso os visitantes serão ainda surpreendidos pela presença de esculturas em madeira de mamíferos de médio e grande porte, atualmente inexistente na serra de Sintra mas que, num passado recente, habitaram esta paisagem. Em Mafra, por um trilho menos explorado, os visitantes descobrirão uma floresta madura e que, ao estar protegida por um muro, consegue garantir condições de excelência para espécies vulneráveis e mesmo em perigo de extinção que aqui se alimentam, reproduzem e se abrigam.

- Destinatários: todos

- Duração: 1h30 em Monserrate, 2h00 em Mafra

- Tarifário: adultos: 13€/participante | Jovens e seniores: 11€/participante | Famílias (2 adultos + 2 crianças): 45€

- Requer inscrição prévia: info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Nota: a realização da atividade depende de um número mínimo de participantes. As visitas poderão ser canceladas, caso as condições meteorológicas sejam adversas.

 

 

Sentir o Património - Descobrir o Parque de Monserrate através das Sensações

Sábado, 20 de agosto, 10h30, Parque de Monserrate

Por entre ruínas românticas e cascatas, o visitante descobrirá os Jardins de Monserrate através do tato, audição e olfato. Será possível tocar na água da cascata, perceber variações de temperatura, e conhecer várias espécies botânicas, sentindo texturas e odores exóticos. Em redor do Palácio de Monserrate será possível conhecer todos os materiais que constituem as fachadas.

- Destinatários: direcionada para visitantes cegos ou com baixa visão mas aberta a todos os interessados

- Duração: 1h30

- Tarifário pessoa com deficiência:9€ (bilhete de entrada 4€ + suplemento de visita guiada 5€) - Tarifário regular: 13€ (bilhete de entrada 8€ + suplemento de visita guiada 5€)

- Requer inscrição prévia: info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Nota: esta atividade conta com o apoio da ACAPO – Associação dos Cegos e Amblíopes de Portugal. Recomenda-se uso de calçado confortável e indumentária adequada às condições meteorológicas. A visita poderá ser cancelada, caso as condições meteorológicas sejam adversas, ou adaptada apenas ao interior do Palácio de Monserrate.

 

Jardins de Monserrate sem Barreiras

Sábado,20 de agosto, 11h00, Parque de Monserrate

Visita direcionada para pessoas com mobilidade condicionada que poderão percorrer os jardins com autonomia através de um equipamento que quebra a barreira da inclinação e facilita a mobilidade de cadeiras de rodas manuais. Contará com a exploração do Vale dos Fetos, Jardim do México, Roseiral, Relvado e Lagos, no Parque de Monserrate.

- Destinatários: direcionada para visitantes com mobilidade condicionada

- Duração: 1h30

- Tarifário pessoa com deficiência: 9€ (bilhete de entrada 4€ + suplemento de visita guiada 5€) - Tarifário regular: 13€ (bilhete de entrada 8€ + suplemento de visita guiada 5€)

- Requer inscrição prévia: info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Nota: o visitante poderá trazer a sua própria cadeira de rodas ou utilizar a cadeira de rodas disponibilizada pela Parques de Sintra (sem custo acrescido). Aberto a acompanhantes. O equipamento de tração adapta-se à grande maioria das cadeiras de rodas. A visita poderá ser cancelada, caso as condições meteorológicas sejam adversas.

 

 

Património em Gestos

Sábado, 20 de agosto, 14h30, Parque de Monserrate

Visita aos jardins e Palácio de Monserrate, com interpretação em Língua Gestual Portuguesa. A visita aos jardins, uma das mais belas criações paisagísticas do Romantismo em Portugal, que alberga mais de 3.000 espécies de plantas de vários cantos do mundo, passa pelo Vale dos Fetos, Jardim do México, Roseiral e Relvado, terminando no Palácio de Monserrate.

- Destinatários: direcionada para visitantes surdos, mas aberta a todos os interessados

- Duração: 1h30

- Tarifário pessoa com deficiência: 9€ (bilhete de entrada 4€ + suplemento de visita guiada 5€) - Tarifário regular: 13€ (bilhete de entrada 8€ + suplemento de visita guiada 5€)

- Requer inscrição prévia: info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Nota: esta atividade conta com o apoio e a participação da APS – Associação Portuguesa de Surdos. Recomenda-se uso de calçado confortável e indumentária adequada às condições meteorológicas. A visita poderá ser cancelada, caso as condições meteorológicas sejam adversas, ou adaptada apenas ao interior do Palácio de Monserrate.

 

 

Aqui Há Burro!

Todos os sábados de agosto, 10h00, 12h00 e 15h00, Tapada de D. Fernando II (junto ao Convento dos Capuchos)

Pacientes, afáveis e muito calmos, os burros serão grandes cúmplices de crianças e adultos nesta aventura, na qual é contada a sua história ao longo dos séculos, explicado que são meigos, não dão coices nem mordem (quando tratados com respeito), não são nervosos (quando se assustam param, em vez de fugir), são fortes e espertos. Segue-se um passeio pela floresta: as crianças montam e os adultos conduzem os animais à mão.

- Destinatários: recomendado para famílias com crianças dos 3 aos 12 anos

-Duração: 1h30

- Tarifário: 10€/participante

-Aconselha-se inscrição prévia: info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Nota:os passeios poderão ser cancelados, caso as condições meteorológicas sejam adversas. Atividade disponível todos os fins de semana, mediante reserva prévia.

 

 

Um Dia com Arqueologia

Domingo, 28 de agosto, 15h00, Castelo dos Mouros

Os participantes são convidados a entrar no mundo da arqueologia para descobrirem o passado escondido no Castelo dos Mouros. Assim, serão conduzidos pela história do local para depois assumirem o papel dos arqueólogos que vão trazer à luz do dia o que ainda falta descobrir. Trata-se de uma atividade que conjuga uma breve visita guiada com a componente prática da arqueologia.

- Destinatários: recomendado para famílias com crianças a partir dos 6 anos

- Duração: 1h30

- Tarifário: 8€/participante

- Requer inscrição prévia: info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Nota: a realização da atividade depende de um número mínimo de participantes. A mesma poderá ser cancelada, caso as condições meteorológicas sejam adversas

 

 

International Garden Photographer Of The Year (IGPOTY)

Até quarta-feira, 31 de agosto, Parque de Monserrate

O International Garden Photographer Of The Year (IGPOTY) é a principal competição e exposição mundial de fotografia especializada em jardins, plantas, flores e botânica, aberta a fotógrafos profissionais mas também a amadores. Anualmente, a exposição dos trabalhos vencedores é inaugurada nos Kew Gardens (Reino Unido), percorrendo posteriormente diversos locais do mundo, nomeadamente o Parque de Monserrate. Este ano a exposição será novamente ao ar livre, integrada na natureza envolvente.

- Tarifário: entrada livre mediante aquisição de bilhete para o Parque de Monserrate

- Mais informações e reservas:info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

 

 

Exposição 180 anos da morte de D. Pedro IV

Todos os dias, 09h00 – 17h00, Palácio Nacional de Queluz

Projeto museológico do Quarto D. Quixote, no âmbito dos 180 anos da morte de D. Pedro d’Alcântara de Bragança. O objetivo deste projeto museológico prendeu-se com o estudo e valorização do Quarto D. Quixote e os espaços adjacentes, bem como a figura de D. Pedro IV, através de uma nova museografia e de vários suportes interpretativos, com destaque para os digitais. Foram reunidas peças do Palácio Nacional de Queluz e protocolados empréstimos com outras instituições: Museu Nacional de Arte Antiga, Palácio Nacional da Ajuda, Museu Nacional dos Coches, Museu Militar de Lisboa e Museu Nacional Soares dos Reis. Estão expostas 48 peças, incluindo 15 pinturas e miniaturas, 15 objetos pessoais de D. Pedro IV e 9 peças de mobiliário.

- Tarifário: bilhete para o Palácio Nacional de Queluz

- Saber mais: www.dpedroiv.parquesdesintra.pt

 

 

Exposição - Melhores Imagens do BIO+Sintra

Todos os dias, 10h00 – 17h00, Info Parques de Sintra

Exposição das imagens premiadas pelo júri na sessão de verão dos Concursos de Fotografia “Captar Sintra – A Biodiversidade das estações”, promovidos no âmbito do projeto BIO+Sintra. No espaço Info Parques de Sintra é possível ver os três vencedores da última sessão dos concursos e as quatro menções honrosas atribuídas pelo júri.

- Tarifário: gratuito

 

 

Documentário “A Sinfonia”

Sábados e domingos, 15h30 – 16h30, Info Parques de Sintra

Documentário "A Sinfonia", produzido no âmbito do projeto BIO+Sintra, em exibição no espaço Info Parques de Sintra, todos os sábados e domingos, com entrada livre. O documentário apresenta dez importantes valores naturais, pela voz de biólogos especialistas, conduzidos por João Rodil, conhecido escritor e historiador local. Pretende-se tornar pessoal e emocional o envolvimento do espetador na salvaguarda do equilíbrio dos ecossistemas da Serra de Sintra.

- Tarifário: gratuito

- Nota: legendado em inglês

- Saber mais:www.youtube.com/user/lifebiomaissintra

 

 

Passeios a cavalo e de pónei

Todos os dias, Parque da Pena

Passeios a cavalo em que o visitante percorre, de uma forma diferente, os caminhos e trilhos do Parque da Pena. A duração dos passeios a cavalo pode variar entre os 30 e os 90 min, ou as 3h00 e as 6h00. No programa mais longo existe a possibilidade de visitar outros polos sob gestão da Parques de Sintra e mesmo agendar um almoço em local a especificar. Todos os passeios são feitos mediante acompanhamento dos tratadores dos cavalos, que guia os visitantes através do percurso.

A pensar nas crianças, a Parques de Sintra dispõe também de uma atividade que permite aos mais novos terem a sua primeira experiência a cavalo num pónei, treinado especialmente para o efeito e acompanhados também por um dos seus tratadores.

- Passeios a cavalo: 15€/30 min, 30€/90 min, 50€/3h00, 100€/6h00 (acresce o bilhete de entrada no Parque da Pena)

- Passeios de pónei: 7€/15 minutos (acresce o bilhete de entrada no Parque da Pena)

- Mais informações e reservas:info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00                           

- Nota: a realização do passeio depende das condições meteorológicas

- Saber mais: www.parquesdesintra.pt/experiencias-e-lazer/passeios-a-cavalo/

 

 

Passeios de Charrete

Parque da Pena

Os passeios de charrete no Parque da Pena proporcionam uma verdadeira viagem no tempo num percurso entre o Vale dos Lagos e o Chalet da Condessa d’Edla, passando pela Quinta da Pena e o Jardim da Condessa d’Edla. Este passeio pode ser livre ou acompanhado por um guia especializado. Conduz os visitantes à descoberta da História deste Parque e dos seus criadores, das espécies botânicas e animais que surgem ao longo do percurso e dos edifícios históricos e recantos do jardim que se encontram no trajeto.

 

Passeios de charrete regulares

De quinta-feira a domingo (incluindo feriados), passeios de 20 minutos, nos seguintes horários:

  • Percurso Lagos-Chalet: 10h00, 11h00, 14h00, 15h00 e 16h00
  • Percurso Chalet-Lagos: 10h30, 11h30, 14h30, 15h30 e 16h30

Tarifário:

  • Adultos (> 18 anos) – 3,5€ + bilhete de entrada no Parque da Pena
  • Jovem (dos 4 aos 17 anos) – 2€ + bilhete de entrada no Parque da Pena
  • Crianças até 3 anos – gratuito

 

Informações importantes:

- Não se efetuam reservas

- Aquisição dos ingressos na bilheteira

- Recomenda-se a chegada cerca de 15 a 20 minutos antes do horário pretendido

 

Passeios de charrete em exclusividade

De segunda-feira a quarta-feira, passeios de 1 hora:

  • Percursos: Lagos => Chalet => Lagos ou Chalet => Lagos => Chalet

Tarifário:

  • 75€ + bilhete de entrada no Parque da Pena 

 

Informações importantes:

- Reserva prévia obrigatória com pagamento antecipado

 

- Saber mais: www.parquesdesintra.pt/experiencias-e-lazer/passeios-de-charrete/

- Mais informações e reservas:info@parquesdesintra.pt; +351 21 923 73 00

- Notas: o passeio pode incluir até 6 adultos ou 4 adultos e 4 crianças. A realização da atividade depende das condições meteorológicas

 

 

Exposição “Vitrais e Vidros: Um Gosto de D. Fernando II”

Todos os dias, Palácio Nacional da Pena

Exposição de um notável conjunto de vitrais dos séculos XIV a XIX, no qual se insere o mais antigo vitral conhecido em Portugal. Inclui também elementos da coleção de vidros do Palácio da Pena, uma das mais representativas coleções da história do vidro europeu existente no nosso país. Recentemente, passou também a englobar algumas peças que pertenceram à coleção de vidros do rei D. Fernando II e que são das reservas do Museu Nacional de Arte Antiga.

- Tarifário: bilhete para o Palácio Nacional da Pena

- Saber mais: www.parquesdesintra.pt/evento/exposicao-vitrais-e-vidros-um-gosto-de-d-fernando-ii/

"Viagem teatralizada pela cidade do Porto"

 

Mais do que uma visita guiada, este é um espectáculo lúdico-cultural que acontece diariamente (segunda e terça feira apenas sob marcação), em quatro línguas, em quatro pontos concretos da cidade. Ali desfilam as micro histórias de algumas das figuras mais características e importantes da cidade do Porto - a Freira, o Soldado, o Mercador e o Pescador - e, à laia disso, contam na primeira pessoa pedaços marcantes das gentes que fizeram e fazem a história do Porto. Personagens do nosso passado surgem no meio buliçoso da cidade para contar as suas vivências, fazendo emergir uma realidade de outros tempos mas que, em traços essenciais, ainda se percebe no quotidiano do Porto de hoje.

 

Performances divertidas e rigorosas.Esta viagem teatralizada é uma experiência única no país e procura reforçar os laços com quem visita o Porto, transmitindo conhecimento de forma interessante e lúdica. Os textos, produzidos ou revistos por um historiador, são divertidos não perdendo nunca de vista o rigor histórico.

 

Ideal para famílias com crianças.Outra das principais características deste projecto é que foi especialmente desenhado a pensar nas crianças: porque a visita pode ser feita a um ritmo de passeio, com várias sessões à escolha; e porque tem o atractivo extra de oferecer uma caderneta onde podem colecionar os "cromos" e usar os lápis de colorir (fornecidos com a caderneta) para pintar o desenho de cada personagem. Isso faz com que seja a criança a primeira interessada em conhecer e ouvir atentamente o actor seguinte.

 

Proposta. Existem 4 personagens colocados nos pontos indicados no mapa da página abaixo. O trajecto recomendado é o indicado: Sé, Praça da Batalha, Largo dos Loios, Campo Mártires da Liberdade (frente à antiga Cadeia da Relação).

Em cada um destes locais os participantes encontrarão os nossos personagens identificados que os acolherão e realizarão uma performance de cerca de 10 a 12 minutos onde procuram envolver os espectadores com o personagem e na relação deste com a cidade.

 

No início do percurso os participantes receberão, respectivamente:

  • Adultos – um livreto para acompanhar a história e uma pulseira de identificação para serem reconhecidos pelos storytellers;
  • Criança (4 a 12 anos) – um livreto, um jogo de lápis de cores e uma pulseira. No final de cada representação, as crianças receberão de cada actor um cromo respeitante ao personagem que o actor procurou representar.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Línguas. O Storyteller desenvolve-se em três línguas: Português, Inglês e Espanhol. Em breve será também possível assistir em Francês.

 

Local e horário de realização das performances:

 

Desenvolvimento em Português

Personagem

Frade

Soldado

Mercador

Pescador

Local

P. Batalha

Jardim Cordoaria

Mirad. Virtudes

1º Ciclo

10:00

10:20

10:45

11:05

2º Ciclo

11:00

11:20

11:45

12:05

3º Ciclo

12:00

12:20

12:45

13:05

 

Desenvolvimento em Inglês

Personagem

Frade

Soldado

Mercador

Pescador

Local

P. Batalha

Jardim Cordoaria

Mirad. Virtudes

1º Ciclo

10:20

10:40

11:15

11:35

2º Ciclo

11:20

11:40

12:15

12:35

3º Ciclo

12:20

12:40

13:15

13:35

 

Desenvolvimento em Espanhol

Personagem

Frade

Soldado

Mercador

Pescador

Local

P. Batalha

Jardim Cordoaria

Mirad. Virtudes

1º Ciclo

10:40

11:00

11:35

11:55

2º Ciclo

11:40

12:00

12:35

12:55

3º Ciclo

12:40

13:00

13:35

13:55

 

 

Encerramento:

O encerramento do serviço é feito no Jardim das Virtudes onde o último personagem encerra a sua performance.

 

Tempo de realização: Efectuado de uma forma sequencial, o mais recomendável, a duração total do percurso é de aproximadamente 1:20 hora.

 

Preço:

O PVP do serviço Storyteller é de

  • 12,00 euros para maiores de 12 anos:
  • 8,00 euros para participantes com idade entre 4 e 12 anos.

Participantes com menos de 4 anos não pagam. Mas, naturalmente, não têm direito ao livreto, jogo de lápis de cores e pulseira.

Estes adereços podem ser adquiridos isoladamente por 2,50 Euros e poderão ser adquiridos junto do nosso colaborador na Sé.

 

 

No terreno:

 

Acolhimento

O acolhimento ao produto é sempre feito no ponto inicial (S).

Para esse efeito a PORTGALL terá sempre presente entre as 9:30 e as 12:40 um técnico na Sé para acolher todos os utilizadores do serviço Storyteller e para apoiar algumas necessidades ou esclarecimentos que se revelem necessários.

O acolhimento será garantido nas línguas do produto: Português, Inglês e Espanhol.

Neste ponto a PORTGALL garante o pagamento em dinheiro ou TPA.

O pagamento mínimo em TPA é de 5,00 euros.

 

As performances

As performances desenvolvem-se em ciclos horários nas três línguas, como se pode ver nos mapas abaixo no ponto “Local e horário de realização das performances”.

A PORTGALL garante a realização das performances nas línguas e horários indicados.

A deslocação entre os pontos de performance é da inteira responsabilidade dos utilizadores.

 

É importante respeitar o horário de execução de cada actuação

Caso os utilizadores, não consigam cumprir com o horário da performance seguinte poderão retomá-lo em qualquer das exibições do próprio dia e do dia imediatamente a seguir.

Assim, os utilizadores têm a liberdade de executá-lo ao seu próprio ritmo desde que: i) respeite o horário de execução de cada performance; ii) se apresente com a pulseira que lhe foi colocada no inicio do usufruto do serviço.

Para esse efeito, deverão preservar a pulseira de identificação em bom estado.

Caso a pulseira de identificação se tenha degradado por razões supervenientes poderão solicitar uma nova junto do nosso colaborador na Sé, apresentando para o efeito o voucher de aquisição do serviço.

Esta bracelete só será reposta se não tiver passado mais de um dia sobre o início de utilização do serviço.

A aquisição da experiência só dá direito a assistir à performance de cada um dos personagens, caso deseje repetir um ou todos os personagens terá adquirir um novo bilhete.

 

Reservas:

 bookingst@portgall.com

Festival Medieval de Elvas

primage_16500.png

 

A iniciativa, organizada pela Câmara Municipal de Elvas, atraiu dezenas de milhar de pessoas, valorizando e enraizando o evento que já vai na sua décima edição e que continua a atrair em número significativo a população da estremadura espanhola.

Durante os 4 dias do evento, o X Festival Medieval de Elvas encheu de pessoas as ruas do centro histórico da cidade Património Mundial, que aproveitaram para viver o espírito da idade média.

De Espanha, França e Itália vieram músicos, personagens de rua e cavaleiros que se juntaram aos portugueses e perfizeram um total de 140 animadores.

A preencher o mercado medieval estiveram 18 expositores árabes, marroquinos e artesãos cristãos, 14 expositores mouraria e 19 tasquinhas para os amantes da gastronomia, que contava com iguarias medievais para degustação dos presentes.

Para além da gastronomia e das tradições medievais, o X Festival Medieval de Elvas contou com diversos espetáculos culturais, torneios de armas a cavalo e animações de rua que atraíram o público, em grande número, para uma viagem no tempo no interior das muralhas da cidade.

O X Festival Medieval de Elvas decorreu de 30 de junho a 3 de julho.

"Que avó inconveniente" pelo TELA | Centro Cultural de Poceirão - 9 de julho

Que%20avó%20inconveniente.jpg

 

O TELA – Teatro Estranhamente Louco e Absurdo apresenta, no dia 9 de julho, às 21h30, no Centro Cultural de Poceirão, a peça “Que Avó Inconveniente”. O espetáculo, adaptado do texto de Romaryo Barbosa e destinado a maiores de 16 anos, tem encenação de Marco Bilimória e conta, no elenco, com Ana Carlos e Clara Ferreira.

 

«”Que Avó Inconveniente” - no seu título original “Vovó é um barato”, e é mesmo, tanto inconveniente como “um barato” - faz-nos rir com a sua linguagem ousada e a sua personalidade vincada de quem não quer perder o seu bem mais precioso: a sua querida netinha, que criou como filha. Querida netinha, que falando assim parece uma menininha. Mas não é de todo, já chegou aos 40 e só quer prosseguir com a sua vida. Mas esta avó, que tem tudo controlado, ou quase, é uma pedra no sapato da neta em relação a questões amorosas.Avó que em tempos foi mulher fogosa, continua de certa forma, a sê-lo, pelo menos em sonhos e desejos! É doida por novelas, sendo elas a sua companhia na ausência da neta. Esta avó vai encantar-nos desde o início da peça e, apesar das suas trapalhadas, vamos torcer para que consiga levar a sua avante até ao final».

 

 

Ficha Técnica:

Encenação: Marco Bilimória

Atores: Ana Carlos, Clara Ferreira

Som e Luz: Beatriz Silva

Cenografia: Ana Carlos, Clara Ferreira, Marco Bilimória

M/16 anos

Entrada: 3 euros

Apoio: Câmara Municipal de Palmela

Org: TELA - Teatro Estranhamente Louco e Absurdo

As Criadas - Teatro da Comuna

Cartaz.jpg

 

As Criadas ou O que nos tira tanto tempo são os preparativos

Comuna Teatro de Pesquisa - De 30 de Junho a 3 de Julho

ONDE: Comuna Teatro de Pesquisa, Praça Espanha, 1050 LISBOA

QUANDO: 30 Junho, 1 e 2 de Junho às 21h30

 3 de Julho às 17h00 

M/16

SINOPSE:

"Quando o monstro entra e se olha ao espelho agarra-o quente e sente-o pulsar. Grunhe. A máscara dilata. Escrever para não esquecer as palavras gordas da página 54 que a tinta gravou mas o relógio não pára a respiração altera-se feres os lábios, as ervas do chá estão a queimar e o sabonete empapado perdeu a cor. Esse que não ama a luz desloca-se com o cheiro da mão pesada, enterra-a no lençol e recomeça o eco das paredes. Traídas pela sugestão da promessa arranham as gargantas sem som. A salamandra ri-se e diz: “Boa noite, vai dar-se início ao espectáculo. Por favor descalcem-se e dirijam-se à saída mais próxima porque o Papa Americano precisa da borracha das vossas botas para isolar as cabines de chuto. Depois falamos do amor pelas pessoas” ou “Boa noite, on peut entendre tout ce qui se passe dans la rue. Ça signifie que dans la rue on peut entendre ce qui se passe dans cette maison.”

As mulheres, três, recolhem-se no anexo. "

QUEM: 

Texto JEAN GENET

Com DANIELA DA SILVA, MARIA TORRES e SOFIA SANTOS SILVA

Design de Iluminação CAROLINA CARAMELO e MANUEL ABRANTES

Sonoplastia GUILHERME CORREIA

Produção CAROLINA CARAMELO

Design Gráfico FRANCISCO TORRES

Vídeo JOÃO PEDRO BARRIGA

QUANTO:

Preço Normal6€

Desconto para +65, Profissionais do Espectáculo e Estudantes : 4€

DURAÇÃO: 1H30

33º Festival de Almada: cinco espectáculos ao segundo dia

image001.gif

 

Pílades, de Pier Paolo Pasolini, encenação de Ivica Buljan, dia 5 às 18h e às 22h, na Incrível Almadense, em Almada

 

 

33º Festival de Almada: cinco espectáculos ao segundo dia

 

      Depois de um concerto inaugural, o teatro arranca em força no segundo dia do Festival de Almada, com destaque para a estreia absoluta em Portugal de Nao  d’amores, de Gil Vicente, a co-produção entre a Companhia de Teatro de Almada e a companhia espanhola Nao d’amores, com encenação de Ana Zamora, às 21h30, na Sala Principal do Teatro Municipal Joaquim Benite.

      Mas a maratona de teatro, no segundo dia, inicia-se logo às 15h, na Casa da Cerca, onde a companhia norueguesa Visjoner Teater apresenta uma Hedda Gabler intimista, para 60 espectadores, com a cidade de Lisboa, ao fundo, a fazer as vezes da paisagem escandinava (o espectáculo repete na quarta-feira, dia 6, às 15h00 e às 19h00, e a encenação é de Juni Dahr).

      Às 18h00, no salão de festas da Sociedade Filarmónica Incrível Almadense, o grupo La MaMa  Experimental Theatre Club, de Nova Iorque (pela primeira vez no nosso País), traz-nos um Pílades, de Pier Paolo Pasolini, com encenação do croata Ivica Buljan. O espectáculo repete no mesmo dia, às 22h00, e tem 1h40 de duração.

      Durante o jantar, às 20h30, na Esplanada da Escola D. António da Costa o projecto Crocodilo Criollo dará um concerto de música afro-peruana.

      Ao segundo dia, são quase seis horas de espectáculos, um tour de force que se estende até dia 18 e que, para além dos espectáculos de teatro, inclui ainda colóquios, workshops e espectáculos de ar livre.

 

HEDDA GABLER | CASA DA CERCA | M/12 5 JUL | TER às 15h

6 JUL | QUA às 15h e às 19h PREÇO: 10€ (Assinantes: entrada livre)

 

PÍLADES | INCRÍVEL ALMADENSE | M/16

5 JUL | TER às 18h e às 22h

PREÇO: 10€ (Assinantes: entrada livre)

 

NAO D’AMORES | TMJB | M/12

5 JUL | TER às 21h30

6 JUL | QUAR às 19h30

PREÇO: 13€ (Assinantes: entrada livre)

 

INFORMAÇÕES: +351 212 739 360

 

MURALIZA 2016 /// a arte urbana de volta a Cascais, num local especial

MURALIZA%202016%20-%2000%20_%20imagem.png

 

A 3º edição do MURALIZA | Festival de Arte Mural, que regressa entre os dias 27 de Junho e 5 de Julho a Cascais. 

 
Nesta edição, decidimos afastar-nos um pouco do centro da Vila, deixar respirar as mais de 25 peças que produzimos nas 2 edições anteriores, e conquistar um novo território, o Bairro da Torre, um bairro social construído na década de 60. Será com esta população, de etnias e extractos sociais bastante distintos, com que iremos trabalhar directamente, que nos ajudarão a construir esta edição, para a qual convidámos artistas nacionais e estrangeiros de renome.