O Blog Cultura de Borla em parceria com ARTEFEIST tem bilhetes duplos para o espectáculo "LET THE SUNSHINE IN" no CASINO DO ESTRORIL para o dia 6 de Outubro aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:
Há quem lhes chame "baby boomers". Essa geração dos anos 60, os anos que mudaram e moldaram o mundo. Foi na música que os anos 60 encontraram a sua maior expressão. Cantava-se de tudo, sobre tudo e às vezes contra tudo...
O novo espectáculo de Henrique Feist “Let The Sun Shine In” convida, assim, o público a divertir-se, a cantar composições intemporais, recordando uma época memorável.
Ficha Artística:
Autor e encenador Henrique Feist | Direcção musical Nuno Feist | Interpretação Henrique Feist, Vanessa Silva, Diogo Leite, Daniel Galvão e Valter Mira.
O Auditório do Casino Estoril estreia, no próximo dia 12 de Julho, o musical “Let The Sun Shine In”. Ciclo de representações às Sextas-Feiras e aos Sábados, a partir das 21h45. M/12
Marionetas, Circo e Teatro compõem a programação do AMAC Júnior até ao final de 2017, no Auditório Municipal Augusto Cabrita.
Programa
22 de outubro | domingo | 16h00
HANDS UP!
ESPETÁCULO DE MARIONETAS PARA CRIANÇAS
Marionetista: LEO PETERSEN
Manobras - ARTEMREDE
Faixa Etária - M/4 anos | Duração - 45 min | 3,00€
Mãos ao Alto! (Hands Up!) apresenta-nos várias personagens inusitadas como um cão com personalidade, um músico preguiçoso ou um pianista hiperativo, revelados numa série de pequenos sketches desvairados. A banda sonora do espetáculo vai da música clássica ao house numa mistura hilariante que embala o trabalho dos dedos de Lejo.
5 de novembro | domingo | 16h00
E_NXADA
ESPETÁCULO DE CIRCO CONTEMPORÂNEO
COMPANHIA ERVA DANINHA
Manobras - ARTEMREDE
Faixa Etária - M/3 anos | Duração - 45 min | 3,00€
Espetáculo de circo contemporâneo destinado a todos os públicos, E_nxada explora a experiência e o imaginário rural a partir de um ponto de vista urbano.
3 de dezembro | domingo | 16h00
CAPUCHINHO VERMELHO
ESPETÁCULO DE TEATRO INFANTIL
TEATRO ESFERA
Faixa Etária - M/3 anos | Duração - 60 min s/ intervalo | 5,00€
Publicada pela primeira vez pelo francês Charles Perrault, e depois pelos Irmãos Grimm (da versão mais conhecida), o conto sofreu inúmeras adaptações, mudanças e releituras sendo uma das fábulas mais conhecidas de todos os tempos.
O Teatro de Papel surgiu no séc. XVIII e serviu desde sempre como elemento de jogo teatral, de modo a permitir a narrativa de histórias através das suas figuras recortadas.
Aqui partimos de histórias e construímos o nosso teatro e as personagens dando espaço à improvisação e à teatralização das mesmas.
RESERVA E VENDA DE INGRESSOS:
Bilheteira AMAC – 21 206 82 30 | Horário: 3ª a domingo, das 14h00 às 20h00.
Sempre que existam espetáculos agendados, a bilheteira abrirá uma hora antes dos mesmos.
Posto de Turismo – 21 206 82 87 | 3ª a sábado, das 9h30 às 13h00 e das 14h30 às 18h00
Outros locais de venda: www.ticketline.sapo.pt, Fnac, Worten, El Corte Inglés, C. C. Dolce Vita, Casino Lisboa, Galerias Campo Pequeno, Ag. Abreu, A.B.E.P., MMM Ticket e C.C. Mundicenter, Fórum Aveiro, U-Ticketline, CCB, Time Out Mercado da Ribeira, Shopping Cidade do Porto, Lojas NOTE, SuperCor – Supermercados e ASK ME Lisboa.
A primeira eliminatória do Concurso de QIs decorre já no próximo dia 4 de outubro
Campus S. João procura os mais altos QIs do Porto
Estudem-se as enciclopédias, consulte-se a internet, corra-se para as bibliotecas, porque o famoso Concurso de QIs do Campus S. João está de volta. O espaço comercial de referência do Polo Universitário da Asprela recebe a competição que põe à prova os limites da cultura geral e desafia o nível de conhecimento com divertidos quizzes ao longo de várias eliminatórias, rumo à grande final, em dezembro.
A primeira prova tem lugar já no dia 4 de outubro, dia em que, após três rondas – às 13h, 18h e 19h – de 20 perguntas cada, se conhecerá a primeira finalista de um total de 18 equipas participantes. Esta é a mecânica do jogo que se repetirá em mais nove fases de apuramento, terminando no dia 6 de dezembro, depois de descobertas as 10 equipas participantes no quizz final.
Pela primeira vez, o Concurso é aberto a toda a comunidade, sendo que cada equipa é composta por três elementos. Por isso, o melhor mesmo é chamar aquele amigo melómano e o crânio das ciências e da história, inscrever-se na plataforma online e esperar assim ter criado a fórmula perfeita para um trio imbatível.
A derradeira etapa desta animada competição decorrerá no dia 13 de dezembro. A melhor equipa a responder às 40 perguntas que compõem esta ronda será a grande campeã da segunda edição do Concurso de QIs do Campus S. João, vencendo três Vouchers Abreu para uma noite em Hotel 4 estrelas em Portugal Continental, válidos para duas pessoas, e três Mundicenter Gift Card no valor de 200€ cada. Os restantes finalistas também não saem de mãos a abanar, uma vez que são presenteados com Mundicenter Gift Cards no valor de 50€ cada para cada elemento da equipa.
Os confrontos das (grandes) mentes participantes terão lugar na Praça da Alimentação do Campus S. João. Para aqueles que não se atreverem a competir, o espaço comercial convida também a assistir às eliminatórias, nos dias 4, 11, 18 e 25 de outubro, 1, 8, 15, 22 e 29 de novembro e 6 de dezembro, bem como à finalíssima, no dia 13 de dezembro.
4Gamers: Fever, Zordz, Gato Galáctico, VenomExtreme e muitas outras novidades!
Descubra tudo o que pode encontrar no evento do ano
GAMER ALERT: Nos dias 21 e 22 de Outubro, o maior evento de Gaming está de volta e vai contar com a companhia dos fenómenos brasileiros Gato Galáctico e VenomExtrem, Youtubers de grande sucesso, mas também dos Casters Fever e Zordz, que já conquistaram o universo dos eSports. O Multiusos de Gondomar recebe o 4Gamers que dá acesso a torneios, workshops e muitas outras surpresas.
Conheça o Gato Galáctico, Youtuber com um público aproximado de 4 milhões, um dom para animações e dobragens que se tornam viciantes, assim como as suas personagens mais míticas: Desnecessauro ou Cueio. Continue o seu dia com VenomExtreme, uma presença que já fez história no 4Gamers, que conta com mais de 6 milhões de seguidores no seu canal e é um participante ativo nos ExXtreme Gamers. Veja os melhores comentários e participações com a companhia dos confirmados Fever e Zordz. Mas não fique por aqui, estes são dois dias que prometem ser memoráveis para todos os fãs de e-sports e gaming.
Os bilhetes podem ser adquiridos nos pontos de venda habituais e, claro, online. Nesta edição regressam também dois torneios: um para players de League of Legends (OMEN LOL Masters) e outro para os fãs de Counter-Strike (OMEN CS:GO Masters), com direito à análise dos já referidos Fever e Zordz e uma final com recompensas aliciantes.
Entre na realidade virtual com a Playstation, desvende o mundo Nintendo e tenha acesso à final do maior torneio do país. Passe pelos workshops de programação, como 3D e até criação de personagens, e encontre um espaço exclusivo para dar a conhecer os seus projetos.
E, como se ainda precisasse de mais um motivo para marcar na agenda este dia, a 4Gamers promete uma exposição incrível de retrogaming.
Alfândega do Porto recebe mais de 200 fotografias do renomeado fotógrafo americano, incluindo o famoso retrato de Sharbat Gula, a menina afegã
A exposição THE WORLD OF STEVE MCCURRY é uma retrospetiva de excelência da vida e obra de Steve McCurry. Pela primeira vez em Portugal, no Porto, depois de ter passado por Itália, onde esteve um ano, visitada por mais de um milhão de pessoas, e mais recentemente por Bruxelas, visitada por mais de 150 mil pessoas – antes de partir para Barcelona e Madrid – a mostra exibe os seus mais reconhecidos trabalhos mas, de igual forma, fotografias mais recentes ainda não publicadas como a coleção a preto e branco resultante da sua primeira reportagem no Afeganistão em 1979/80.
Conceito da Exposição
O projeto expositivo, com curadoria de Biba Giacchetti, propõe uma longa e intimista viagem pelo universo de Steve McCurry, do Afeganistão à Índia, do Sudoeste Asiático a África, de Cuba aos Estados Unidos, do Brasil a Itália, através do seu absolutamente fantástico repertório imagético.
As fotografias de McCurry criam uma extraordinária galeria de retratos, onde a figura humana é protagonista, fazendo sobressair a sua paixão mais antiga: o cinema. A lente de McCurry captou imagens de uma intensa poesia, mesmo em locais do mundo onde a vida é particularmente dura. Mas captou igualmente laivos de total caos e terror, em cenário de guerra, violência e atrocidade. O 11 de setembro, fotografado a partir do seu escritório em Nova Iorque, a Guerra do Golfo, o conflito do Afeganistão, o Japão pós-tsunami, o drama das crianças-soldado, momentos marcantes da história dos nossos tempos que ficaram imortalizados na lente de Steve McCurry.
A cenografia, de autoria do arquiteto italiano Peter Botazzi, imerge o visitante num labirinto de imagens que impelem à descoberta, uma após a outra. Aqui mergulhados, não há lugar a cronologias ou ordem imposta de qualquer natureza. Antes, a uma viagem intemporal pelo mundo do artista, através da sua lente, estimulada por um conjunto de turbilhões visuais, cada um mais impactante e reflexivo que o anterior. A exposição THE WORLD OF STEVE MCCURRY é uma coprodução das produtoras Civita Mostre, SudEst e Tempora, organizada e exibida orgulhosamente no Porto pela Spacio Natura, produtora ibérica de exposições e eventos culturais.
As melhores salas de espectáculo do Japão recebem Carla Pires. A fadista apresenta o seu novo disco AQUI de 28 de Outubro e 14 de Novembro de 2017 numa digressão com 13 concertos neste país, a convite da Fundação Min-On.
Carla Pires tem tido um percurso único no Fado, pautado sobretudo por grandes digressões internacionais e tem actuado nos mais prestigiados teatros do mundo e nas salas mais cobiçadas como Ópera de Graz-Áustria, Ópera de Gent, Cirque d’ Hiver-Paris, Théâtre de la Ville-Paris, Södra Theatern - Estocolmo, Teatro Solis-Montevideu e também nos festivais mais singulares como Gent Festival van Vlaanderen, Festival d’Ille de France, Festival d’Ambronay, Festival Mozaïque, Festival des Musiques Sacrèes de Silvanès sempre acompanhada de críticas fabulosas e pelas ovações do público.
A digressão pelo Japão não será certamente excepção onde Carla Pires será acompanhada por Bruno Mira na guitarra portuguesa, André Santos na guitarra clássica, Paulo Neves no contrabaixo, Nuno Tavares no piano e Raquel Merrelho no violoncelo. Cristiano de Sousa, fadista residente do Café Luso e vencedor da Grande Noite do Fado em 2007, é convidado de Carla Pires para participar nestes concertos, onde serão recriados alguns momentos especiais de fado tradicional.
Em 2016, o Teatro Municipal de Faro lançou a iniciativa “Artista Figuras”, sendo Viviane a primeira escolhida. Nessa qualidade e cumprindo as regras da proposta, Viviane apresentou ao longo do ano três espetáculos diferentes naquele Teatro tendo o último sido inteiramente dedicado à cantora francesa Edith Piaf, uma referência muito especial na sua vida tendo em conta que Viviane nasceu em França e lá viveu até aos 13 anos. Este concerto alcançou um sucesso tal que a cantora decidiu gravar alguns dos temas do alinhamento, num CD intitulado "Viviane canta Piaf", com edição prevista para o final do próximo mês de Novembro.
O 1º single deste CD, é uma versão com uma interpretação muito pessoal do maior êxito de Edith Piaf "La vie en rose", tema que completa este ano 70 anos. Um pequeno “aperitivo” que, seguramente, vai despertar a curiosidade do público e surpreender de uma forma muito positiva quem ainda não ouviu Piaf na voz de Viviane…
Concerto de Natal do RUCA está de volta aos Coliseus!
Lisboa, dia 12 de Novembro; Porto, dia 26 de novembro
O Aniversário O Concerto de Natal do Ruca, está de volta e traz a personagem preferida das crianças, com uma nova história que ninguém vai querer perder! É o aniversário da Mãe do Ruca e o nosso amigo não sabe o que lhe oferecer. Encontrá-lo promete tornar-se numa verdadeira aventura! Acompanhado pelos seus amigos, restante família e do fiel Gato Riscas, o Ruca traz-nos, um novo espectáculo musical este ano, repleto de diversão e muitas surpresas de encantar, onde não vai faltar a presença do Pai Natal.
Novidade especial! Este ano temos uma novidade especial! Os mais pequenos vão poder conhecer e tirar uma fotografia com o Ruca, a Rosita, o Luís e a Clementina despois deste grande espectáculo através da compra de um bilhete Meet and Greet. Esta edição é limitada, por isso, não perca esta oportunidade única.
Venha assistir a este mágico espectáculo e traga a família para ajudar o Ruca a preparar esta grande Festa!
O Ruca é uma série de desenhos animados infantis baseada num conjunto de livros escolares franceses pré-escolares escritos por Christine L´Hereux e com ilustração de Hélène Desputeaux. O Ruca é um menino de 4 anos, curioso e imaginativo que descobre diariamente o mundo que o rodeia através de novas aventuras. Ele ensina assim as outras crianças transmitindo entusiasmo e surpresa perante novas descobertas que todas as crianças vivenciam durante as primeiras etapas das suas vidas.
Local de Espectáculo: Lisboa – Coliseu dos Recreios dia 12 de Novembro Porto – Coliseu do Porto dia 26 de Novembro
Horário do Espectáculo: 11h
Preço dos Bilhetes (inclui taxas): Entre os 14,50€ e os 29,50€
Preço dos Bilhetes Meet & Greet (inclui taxas) – Edição limitada 20€
Classificação etária: M/3
Bilhetes disponíveis na Bilheteira Online e nos locais habituais para o Coliseu dos Recreios e em www.blueticket.pt , para o Coliseu do Porto.
Concerto de Natal do Ruca – O Aniversário é apresentado pela Lemon Live Entertainment Para mais informação visite www.lemon.pt e siga-nos nas redes sociais (Facebook, Instagram e Twitter).
Óscardo Turismo atribuído pela 5.ª vez às praias algarvias
ALGARVE ELEITO MELHOR DESTINO DE PRAIA DA EUROPA NOS WORLD TRAVEL AWARDS
O Algarve acaba de ser reeleito Melhor Destino de Praia da Europa nos World Travel Awards 2017, numa cerimónia realizada em São Petersburgo, na Rússia. Nesta edição dos Óscares do Turismo, o Algarve volta a ser distinguido pela qualidade das suas águas e praias e pela beleza natural da sua costa, mas também pela excelência das suas unidades hoteleiras que arrecadaram 11 prémios no total, nas categorias europeia (7) e nacional (4).
«Só poderia estar orgulhoso pela região e por todos os que têm contribuído ao longo dos anos para fazer do Algarve um destino turístico de excelência. A região já é reconhecida mundialmente pelas suas praias e os turistas estão agora a descobrir um novo Algarve que inclui vários outros atributos de excelência. É o caso da oferta hoteleira e do nosso património, da nossa gastronomia, as condições excecionais para a prática desportiva, a nossa fauna e flora, entre muitas outras qualidades, que fazem da região um destino ideal para qualquer mês do ano», afirma Desidério Silva, Presidente da Região de Turismo do Algarve.
Principal destino de férias nacional, o Algarve espera registar até ao final do ano cerca de 20 milhões de dormidas. Este ano, a região já recebeu inúmeros prémios nacionais e internacionais, como o Marca de Confiança pelas Seleções do Reader's Digest e o de Melhor Região de Turismo Nacional nos Publituris Portugal Travel Awards, ao qual se junta agora o de Melhor Destino de Praia da Europa.
A hotelaria algarvia também foi distinguida em grande número nos Óscares do Turismo, com onze prémios arrecadados entre as melhores unidades da Europa e de Portugal. Na secção Europa, o Vila Joya conseguiu duas distinções, a de Melhor Boutique Resort e a de Melhor Boutique Hotel; o Hotel Quinta do Lago foi eleito o Melhor Resort de Praia; o Monte Santo Resort foi consagrado o Resort Mais Romântico; o EPIC SANA Algarve venceu na categoria de Melhor Lifestyle Resort e o Conrad Algarve na de Melhor Resort Lifestyle de Luxo; enquanto o Ria Park Hotel foi designado Melhor Hotel Meetings & Conference da Europa.
Na classe Portugal, o Hilton Vilamoura As Cascatas Golf Resort & Spa foi eleito o Melhor Resort; o Pine Cliffs Resort foi consagrado o Melhor Resort Familiar; o Ria Park Hotel foi nomeado Melhor Conference Hotel; e, finalmente, Dunas Douradas Beach Club foi designado como Melhor Villa Resort de Portugal.
«É com satisfação que vemos a hotelaria algarvia arrecadar 11 prémios de excelência nos World Travel Awards. Este é um reconhecimento único pelo trabalho e investimento contínuo dos operadores do Algarve na promoção de um serviço de qualidade superior, que coloca a região no mapa dos melhores destinos ao nível europeu e mundial», acrescenta o responsável pela entidade de turismo na região.
A primeira edição dos World Travel Awards teve lugar em 1993 e, ao longo dos anos, tem vindo a reconhecer as organizações que prestam serviços de excelência na indústria do turismo, a nível mundial, de modo a estimular a competitividade e a qualidade do setor. A seleção dos nomeados é realizada à escala mundial por milhares de profissionais, que todos os anos escolhem os seus favoritos.
A lista completa dos vencedores dos World Travel Awards 2017 pode ser consultada online em www.worldtravelawards.com.
Peregrinar é percorrer um caminho para encontrar algo. Foi o que Dulce Pontes, cantora, instrumentista, compositora, arranjadora, produtora, fez nos últimos 5 anos. Álbum duplo, Peregrinação é o resultado deste caminho, uma viagem interior e emocional sobre a vida em momentos difíceis e menos difíceis. Cantado em português, castelhano, galaico-português e com um tema em inglês, Peregrinação reflecte a vivência da artista, conciliando harmoniosamente diferentes autores e estilos musicais. M/6
O Tomate Cherry e a Couve-flor, reis do Reino dos Alimentos Saudáveis estão preocupados. Algo de muito estranho se está a passar. Os alimentos das lancheiras das crianças estão a ser trocados por alimentos pouco saudáveis e ninguém consegue perceber bem como, nem o porquê. O acordo estabelecido entre todos é claro: a alimentação dos humanos deve ser equilibrada e muito doseada e alimentos pouco saudáveis devem entrar na equação apenas de vez em quando. Um mistério a ser resolvido!
No âmbito do Circuito Ibérico de Artes Cénicas, o Ciclo de Teatro Espanhol está de regresso ao Teatro Garcia de Resende. O circuito conta com o envolvimento de companhias portuguesas e espanholas e visa desenvolver as relações teatrais no espaço ibérico, contribuindo dessa forma, para aproximar estas duas realidades, através de um maior conhecimento da produção teatral do país vizinho e da circulação do nosso trabalho em Espanha, numa manifestação clara e inequívoca do interesse nas relações transfronteiriças.
Dia 10, às 21h30 - “María Zambrano La palabra danzante”, Karlik Danza Teatro
A Companhia Karlik Danza Teatro, no âmbito do seu 25.º aniversário, decidiu homenagear a filósofa espanhola María Zambrano, a primeira mulher a receber o prémio Miguel de Cervantes da Literatura (1988). Esta Companhia convida-nos a conhecer a figura de María Zambrano como mulher, pensadora, criadora da palavra dançante, da imagem e da metáfora.
encenação e dramaturgia Cristina D. Silveira | interpretação Elena Sánchez Nevado e Lara Martorán
Dia 12, às 21h30 - “La otra mano de Cervantes”, Teatro La Fundición
Almas em movimento. Realidade, humor, ironia e fantasia. Setembro de 1597, dezanove anos antes da sua morte, Cervantes é preso no Cárcel Real de Sevilha, onde segundo a sua própria voz, engendrou Don Quijote de la Mancha. Esta obra de Blasco Vilches é uma aproximação aos espectadores de hoje da figura mais importante da literatura espanhola, através da encenação de Pedro Álvarez-Ossorio.
encenação Pedro Álvarez-Ossorio | interpretação Sebastián Haro, Jasio Velasco e Carmen García Moreno
Dia 14, às 21h30 - “Un encuentro con Miguel Hernandez”, Teatro Guirigai
Como mestres de cerimónia, três actores convidam o espectador a encontrar-se com momentos vitais da vida de Miguel Hernandez, um dos poetas mais conhecidos do público espanhol e que acompanhou diferentes gerações nas décadas mais obscuras do franquismo até à transição para a democracia.
encenação e dramaturgia Agustín Iglesias | interpretação Magda Gª – Arenal, Raúl Rodriguez e Jesús Peñas
BILHETEIRA preço normal: 6€ | Sócios do Sindicato dos Professores da Zona Sul (SPZS): 4€ | até aos 12 anos, Estudantes, + 65 anos, Reformados/Pensionistas, Funcionários da C.M.Évora, Grupos Escolares e outros de + de 12 pessoas: 3€ Funciona o Cartão PassaporTeatro e Cartão PassaporTeatro Sénior
ESPECTÁCULOS EM DIGRESSÃO
_ ÑAQUE, OU SOBRE PIOLHOS E ACTORES
Uma comédia sobre o teatro em si mesmo, uma divertida peça que retrata a relação dos actores com o público, que faz valer a pena ser público no teatro. A peça mostra-nos Rios e Solano que arrastando uma velha arca que guarda todo o aparato teatral, chegam ao “aqui” e “agora” da representação, procedentes de um longo vagabundear através do espaço e do tempo. Hão-de apresentar perante o público um tosco espectáculo, mas o cansaço, as dúvidas e os temores atrasam, interrompem uma e outra vez a actuação, num diálogo deliberado que os aparenta a Vladimiro e Estragón, os amigos clowns de Samuel Beckett.
6 de Outubro – às 21h30 Auditório do Teatro das Beiras, Covilhã
_ BONECOS DE SANTO ALEIXO
Os Bonecos de Santo Aleixo, são títeres de varão manipulados por “uma família”, constituída por actores profissionais, que garantem a permanência do espectáculo, assegurando assim a continuidade desta expressão artística alentejana.
7 de Outubro – às 21h30 Centro de Artes de Águeda, no âmbito do Festival “O Gesto Orelhudo”
15 de Outubro – às 11h30 Teatro Rivoli, no âmbito do FIMP - Festival Internacional de Marionetas do Porto
Os Camará deram-se a conhecer ao público português com o tema “Há Braço”, seguido pelo tema que dá título ao mais recente álbum, “Bonsai”. Chegou agora a altura de Victor Cremasco e Raphael Amoroso, os dois membros dos Camará, apresentarem ao vivo os temas de “Bonsai”, em concerto no dia 06 de outubro no Espelho d’Água e a 07 de outubro no Auditório Carlos Paredes, ambas as salas em Lisboa. Também irão fazer um showcase na Fnac Vasco da Gama já este dia 03 de outubro.
Os Camará navegam pelas águas da Música Popular Brasileira (MPB), faceta complementada com influências e sonoridades de outros pontos de globo, tornando este projeto verdadeiramente único. “Bonsai” aborda a força do tempo na arquitetura da vida e das canções. Destaca-se ainda que o tema-título conta com a participação especial do premiado escritor angolano José Eduardo Agualusa.
A digressão nacional começa em Lisboa, com o condão da Music For All.
Salão Preto e Prata - “Concerto Simone & Zélia Duncan”
Referências da música brasileira, Simone e Zélia Duncan protagonizam, no próximo dia 4 de Outubro, pelas 21h30, um concerto inédito no Casino Estoril. As carismáticas intérpretes sobem ao palco do Salão Preto e Prata para celebrar o amor comum à música e à amizade que as une há mais de 10 anos.
Aguardado com natural expectativa, este espectáculo, a duas vozes, tem um significado muito especial para Simone e Zélia Duncan. Trata-se da concretização de um sonho antigo das duas cantoras brasileiras em cruzar as memórias, os caminhos trilhados por uma e por outra, o que ainda não veio, as convergências e as distinções.
O ponto mais relevante desta trabalho conjunto é, justamente, o repertório e a alegria em realizá-lo. É um espectáculo pensado para esta notável dupla. As cantoras abrem vozes e dividem as canções. São duas solistas por excelência, que têm imenso prazer em cantar juntas numa viagem por vários géneros e estilos musicais.
Em noite dedicada à melhor música brasileira, Simone e Zélia Duncan serão acompanhadas pelos músicos Ézio Filho (contrabaixo), Léo Brandão (teclado e acordeão), Webster Santos (violão, bandolim e guitarra), José Leal (percussão) e Cristiano Galvão (bateria).
Simone e Zélia Duncan actuam, no próximo dia 4 de Outubro, às 21h30, no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. Preços: De 60€ a 110€ por pessoa. M/6.
Salão Preto e Prata - “A Volta ao Mundo em 80 Minutos”
Após uma bem-sucedida estreia no passado mês de Maio, o musical “A Volta ao Mundo em 80 Minutos”, da autoria de Filipe La Féria, já foi aplaudido por mais de 60 mil espectadores no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. Com uma singular qualidade interpretativa, João Baião é o protagonista desta mega produção que continua a conquistar numerosos espectadores de todas as gerações.
Com um dinâmico ciclo de representações, o musical “A Volta ao Mundo em 80 Minutos” promete continuar a surpreender os visitantes do Casino Estoril. Trata-se de um espectáculo diferente, divertido, alegre e com muito humor que se renova, de Quinta-Feira a Domingo, no espaço cénico do Salão Preto e Prata.
“A Volta ao Mundo em 80 Minutos” revisita as melodias e canções que fazem parte da memória coletiva de cada país numa narrativa iminentemente popular e abrangente a todos os gostos, onde o revivalismo se alia com a contemporaneidade num show que engloba o teatro, o cinema, a música, o bailado, a acrobacia e que proporciona 80 minutos inesquecíveis a cada espectador.
“A Volta ao Mundo em 80 Minutos” está em exibição de Quinta-Feira a Domingo no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. Quintas e Sextas-Feiras às 21h30 / Sábados às 17h00 e às 21h30 / Domingos às 17h00. M/12
Com um ambiente informal, o Lounge D acolhe, em Outubro, um renovado programa de animação musical. Os visitantes do Casino Estoril poderão assistir, de Quarta-Feira a Sábado, a espectáculos de fado, rock, pop, soul, r&b e, ainda, vários dj sets. A animação estende-se até de madrugada, sendo a entrada livre.
Ciclo de Fado às Quartas-Feiras
Com um novo elenco, o ciclo de fado continua em destaque, às Quartas-Feiras, pelas 22h30, no Lounge D do Casino Estoril. Os fadistas serão acompanhados, em palco, por Diogo Lucena Quadros e Bernardo Romão, nas guitarras, e Luis Roquette, na viola. A entrada é livre.
Milene e Gonçalo Castelbranco actuam no dia 4, enquanto Sandra Correia e Pedro Galveias sobem ao palco no dia 11. Posteriormente, Rão Kyao e Claudia Leal apresentam-se, no dia 18, seguindo-se Filipa Cardoso e Luís de Matos a 25 de Outubro.
Concerto “The 1981 Central Park in the Lounge”
Para a noite de 13 de Outubro, a partir das 23 horas, Jaime Santiago e Miguel “Efe” propõem “The 1981 Central Park in the Lounge” - The Simon and Garfunkel Experience. Trata-se de um tributo a uma das maiores duplas musicais da segunda metade do Século XX. Os músicos Jaime Santiago ("tendencialmente" Paul Simon) e Miguel “Efe” ("tendencialmente" Art Garfunkel) são os elementos e os criadores deste inovador projecto musical. Jaime Santiago e Miguel “Efe” serão acompanhados por Miguel Veras na guitarra, Vasco Sousa no baixo, Nuno Oliveira na bateria e José Manuel David (director Artístico do projecto) nas teclas.
Concertos de Rui Faria e Sandra Gonçalves
Com dois concertos agendados para o próximo mês de Outubro, Rui Faria e Sandra Gonçalves revelam uma invulgar versatilidade musical. No próximo dia 12, propõem “The 80’s & 90’s Pop, Rock FM & New Wave” e no dia 27 sugerem “The 80’s Welcome The New Millennium”. A não perder, a partir das 23 horas.
Concertos de Rogério Gil
Bem conhecido dos visitantes do Casino Estoril, Rogério Gil regressa, em Outubro, com mais duas propostas musicais. Com um registo versátil, o artista sobe ao palco no dia 14, numa actuação que privilegia a música portuguesa e, posteriormente, apresenta-se, no dia 26, em versão “Juke Box”, convidando o público a seleccionar as canções que pretende ouvir. Em destaque no Lounge D, às 23 horas.
Concerto da banda Heat
Os Heat serão, a 19 de Outubro, a partir das, 23h00, os protagonistas da animação musical no Lounge D. A banda recupera grandes clássicos, desde a década de oitenta até à actualidade, privilegiando as sonoridades de funk, soul e r&b. “Tocamos a alma através de performances muito próprias, da melodia sentida e especial, numa base rítmica cheia de balanço e domínio.", sublinha a vocalista Salomé Caldeira que será acompanhada pelo baterista João Colaço, e pelo pianista André Mendes.
“Tributo a Roberto Menescal – 80 anos”
O Casino Estoril propõe, no próximo dia 20 de Outubro, às 23 horas, um “Tributo a Roberto Menescal - 80 anos”. Em noite dedicada à Bossa Nova, o público poderá recordar várias composições intemporais no Lounge D.
Ciclo de Dj Sets
O programa de animação musical inclui, também, as actuações de dois conhecidos Dj’s nacionais. Dj Fonz apresenta-se, no dia 21 e, posteriormente, o Dj Nuno Costa será o protagonista no dia 28 de Outubro. O ambiente festivo está assegurado, a partir das 23 horas.
Programação em Outubro
- Ciclo de Fado: Quartas-Feiras: Dias 4, 11, 18, 25
- Concerto de Jaime Santiago e Miguel “Efe”
- Concertos de Rui Faria e Sandra Gonçalves: Dias 12 e 27
- Concertos de Rogério Gil: Dias 14 e 26
- Concerto da Banda Heat: Dia 19
- “Tributo a Roberto Menescal - 80 anos”: Dia 20
- Ciclo de Dj Sets: Dj Fonz no dias 21 e Dj Nuno Costa no dia 28
Num conceito multidisciplinar, o Casino Estoril concilia, ainda, a vertente de animação cultural com uma diversificada oferta de eventos de Póquer. As noites do Lounge D serão, também, marcadas pelo calendário do Main Event do “Pokerstars Megastack”, não havendo, neste caso, programa de animação cultural.
*Evento de Póquer agendados para o Lounge D em Outubro: Main Event do “Pokerstars Megastack” – dias 5, 6, 7 e 8 de Outubro.
Por imperativo legal, o acesso aos espaços do Casino Estoril é reservado a maiores de 18 anos.
Auditório - “Let The Sun Shine In”
Com um expressivo êxito registado, o musical “Let The Sun Shine In” continua em destaque no Casino Estoril. O ciclo de actuações renova-se, até ao próximo dia 14 de Outubro, de Quinta-Feira a Domingo, às 21h45, no espaço cénico do Auditório.
“Let The Sun Shine In” distingue-se pelas actuações de Henrique Feist, Vanessa Silva, Diogo Leite, Daniel Galvão e Valter Mira. Há quem lhes chame "baby boomers". Essa geração dos anos 60, os anos que mudaram e moldaram o mundo. Foi na música que os anos 60 encontraram a sua maior expressão. Cantava-se de tudo, sobre tudo e às vezes contra tudo. Com direcção musical de Nuno Feist, “Let The Sun Shine In” convida, assim, o público a divertir-se, a cantar composições intemporais, recordando uma época memorável.
Ficha Artística: Autor e encenador Henrique Feist | Direcção musical Nuno Feist | Interpretação Henrique Feist, Vanessa Silva, Diogo Leite, Daniel Galvão e Valter Mira.
O Casino Estoril renova o ciclo de representações do musical “Let The Sun Shine In”. De Quinta-Feira a Domingo, às 21h45, no espaço cénico do Auditório. M/12. Preço: 15€ por pessoa.
Próximas sessões: 21, 22, 23, 28, 29 e 30 Setembro / 1, 6, 7, 13 e 14 de Outubro
Com uma proposta inédita, o Auditório do Casino Estoril acolhe, no próximo dia 20 de Outubro, às 21h30, o espectáculo “Jazznesis”. O rock progressivo da mítica banda britânica Genesis veste-se de jazz pela mão de Jaume Vilaseca Quartet Mar, através do seu projecto “Jazznesis”.
Esta formação liderada pelo conceituado pianista e compositor catalão Jaume Vilaseca, um dos músicos mais versáteis do jazz espanhol, evoca o universo musical dos Genesis entre 1970 e 1974 com arranjos musicais jazzísticos a que imprime sonoridades mediterrânicas com pequenos toques de flamengo. Para dar voz às fabulosas letras de Peter Gabriel conta com a cantora convidada Mar Vilaseca, filha de Jaume e uma revelação do jazz catalão.
Bilheteira do Casino Estoril
Todos os dias das 15h00 às 19h00 / Em dias de espectáculo à noite, das 15h00 às 22h00 Reservas: 214667708 / Reservas Online: www.artfeist.pt / Outras bilheteiras: FNAC, Worten, CTT e locais habituais.
O Auditório do Casino Estoril acolhe o espectáculo “Jazznesis” no próximo dia 20 de Outubro, às 21h30. M/12. Preço: 18€ por pessoa.
Auditório - “Mais do Mesmo” com Rouxinol Faduncho
O Auditório do Casino Estoril estreia, a 23 de Outubro, às 21h30, um ciclo de representações do espectáculo “Mais do Mesmo”. Com a sua habitual irreverência, o actor Marco Horácio interpreta o famoso personagem Rouxinol Faduncho. Todos os dias, até 31 de Outubro.
Criado e interpretado pelo actor e Humorista Marco Horácio, Rouxinol Faduncho instalou-se no panorama musical e humorístico nacional ao longo destes 12 anos, como um personagem único, que ganhou vida própria e conquistou milhares de portugueses. Rodeado dos melhores músicos e com uma sonoridade única em que o fado predomina mas onde o jazz a bossa nova e até o rock co-habitam em harmonia.
E como, "em equipa que ganha não se mexe", o novo espectáculo trás "Mais do Mesmo": mais cães de loiça, mais boa-disposição, mais das mesmas e melhores versões musicais, mais da mesma dedicação e parvoice com a mesma equipa que fará tudo para continuar a divertir o mesmo e mais público português durante uma hora e tal de alegrias e sorrisos. Um espectáculo musical único em Portugal com uma causa que continua nobre e singular: Ajudar os Cães de Loiça.
Bilheteira do Casino Estoril
Todos os dias das 15h00 às 19h00 / Em dias de espectáculo à noite, das 15h00 às 22h00 Reservas: 214667708 / Reservas Online: www.artfeist.pt / Outras bilheteiras: FNAC, Worten, CTT e locais habituais
O Casino Estoril renova o ciclo de representações de “Mais do Mesmo”. Diariamente, de 23 a 31 de Outubro, às 21h30, no espaço cénico do Auditório. M/6. Preço: 12,5€ por pessoa.
Galeria de Arte - Colectiva de Arte Contemporânea
Pintura e Gravura são as modalidades presentes na colectiva “Arte Contemporânea” que a Galeria de Arte do Casino Estoril acolhe até 15 de Outubro. Trata-se de uma original mostra que reúne obras dos seguintes artistas plásticos: António Joaquim, Artur Bual, Branislav Mihajlovic, Carybé, Carolina Vieira, Eduardo Alarcão, Francisco Relógio, Guilherme Parente, João Feijó, Maluda, Manuel Cargaleiro, Maria Flores, Paulo Ossião e Rogério Tunes. A entrada é livre.
As exposições colectivas têm sempre uma forte componente didática, porque há nos trabalhos expostos várias escolas representadas, como o expressionista e o neofigurativismo, as correntes dominantes na actualidade, ou o abstracionismo monocromático e o conceptualista.
Galeria de Arte - “Transcendências” de António Macedo
O artista plástico António Macedo inaugura, no próximo dia 19 de Outubro, às 21h30, a exposição “Transcendências” na Galeria de Arte do Casino Estoril. A entrada é gratuita.
António Macedo nasceu no Porto em 1955, tendo frequentado a Faculdade de Belas Artes do Porto antes de ter fixado residência em Londres, em 1975, onde perseguiu os seus estudos, tendo sido representado por prestigiadas galerias inglesas. Em 1998 o seu trabalho passa a ser representado em Portugal pela Galeria Cordeiros, no Porto.Constam do seu currículo a realização de 16 exposições individuais e a participação em dezenas de coletivas.
Jardins do Casino Estoril - Escultura “Scars of Memory”
A escultura “Scars of Memory”, da autoria de Júlio Quaresma, está em exibição nos Jardins do Casino Estoril. Trata-se de uma surpreendente obra, que discursa sobre as catástrofes ecológicas a favor da protecção do ambiente, apelando a uma consciência coletiva, acentua o lugar do efeito sobre o espectador, levando-o a interagir com a peça, e a agir.
A monumental peça em aço espelhado e aço corten, com fotografias sobre acrílico retro-iluminado e luz, funciona como uma caixa de Pandora, simbolizando a Acção do tempo e a forma como perdura, enquanto, dentro de cubos em aço espelhado, no qual se reflectem os espectadores como potenciais intervenientes directos das acções, as imagens desenhadas reflectem sobre os grandes desastres ambientais e sociais produzidos pelo homem.
Com vista panorâmica sobre o Tamariz, os amplos e acolhedores Jardins do Casino Estoril são o cenário ideal para a exibição da escultura “Scars of Memory”, da autoria do artista plástico Júlio Quaresma.
ESTREIA da 14ª temporada de ‘ANATOMIA DE GREY’, quarta-feira, 04 de outubro, às 22h20, na FOX Life (episódio duplo)
O drama médico mais famoso da televisão mundial está de volta para a estreia da sua décima quarta temporada. Depois de uma temporada repleta de emoções e contratempos, a equipa do Grey Memorial Hospital volta a juntar-se para novos episódios que prometem momentos divertidos e muitas surpresas. Esta nova temporada estreia com episódio duplo.
‘Anatomia de Grey’ segue a história de cirurgiões residentes e internos à medida que vivem e ultrapassam as dificuldades das suas carreiras competitivas. A temporada 14 começa momentos após o final explosivo da última temporada e vai dar uma visão geral da situação de todas as personagens. No entanto, o grande gancho está no relacionamento de Meredith (Ellen Pompeo) e Nathan (Martin Henderson) que vai ser abalado por Megan (Abigail Spencer), a irmã de Owen que todos julgavam estar morta. A acrescentar mais drama à história, o regresso de Teddy Altman (Kim Raver) irá, certamente, destabilizar o casamento de Owen e Amelia (Caterina Scorsone).
Para além destas personagens, irá nascer um novo triângulo amoroso que começou a dar as suas cartas no final da última temporada. Maggie (Kelly McCreary) continua a “examinar” os seus sentimentos por Jackson (Jesse Williams) que ainda mantém uma relação pouco estável com April (Sarah Drew). Para Jo (Camilla Luddington) e Alex (Justin Chambers) o problema é outro: o regresso do ex-marido abusador de Jo, interpretado pelo ator Matthew Morrison.
Esta temporada já não vai contar com a presença da atriz Jerrika Hinton, que interpretava a personagem de Stephanie Edwards, depois de ter partido no último episódio da temporada 13.
‘Cenas de Família’ é o novo conteúdo de branded content criado pela FOX Media e Renault e agência FUSE. Esta mini série de seis episódios com cerca de um minuto mostra as aventuras e desventuras de uma família, focando-se nas dinâmicas criadas dentro do carro. Seja numa road trip ou num simples passeio de domingo, com o novo Renault Grand Scénic há sempre muito humor e diversão.
O elenco deste conteúdo é composto por caras bem conhecidas dos portugueses: Patrícia Tavares e Jorge Mourato são os pais deste núcleo familiar, que conta ainda com o avô (José Eduardo) e três filhos (José Condessa, Inês Sá Frias e Gonçalo Oliveira). Jorge Corrula entra também num dos episódios no papel de ex-marido da personagem desempenhada por Patrícia Tavares.
“Este é um daqueles projetos que nos dá muito gozo a pôr em prática. Sabíamos que a ideia era boa, a agência viu o potencial e identificou a melhor forma de integrar a marca. Foi assim que a Renault voltou a juntar-se a nós. O produto final acaba por ser entretenimento puro”, explica Jorge Padinha, diretor da FOX Media.
Em cada episódio as características do novo Renault Grand Scénic são também realçadas. “Este é o terceiro projeto de branded content que fazemos em parceria com a FOX Media o que atesta o sucesso dos conteúdos anteriores”, afirma Susana Doutor, Advertising Manager da Renault, “com estes formatos conseguimos criar um laço com os nossos potenciais consumidores mais forte e duradouro, ao mesmo tempo que lhes damos a conhecer os nossos veículos de uma forma muito mais eficaz”, conclui.
FOX E RUI MARIA PÊGO JUNTOS CONTRA O BULLYING EM CAMPANHA DE ‘THE GIFTED’
“A diferença não é um problema, é um poder” é a mensagem da campanha digital que arranca hoje e que promove nova série inspirada no universo X-Men da Marvel.
“The Gifted” conta a história de uma família que tenta sobreviver num mundo cada vez mais intolerante.
Veja o primeiro vídeo
ESTREIA de ‘THE GIFTED’, terça-feira, 3 de outubro às 22h20 na FOX
O bullying é um tema cada vez mais presente nas redes sociais, principalmente entre o público adolescente. Devido à estreia da série “The Gifted”, onde um dos protagonistas sofre bullying, a FOX decidiu trazer este tema à vida real dos jovens portugueses.
Rui Maria Pêgo foi a cara escolhida para protagonizar o projecto, pela sua personalidade irreverente e lutadora e por ter também uma história de luta pela integração e aceitação.
“The Gifted” é uma série familiar de ação, localizada na esfera cinematográfica dos X-Men, do universo Marvel, onde mutantes são alvo de segregação e perseguição pela diferença – numa analogia à vida real, bem comum à saga. É a história de uma família americana onde os filhos adolescentes descobrem, inadvertidamente, poderes mutantes. Esta descoberta despoleta uma perseguição, obrigando-os a fazer face aos preconceitos dos que os rodeiam, perseguição e catalogação, num mundo onde a insegurança gera cada vez mais intelorância perante “o diferente”.
Quando Rui Maria Pêgo recebeu o convite para participar na campanha, aceitou de imediato. “Em miúdo sempre me identifiquei com o universo Marvel, e com os X-Men em particular. Acho que à nossa maneira todos somos mutantes, ou seja, todos somos diferentes. E únicos. Conjugar o humor com possibilidade de cuspir fogo com a FOX pareceu-me a melhor maneira de acabar Setembro. Todos juntos vamos provar que a diferença é uma força. Voar não é mau…Mas acredito piamente que a autenticidade é, de longe, o melhor superpoder., afirma.
A mensagem da campanha é “A diferença não é um problema, é um poder” e estreia hoje, 25 setembro, abordando a temática de uma forma leve e divertida. Rui Maria Pêgo revela características que o tornavam diferente dos outros, que podiam parecer fraquezas, mas que na verdade eram poderes. Por exemplo, ser baixinho podia ser um motivo de gozo, mas descobriu que podia ser um poder: e tornou-se, com bom humor, o rei do Limbo Dance. Em cada vídeo da campanha vai revelar um poder diferente.
A campanha de promoção do “The Gifted”, que estreia a 3 de Outubro, vai passar em exclusivo nos canais FOX e em plataformas digitais, uma estratégia totalmente em linha com o target a quem se destina a série. Para Catarina Barradas, diretora de Marketing da FOX, estas campanhas disruptivas são as que conseguem chegar mais próximo do público e criar uma relação com a marca. “Quando convidamos figuras públicas a participar nas nossas campanhas o nosso objetivo é que sejam um exemplo e que o nosso público se identifique com elas. O Rui Maria Pêgo tem esse magnetismo que procurávamos e encaixa na perfeição com o tema, quer da série, quer da campanha”, conclui.
Horas antes da estreia o Rui vai participar numa sessão live no Facebook da FOX, para que todos possam partilhar os seus poderes, estando disponível para falar e responder a perguntas. Outros dois influencers digitais, as youtubers Owhana e Peperan, também foram convidadas para falar sobre a temática do bullying e sobre a nova série nos seus próprios canais.
Hellington Vieira, diretor criativo da FOX, explica de onde vem a inspiração desta campanha.
“A temática do bullying sempre esteve presente na história dos mutantes. Decidimos que essa questão não podia ser ignorada. Criar uma campanha com um significado maior, que possa ter um impacto social e positivo na vida da nossa audiência, dá-nos sempre uma motivação especial. Tanto para mim, como para toda a equipa criativa da FOX.”
Coelho à Moda de Palmela é estrela dos próximos Fins de Semana Gastronómicos
Em outubro, a Câmara Municipal de Palmela destaca um dos pratos mais emblemáticos do receituário típico palmelense e, em parceria com a Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal e com vários restaurantes do nosso concelho, promove mais uma edição dos Fins de Semana Gastronómicos do Coelho à Moda de Palmela.
O coelho estará, assim, em destaque nas ementas, nos dias 6, 7, 8, 13, 14 e 15, proporcionando dois fins de semana cheios de sabor e tradição. Cada restaurante foi convidado a dar o seu toque especial a esta receita, propondo pratos cheios de personalidade. As sobremesas também não podem faltar, para um final doce em cada refeição.
O programa de promoção turística “Palmela, Experiências com Sabor!” 2017, que continua a dar a conhecer a nossa restauração e a impulsionar a gastronomia, está na sua reta final e encerrará em novembro, com dois fins de semana dedicados ao Moscatel.
Ementas:
Palmela
3.ª Geração *
VILA DE Palmela | 212 350 152
Prato Principal: Coelho à Graciosa
Sobremesa: Docinho do Castelo
Âncora & Serrano *
BREJOS DO ASSA | 265 501 236
Prato Principal: Estufado de coelho com batata cozida, à moda de Palmela
Sobremesa: Cheesecake com frutos silvestres
A Tipóia *
MONTINHOSO | 212 383 396
Prato Principal: Coelho à Caçador ao vinho tinto maduro
Sobremesa:Doce da Tipóia
Dona Isilda *
Brás | 212 333 255
Prato Principal: Coelho com feijão à moda de Palmela
Sobremesa:Bolo rançoso
Pousada de Palmela *
CASTELO DE PALMELA | 212 351 226
Prato Principal:Desfiado de coelho sobre telha de pão e saladinha verde
Coelho com feijão à moda de Palmela
Perninha de coelho estufada com esparregado e batatinhas assadas e pera em Moscatel
Retiro Azul *
Vila de Palmela | 212 333 070
Entrada: Terrina de coelho com funcho, geleia de vinho branco e bagos de romã
Prato Principal: Lacão de coelho cozinhado em vinho de casta Castelão, sobre puré de cogumelos e pão frito, acompanhado pelo seu guisadinho de feijão encarnado
Sobremesa: A panacotta, a compota de uvas e o sorbet
Quinta do Anjo
Alcanena *
QUINTA DO ANJO | 212 870 150
Prato Principal: Coelho com feijão à moda de Palmela
Sobremesa: Tarte de requeijão
Flavors - Sabores diferentes da nossa terra*
Espaço Fortuna - Quinta do Anjo | 917 263 116
Prato Principal: Caril verde tailandês de coelho e batata doce
Sobremesa:Mousse de manga e lima
Lancelote *
CABANAS| 212 880 924
Prato Principal: Coelho com feijão
Sobremesa: Mousse com Moscatel de Palmela
Casa da Pimenta
Vila Amélia – Cabanas | 212 100 391
Prato Principal: Coelho à Caçador à moda da Pimenta
Sobremesa:Pudim caseiro
O Pereira
CABANAS | 211 810 246
Prato Principal: Coelho com amêijoas
Sobremesa:Arroz doce
Pinhal Novo
O Central
Pinhal Novo | 212 383 865
Prato Principal: Empada de coelho (2 pax.)
Sobremesa:Bolo de bolacha caseiro
O Forno
Pinhal Novo | 212 361 160
Prato Principal: Coelho à moda de Palmela
Sobremesa: Torta de laranja à nossa moda
O Telheiro *
Pinhal Novo | 212 362 244
Prato Principal: Coelho na púcara
Sobremesa: Doce conventual
POCEIRÃO
A Moagem (encerra ao domingo)
POCEIRÃO | 265 990 317
Prato Principal: Coelho assado na brasa de coentrada