Sábado, dia 16 de Dezembro, pelas 15h, a Classe de Canto Lírico da Prof. Conceição Seabra Galante assinala a época com um Recital de Natal.
Também pelas 15h, na Sala de Olivença, inaugura a Exposição de Fotografia de Catarina Costa Fraústo “Lisboa D’Entro”, patente na Casa do Alentejo de 16 a 30 de Dezembro.
E se for sócio da Casa do Alentejo, aproveite a desculpa exercer o seu dever associativo e votar nos Corpos Sociais 2018/2020, dia 16 e 17 de Dezembro das 14h às 18h.
“A Rainha das Rosas” inclui ilustração, braille, pictogramas, relevo, cheiro, língua gestual, entre outros
Uma centena de crianças de Leiria edita livro inclusivo que pode ser lido por todos os meninos
“A Rainha das Rosas” é um livro único, multiformato, que foi criado de raiz por 96 crianças do concelho de Leiria. O livro é único, tem na sua génese o conceito de livro para todos, e reúne, num único exemplar, texto aumentado, braille e imagens em relevo para crianças cegas ou com baixa visão, pictogramas para crianças com incapacidade intelectual ou limitações de outra natureza, e inclui um código QR, que remete para as versões áudiolivro, para crianças cegas, e vídeolivro em Língua Gestual Portuguesa, para crianças surdas.
O livro nasceu pela mão dos meninos entre os três e os 10 anos, dos Jardins de Infância de Reixida e de Famalicão (32 crianças), e da Escola Básica de Reixida (64 crianças), responsáveis pela criação da história, pela ilustração e pela montagem manual da obra, livro a livro. Cada livro é assim um exemplar único, uma vez que é montado isoladamente, pelas mãos dos seus pequenos autores.
Figura feminina com relevância no cinema português
O Prémio Bárbara Virgínia será atribuído à técnica e colorista Teresa Ferreira, que receberá o troféu concebido pelo pintor e escultor Leonel Moura, numa cerimónia que irá decorrer no dia 12 de janeiro de 2018, na Cinemateca Portuguesa.
Durante a sessão de entrega do prémio será projetado o filme documentário de Luísa Sequeira, “Quem é Bárbara Virgínia”.
O júri, constituído pelo realizador Jorge Pelicano, pela diretora de produção Cândida Vieira, pela atriz Teresa Madruga, pela caracterizadora Helena Batista e pelo argumentista Tiago R. Santos, distinguiu Teresa Ferreira por unanimidade sublinhando “a importância e o mérito da carreira da galardoada e o reconhecimento por uma vida dedicada ao cinema português”.
Após a decisão tomada, o júri afirma ainda que “se o cinema é um trabalho de equipa, um grupo de pessoas que se juntam para roubar e perpetuar pedaços de vida ou narrativas que procuram encontrar lógica no comportamento humano, então Teresa Ferreira é a cúmplice perfeita e a representação ideal de todos aqueles que, sem a visibilidade de outros, trabalham para eternizar essas imagens no ecrã, garantindo que a luz mágica do cinema nunca se apague”.
O trabalho, talento e perícia de Teresa Ferreira como “étalonadora” e colorista é notável e muito relevante para a cinematografia nacional. O seu percurso profissional passou pelos laboratórios da Tóbis Portuguesa e também pelos da Ulisseia Filmes.
O prémio Bárbara Virgínia foi instituído em 2015 pela Academia Portuguesa de Cinema para homenagear uma figura feminina que se tenha distinguido no cinema português. Na primeira e segunda edição o galardão foi atribuído às atrizes Leonor Silveira e a Laura Soveral.
Diogo Simões, pianista que ficou em 2.º lugar do Prémio Jovens Músicos em 2016, apresenta neste recital a Sonata para piano n.º 28, op. 101, descrita por Beethoven como «uma série de impressões e devaneios», e os 24 Prelúdios para piano solo, op. 28 de Chopin. Comprar
21 de dezembro | 18:00 às 19:00 | Sala Glicínia Quartin
Programa de rádio no CCB gravado ao vivo Quinzenalmente, o CCB acolhe um programa sobre livros e literatura, gravado ao vivo, com Maria João Costa e edição e organização de João Paulo Cotrim, em colaboração com a Rádio Renascença. Joana Botelho e Rita Marquilhas são os convidadas de 21 de dezembro. Entrada Livre
Graça Castanheira com Gonçalo Lopes Neste ciclo de conversas pensa-se o tempo da próxima filiação humana, escutando ideias ativamente comprometidas com o futuro dos indivíduos, das sociedades e do planeta. Vamo-nos debruçar especificamente sobre o impacto de tecnologias emergentes na vida de todos os dias, ouvindo pessoas que, a partir das suas áreas de estudo, pensam e idealizam a nossa existência comum. Neste dia o convidado será o jovem cientista Gonçalo Lopes. Comprar
Eunice Muñoz é atriz. Estreou-se em 1941, na Companhia Rey Colaço- -Robles Monteiro. No teatro e no cinema, interpretou todos os grandes dramaturgos, de Tchekhov a Racine, e foi, por exemplo, Ninotchka ou Joana D'Arc. Fez, faz televisão. Faz porque se recusa a parar. No dia 17 estará à conversa com Anabela Mota Ribeiro no ciclo (Quase) Toda Uma Vida. Entrada Livre
Orquestra Metropolitana de Lisboa / Coro Sinfónico Lisboa Cantat O Messias é não só a mais célebre e importante obra de Händel, mas também a sua obra-prima e o seu testamento espiritual. É nos nossos dias «O Concerto de Natal» por excelência, onde todos reconhecem o célebre coro Aleluia. Que melhor pretexto se poderia achar para fazer regressar a Lisboa o maestro argentino Leonardo García Alarcón, uma vez mais à frente da OML e de um elenco de cantores nacionais extraordinário? Comprar
Joana Amendoeira é uma das vozes mais relevantes da chamada «nova geração do fado». Em concerto, a artista revisita temas essenciais da sua carreira, fados que integram o cancioneiro tradicional e temas originais do seu mais recente álbum, Muito Depois. Comprar
Mary Poppins é um dos grandes clássicos da Walt Disney e tem feito parte do imaginário de avós, pais e netos, de geração em geração. É com a versão digital restaurada desta obra-prima, considerada a «joia da coroa» dos estúdios Disney, que assinalamos o Natal no CCB, a 23 de dezembro. Comprar
Embaixadores oficiais da música cubana em todo o mundo, o Grupo Compay Segundo será o grande protagonista da noite de Réveillon no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. Em concerto exclusivo, o Grupo cubano assinala as primeiras horas de 2018, interpretando os grandes êxitos do carismático músico Compay Segundo, falecido em 2003.
No âmbito da celebração do 110º aniversário de Compay Segundo, o mediático Grupo cubano iniciou, pela Europa, uma digressão que chega, em plena noite de Réveillon, ao Salão Preto e Prata do Casino Estoril.
Em palco, nove experientes músicos homenageiam a música tradicional cubana e a genuína identidade interpretativa de Compay Segundo. Êxitos como “Macusa”, “Saboroso”, “Anita”, “Flores de la Vida” ou memorável hino “Chan Chan” são obrigatórios nos seus concertos.
Aplaudido em prestigiadas salas de espectáculos em todo o mundo, o Grupo Compay Segundo presta homenagem ao lendário músico cubano, conquistando diferentes gerações de públicos. Com memoráveis actuações, o Grupo já partilhou o palco com grandes artistas como, por exemplo, Omara Portuondo, Eliades Ochoa, Charles Aznavour, Teresa Garcia Caturla, Issac Delgado ou Lou Bega.
Nascido em 1907, em Santiago de Cuba, Compay Segundo começou a acender os charutos da avó com apenas 5 anos, não mais deixando de os fumar. Como qualquer cubano, aprendeu o ofício de enrolador de charutos mas a música soou mais forte e, aos 22 anos, visitou Havana pela primeira vez, como membro da Banda Municipal de Música, convidada para a inauguração do Capitólio Nacional.
Autodidacta, foi senhor de múltiplos instrumentos, chegando a criar o harmónico, um instrumento de cordas, embora a sua paixão fosse o clarinete. A alcunha Compay Segundo (segundo compadre) acompanhou-o desde 1942, após fazer a dupla Los Compadres com Lorenzo Hierrezuelo.
Artista único, tinha uma voz grave e as suas composições eram marcadas por uma sonoridade reconhecidamente cubana, o que o transformou num legítimo representante da Cubanía. Nos seus 96 anos de vida, Compay Segundo nunca perdeu o sentido de humor e nunca parou de promover a música cubana além-fronteiras. Após a sua morte, Salvador Repilado Labrada, um dos seus 5 filhos e também músico, continuou o seu legado criando o Grupo Compay Segundo que se estreia, desta vez, no Salão Preto e Prata.
O programa de animação inicia-se, logo às 21h30, com as actuações da banda Boogie Nights e do Quinteto Boémio. Com um registo versátil, Henrique e Nuno Feist protagonizam, ainda em 2017, um espectáculo pleno de animação. Trata-se de uma actuação especial que culmina, precisamente, com a celebração da meia-noite. Já em 2018, os artistas apresentam surpreendentes momentos musicais. Após o concerto do Grupo Compay Segundo, será a vez da banda Boogie Nights e do Quinteto Boémio regressarem ao palco para prolongar a animação pela madrugada dentro.
Henrique e Nuno Feist
Com um registo versátil, Henrique e Nuno Feist protagonizam, ainda em 2017, um espectáculo pleno de animação. Trata-se de uma actuação especial que culmina, precisamente, com a celebração da meia-noite. Já em 2018, os irmãos Feist prometem surpreender o público com vários momentos musicais.
Boogie Nights
Por sua vez, Boogie Nights prestam tributo à época do Disco Sound, recriando o glamour das noites dos anos 70. Com um repertório composto pelos grandes hits deste período, os concertos dos Boogie Nights revivem a "disco fever", sem esquecer os exuberantes visuais da época, que os músicos vestem sem pestanejar.
Êxitos dos Bee Gees, Kool and the Gang, Village People, Boney M ou Jackson 5 marcam o ritmo Boogie Nights. A vocalista Rita Leal será acompanhada por Tiago Oliveira na guitarra, Carl Nevitt no baixo, Carlos Sério nas teclas e Miguel Marques na bateria.
Quinteto Boémio
Apreciado pelas suas actuações muito dinâmicas em ambiente de cumplicidade, o Quinteto Boémio distingue-se, ao vivo, pelos inovadores arranjos musicais privilegiando a criatividade, engenho e personalidade da formação.
A banda recria numerosos êxitos de artistas como, por exemplo, The Beatles, Elvis Presley, Elton John, Michael Jackson, Stevie Wonder, Madonna, Queen, Tina Turner, ABBA, Lady Gaga, Maroon 5 ou Bruno Mars. A vocalista Vanessa Ferreira partilha o palco com João Loureiro na guitarra, Nuno Correia no baixo, Nuno Oliveira na bateria e Luis Fernandes nos teclados.
Réveillon no Salão Preto e Prata:
21h30 - Animação musical com os Boogie Nights e Quinteto Boémio
23h30 - Espectáculo especial e celebração da meia-noite com Henrique e Nuno Feist
00h30 - Concerto do Grupo Compay Segundo
02h00 - Animação musical com os Boogie Nights e Quinteto Boémio
O programa inicia-se, às 20h30, com o Welcome Drink, seguindo-se, a partir das 21 horas, o Jantar no Salão Preto e Prata. À meia-noite, a chegada de 2018 será comemorada com champanhe e “Passas de Bom Ano”. Pelas duas horas, será servida a ceia e, às quatro da madrugada, será a vez do tradicional Bolo de São Silvestre acompanhado de chocolate quente.
O traje recomendado para esta noite é o smoking. O preço é de 350 € por pessoa.
9 espetáculos, 4 estreias, masterclasses, sessões nas escolas, conversas e debates compõem o cartaz da 8ª edição do GUIdance, que se realiza de 01 a 10 de fevereiro em Guimarães
De 01 a 10 de fevereiro, Guimarães recebe a 8ª edição do GUIdance - Festival Internacional de Dança Contemporânea, convocando nomes incontornáveis como Wayne McGregor e Peeping Tom a abrir e a encerrar, respetivamente, o festival. Rui Horta – coreógrafo em destaque nesta edição – apresenta duas criações, uma em estreia absoluta e outra em reposição. Em 2018, o GUIdance reúne a europa da dança na cidade berço, comVera Mantero,Joana von Mayer Trindade & Hugo Calhim Cristovão, Patricia Apergi, Euripides Laskaridis,Marlene Monteiro Freitas e Andreas Merk a completarem o cartaz.
Este GUIdance terá corpos novos a dançar, comandados por um olhar ancestral de práticas acumuladas que passaram de geração em geração. E também corpos mais velhos que se continuam a desafiar em palco à procura do que ainda não encontraram, ou seja, do novo. Mas esta viagem não é aleatória. Ela encontra base na pesquisa e começa pela matéria acumulada no próprio corpo dos criadores. Assente no elenco apresentado, a mostra desenhada para esta edição lança-nos uma interrogação. Como é que a história que passa pelos corpos que dançam pode ajudar a criar futuros?
A inaugurar a 8ª edição do GUIdance, a 01 de fevereiro, teremos um dos grandes coreógrafos contemporâneos, Wayne McGregor, que nunca cessa de explorar limites, e decidiu mergulhar fundo na combinação do seu ADN para criar “Autobiography”, espetáculo em que parte de uma busca à mais notável tecnologia existente, o seu corpo, para lançar possibilidades que apontem à construção de futuros. Neste regresso ao Centro Cultural Vila Flor – depois da apresentação de “Atomos” em 2016 – o multipremiado coreógrafo abre o GUIdance com aquela que tem sido considerada a sua obra mais íntima e ousada, fervorosamente aclamada pela imprensa internacional e que assinala, em Guimarães, a sua estreia em solo nacional.
A partir daqui, o festival arranca para uma viagem tão completa e híbrida quanto desejável, comandada por todas as possibilidades que o jogo da criação nos permite. Assim o faz Vera Mantero em “O Limpo e o Sujo”, no dia 02 de fevereiro, onde corpos “educados e deseducados” atravessados por informação acumulada procuram um novo lugar. É no mesmo sentido que Joana von Mayer Trindade & Hugo Calhim Cristóvão trabalham em “Da insaciabilidade no caso ou ao mesmo tempo um milagre”, partindo de Almada Negreiros e da sua velocidade em despertar cérebros no corpo, peça que se apresenta a 03 de fevereiro.
A primeira semana de espetáculos fecha no dia 04 com Rui Horta a ler do individual para o coletivo, ao orientar uma massa de corpos como que dizendo que a partir da matéria identificada se pode gerar um resultado desconhecido, arriscando um futuro que exceda a nossa perspetiva habitual. “Humanário” é o título da nova criação de Rui Horta, cuja estreia absoluta acontece no GUIdance. Uma obra criada em conjunto com o maestro Tiago Simães que integra 40 intérpretes amadores, onde o traço de união é a capacidade vocal.
A segunda parte do GUIdance abre a 07 de fevereiro com a reposição de “Vespa”, peça que Rui Horta estreou no CCVF, em abril do ano passado, aquando da celebração dos seus 60 anos de vida. Um solo, interpretado pelo próprio. Uma peça sobre uma cabeça a explodir, sobre o que nem sequer falhámos porque nos coibimos de cumprir. Após 30 anos de ausência dos palcos, o coreógrafo e bailarino português – em destaque nesta edição – dança existência fora, projetando num plano infinito a ideia do eterno começo, criando futuros.
E nesse lugar imaginário vive a peça de Patricia Apergi, “Cementary”, uma espécie de fuga à distopia continuada por Marlene Monteiro Freitas em “Jaguar”, onde o futuro já é uma realidade. “Cementary”, peça que esteve em residência artística no Centro de Criação de Candoso (Guimarães), apresenta-se em estreia nacional no palco do CCVF a 08 de fevereiro e marca a segunda visita de Patricia Apergi à cidade berço e ao GUIdance, depois da presença no festival em 2015 com “Planites”. Neste espetáculo, a coreógrafa grega continua a indagar sobre um tópico central na sua obra, o labirinto urbano, focando-se agora na cidade como lugar de caos. O “Jaguar”, de Marlene Monteiro Freitas com a colaboração de Andreas Merk, irrompe palco dentro no dia seguinte. Um cruzamento de inspirações que brotam muitas vezes sem controlo e que fazem da arte o que ela deve ser: uma força incontrolável, que não se fecha em rótulos ou denominações, mas que voa livre na cabeça de quem cria.
Mais à frente, no dia 10, encontramos “Titans” de Euripides Laskaridis com todo o poder que o lugar da ficção nos reserva. Nesta peça, que chega ao GUIdance como um lembrete da frágil condição humana, evocando a importância de todos os fracassos, Euripides Laskaridis trabalha em estreita colaboração com o figurinista Angelos Mendis e cria um cenário apocalíptico para explorar a perseverança da humanidade diante do desconhecido. O desespero perante o fim da razão, um mundo desolador que evoca uma era em que os titãs governavam o universo.
A viagem termina a 11 de fevereiro para, no final, voltarmos àquilo que a dança em si (sempre) transporta: a relação entre o ser humano. Depois de “Moeder” (Mãe) – espetáculo apresentado no 12º aniversário do CCVF –, a companhia belga Peeping Tom visita novamente o CCVF, desta vez para encerrar o GUIdance com “Vader” (Pai), a primeira parte desta trilogia em torno da família. “Vader” reflete sobre a decadência, o vazio, a indiferença e a fúria a que estamos sujeitos quando a vitalidade nos abandona, socorrendo-se, ainda assim, de algum humor. Um retrato de um lugar que nos remete para a solidão no fim da vida, obrigando a uma introspeção sobre um filme que já (quase) acabou.
As habituais e indispensáveis atividades paralelas juntam-se ao cartaz principal para aproximar público, artistas, escolas e pensadores, afirmando o GUIdance como um importante acontecimento artístico no calendário de inverno. Destas fazem parte as masterclasses com as companhias Wayne McGregor e Peeping Tom, conversas pós-espetáculo com os artistas, debates moderados pela jornalista Cláudia Galhós e sessões que levarão Joana von Mayer Trindade e Rui Horta às escolas do concelho de Guimarães. O meeting point do festival, após os espetáculos, tem lugar marcado no Café Concerto do CCVF.
À semelhança dos anos anteriores, as apresentações do GUIdance desdobram-se entre o Centro Cultural Vila Flor (CCVF) e a Black Box do Centro Internacional das Artes José de Guimarães (CIAJG). Os bilhetes já se encontram à venda nas bilheteiras do CCVF, do CIAJG e da Casa da Memória de Guimarães, bem como nas Lojas Fnac e El Corte Inglés, e via online em www.ccvf.pt e oficina.bol.pt. O preço dos bilhetes varia entre os 10,00€ e os 3,50€ e há ainda a possibilidade de adquirir diferentes assinaturas para o festival. Os alunos que frequentam Escolas de Artes Performativas têm um preço especial de 4,00€ nos espetáculos. O programa completo do GUIdance pode ser consultado em www.ccvf.pt.
GUIdance 2018
Festival Internacional de Dança Contemporânea
PROGRAMA
QUINTA 01 fevereiro
CCVF / Grande Auditório | 21h30
Autobiography [estreia nacional]
Company Wayne McGregor
SEXTA 02 fevereiro
CCVF / pequeno auditório | 21h30
O Limpo e o Sujo
Vera Mantero
SÁBADO 03 fevereiro
ciajg / BLACK BOX | 18H30
Da insaciabilidade no caso ou ao mesmo tempo um milagre
Joana von Mayer Trindade & Hugo Calhim Cristovão
SÁBADO 03 fevereiro
CCVF / Grande Auditório | 21h30
Humanário[estreia absoluta]
Rui Horta
QUARTA 07 fevereiro
ciajg / BLACK BOX | 21h30
Vespa[reposição]
Rui Horta
QUINTA 08 fevereiro
CCVF / Grande Auditório | 21h30
Cementary[estreia nacional]
Aerites Dance Company / Patricia Apergi
SEXTA 09 fevereiro
CCVF / pequeno auditório | 21H30
Jaguar
Marlene Monteiro Freitas com a colaboração de Andreas Merk
CURTA TEMPORADA Teatro Tivoli BBVA Estreia 6 Fevereiro 2018
Quando Luke Cresswell e Steve McNichols formaram os STOMP em 1991 não imaginavam a repercussão que o espectáculo teria em todo o mundo, nem a sua longevidade. Em constante inovação, adicionando objectos novos em cada visita, STOMP é sinónimo de diversão! Em Fevereiro, os STOMP estreiam-se no palco do Teatro Tivoli BBVA! Festas Felizes e Feliz Ano Novo!
Boda de Kambas (boda significa festa e kambas amigos) é Fella Ayala & convidados a girar sons quetas e passadas, malhas groovadas e boas vibrações.
Logo à noite kamba Ayala convida Assírio Makossa e é dançar, girar, e pedir por mais!
Cartaz DR
Sábado - 16 de Dezembro
22h - Casa Ardente (Produções Incêndio) PISTA, ZARCO, Produções Incêndio DJ SET(concertos, dj set) - 6€
Última Casa Ardente de 2017 e dois anos de Produções Incêndio este sábado à noite com convidados especiais.
Festa no Salão com os concertos do trio barreirense Pista e o seu afro-beat cruzado com pedalcore (bike rock) e Zarco colectivo de filantropos do ritmo ou cinco marialvas que em palco praticam rock progressivo.
A noite termina em beleza com dj set a cargo da equipa das Produções Incêndio a desbundar até às 2 da manhã.
Cartaz por Tiago Nunes
Dezembro
20 de Dezembro - 19h30
They're Heading West convidam João Lobo - 6€
22 de Dezembro - 22h
Festa de Natal Produções Incêndio (concertos + dj set) - 6€
SALÃO EXÓTICO (ESPECIAL ANO NOVO) - €20 (com direito a duas bebidas)
Caros sócios e amigos, relembramos que a Casa Independente é o projecto artístico principal da nossa Associação Ironia Tropical e, como tal, só pode ser frequentada por associados. Convidamos, todos aqueles que dela desejem usufruir, a subscrever a proposta de admissão e a fazerem-se sócios.
Em Dezembro a Portugal Lovers, parceira do Hard Club, junta-se à comemoração do seu 20º Aniversário.
O Hard Club foi inaugurado a 18 de Dezembro de 1997 em Vila Nova de Gaia onde ficou durante 9 anos, tendo mudado para o histórico Mercado Ferreira Borges.
De 14 a 17 vamos celebrar em conjunto.
Programa
16 às 17h000 - Concerto com @Iury Matias | Showcase "CENÁRIO DO PORTO" | Live Music
17 às 16h30 - Desfile de Moda " The Rolling Coats" - Uma viagem no Tempo By @Jinger's
17 das 16h às 18 Dj Set by Miguel V. "Back to the roots".
Em Concerto de Natal, a Rádio Amália reúne, no próximo Domingo, 17 de Dezembro, a partir das 17 horas, um diversificado elenco de fadistas no Salão Preto e Prata do Casino Estoril. O espectáculo será dedicado, ao longo de duas horas, à “canção nacional” e à quadra natalícia que se aproxima.
O fado constitui, assim, o mote para o espectáculo de Natal da Rádio Amália. Um elenco de intérpretes, em representação de diferentes gerações, subirá ao palco do Salão Preto e Prata para apresentar diferentes formas de sentir o fado.
O espectáculo terá como protagonistas vários fadistas, bem conhecidos do público como, por exemplo, Kátia Guerreiro, Hélder Moutinho, José Gonçalez, Rodrigo Costa Félix ou Catarina Rocha.
A Rádio Amália apresenta, no próximo Domingo, dia 17 de Dezembro, a partir das 17h00, um concerto de Natal no Salão Preto e Prata do Casino Estoril.
Ana Moura pelaprimeira vez no Teatro Municipal Joaquim Benite, em dois concertos, nos dias 21 e 22 de Dezembro, às 21h.
O lançamento de Desfado e o sucesso estrondoso obtido pelo tema com o mesmo nome constituíram um ponto de viragem na carreira de Ana Moura. O seu quinto álbum de originais tornou-se no disco mais vendido da última década, em Portugal, e consolidou o prestígio de uma fadista habituada a dar voz a um fado actual e avesso a espartilhos. Moura, editado em 2015 e produzido pelo norte-americano Larry Klein, é o seu último trabalho. Reúne contributos de alguns dos mais notáveis letristas e compositores do momento, como Miguel Araújo e Samuel Úria, e tem como cartão de apresentação o não menos célebre “Dia de folga”. Este concerto, o primeiro da fadista no TMJB, promete marcar a quadra natalícia e contagiar todos os presentes com a energia das suas performances ao vivo.
Ana Moura lançou o seu primeiro álbum em 2003, depois de Tozé Brito a ter descoberto na casa de fados Senhor Vinho. Guarda-me a vida na mão foi o antecessor de Aconteceu (2004), Para além da saudade (2007), Leva-me aos fados (2009), Desfado (2012) e Moura (2015). Com mais de 300.000 discos vendidos, a fadista foi já distinguida com dois Globos de Ouro, dois Prémios Amália Rodrigues e uma nomeação para os Songlines Music Awards, tendo actuado ao lado de nomes como Prince e The Rolling Stones.
TEATRO MUNICIPAL JOAQUIM BENITE | SALA PRINCIPAL | M/6
Tem até ao final do ano para concorrer ao Prémio António Arnaut 2017
Podem ser entregues até às 24h do dia 31 de dezembro todos os trabalhos candidatos à 4ª Edição do Prémio António Arnaut (PPA), instituído pela Edições Almedina. Ao vencedor, que será anunciado em março de 2018, será atribuído um prémio de 3000€ e assegurada a publicação do trabalho premiado. De realçar que este galardão visa distinguir o melhor trabalho escrito sobre investigação em sistemas de saúde.
Escreveu um trabalho sobre investigação em sistemas de saúde? Concorra ao Prémio António Arnaut 2017, instituído pela Edições Almedina!
Os trabalhos admitidos a concurso devem ser enviados até às 24h do dia 31 de dezembro, por correio eletrónico para a editora através do e-mail paa@almedina.net. Cada texto deve ter um mínimo de 250 000 e um máximo de 400 000 caracteres, incluindo espaços.
São critérios de valoração dos trabalhos a qualidade científica, a relevância e a originalidade, a clareza dos objetivos e a adequação da metodologia utilizada.
Aos vencedores, que serão conhecidos em março de 2018, será atribuído um prémio, que é constituído por uma remuneração pecuniária no valor de 3000€, assegurado integralmente pelo apoio atribuído pela Fundação Calouste Gulbenkian, e pela publicação do trabalho premiado através da editora Almedina.
Para os trabalhos a concurso em 2017, importa ainda destacar que o Júri da 4ª edição do PPA é constituído pelos Professores Alexandre Abrantes, Paulo Ferrinho e Sérgio Gulbenkian, e por um representante da Edições Almedina.
O Prémio Arnaut visa premiar a excelência da investigação em sistemas de saúde.
“Gestão em Saúde – Organização Interna dos Serviços”, da autoria de Mário de Figueiredo Bernardino, foi o terceiro trabalho escrito a ser galardoado com este prémio, que este ano já vai na sua quarta edição.
Saiba mais sobre o regulamento e as normas para a entrega do trabalho em:
Demi Lovato, Anitta e Agir no Palco Mundo do Rock in Rio-Lisboa
Line-updo Palco Mundo para dia 24 de junho está completo!
A contagem descrecente para o maior evento de música e entretenimento do mundo continua e o line-up do Palco Mundo, para o segundo dia do Rock in Rio-Lisboa 2018, já está completo! A Bruno Mars juntam-se, agora, a norte-americana Demi Lovato, a brasileira Anitta e o português Agir.
Numa estreia absoluta em Portugal, Demi Lovato vai subir ao Palco Mundo da Cidade do Rock no dia 24 de junho, imediatamente antes de Bruno Mars. “Sorry Not Sorry”, “Échame La Culpa” e “Stone Cold” são apenas algumas das músicas que a atriz e compositora norte-americana, conhecida por dar voz ao hit “Let it Go” do filme de animação Frozen e nomeada para os GRAMMY com o álbum Confident, levará ao Parque da Bela Vista, prometendo agitar Lisboa!
Neste dia o público do Rock in Rio-Lisboa também poderá assistir, pela primeira vez em Portugal, ao verdadeiro “Show das Poderosas”! A artista brasileira Anitta, autêntico fenómeno a nível mundial e eleita a 15.ª artista mais influente do mundo nas redes sociais pela revista norte-americana Billboard (ultrapassando nomes como Lady Gaga, Shakira ou Rihanna), promete surpreender tudo e todos com um espetáculo que vai pôr a Bela Vista a dançar ao som de hits como “Paradinha”, “Bang” e “Sua Cara” (esta última uma versão dos Major Lazer com participação especial de Pablo Vittar). A organização do Rock in Rio confirma também a presença da artista na edição de 2019, no Rio de Janeiro.
O segundo dia do Rock in Rio-Lisboa arranca, assim, em português, ao som do mais recente álbum de Agir, Leva-me A Sério - um trabalho em que todos os temas são escritos e produzidos pelo artista, galardoado com o Best Portuguese Act da MTV EMA 2015 e com o Globo de Ouro de Melhor Intérprete Individual. Mas o espetáculo não fica por aqui: “Olhos nos Olhos”, Agir vai poder dizer ao público da Bela Vista que “Ninguém Como Tu”, e cantar hits como “Ela Parte-me o Pescoço”, “Como Ela é Bela” e, ainda, o seu mais recente single “Minha Flor”.
Os bilhetes diários para o dia 24 de junho, assim como os passes de fim-de-semana (23 e 24 junho) já estão a venda nas lojas FNAC e em bilheteira.fnac.pt, Blueticket.pt, Festicket e Ticketmaster. Para além disso, os fãs do maior evento de música e entretenimento do mundo ainda podem ainda adquirir o Kit de Natal, que inclui uma mochila exclusiva pop art e um voucher (a ser trocado, posteriormente, por um bilhete diário para dia à escolha).
A Câmara Municipal de Palmela está a promover um conjunto de sessões de informação e esclarecimento da população sobre questões relacionadas com os serviços financeiros para idosos, a decorrer durante o mês de dezembro, em todas as freguesias do concelho, no âmbito da campanha nacional “Sénior +Ativo: consumidor informado/consumidor prevenido”.
A iniciativa da DECO, organizada localmente pelo Município de Palmela, através do Gabinete de Apoio ao Consumidor, em parceria com onze Instituições de Solidariedade Social com valência de Centro de Dia, pretende reforçar a informação e a formação das/os consumidores/as seniores, possibilitando-lhes o acesso a produtos e serviços em condições de equidade com a restante população.
As sessões de informação, abertas à população em geral, são especialmente dirigidas às/aos utentes dos centros de dia do concelho, e pretendem ajudar os seniores a realizarem uma boa gestão do orçamento familiar.
As próximas sessões “Sénior +Ativo” decorrem nos dias 15, 18, 20 de dezembro, entre as 10h30 e as 12h00, na Associação de Reformados Pensionistas e Idosos do Bairro Alentejano, no Centro Social da Quinta do Anjo e no Centro Comunitário da Fundação Robert Kalley, respetivamente. No dia 21, no mesmo horário, a iniciativa realiza-se na Associação de Idosos Reformados e Pensionistas de Pinhal Novo, e na Associação de Convívio de Idosos de Cabanas, entre as 13h30 e as 15h00.
Para mais informação sobre estas ações, com a duração aproximada de uma hora e meia, deve ser contactado o Município, através do telefone 21 233 66 78.
Próximas sessões:
Janeiro | Serviços públicos essenciais: os seus direitos
A equipa do Syfy preparou um conjunto de experiências exclusivas para os fãs que visitarem o evento nos dias 14, 15 e 16 de dezembro
O SYFY irá marcar, mais uma vez, presença no maior evento de cultura Pop realizado em Portugal, a Comic Con. Surpreender os fãs é a palavra de ordem para os próximos dias 14, 15 e 16de dezembro na Exponor, em Leça de Palmeira. Para isso o SYFY criou um conjunto de experiências, exibições e novidades exclusivas, que ninguém irá ficar indiferente.
O destaque vai para a ante-estreia exclusiva da nova série do canal, Colony, marcada para amanhã dia 14 de dezembro. Momento ideal para conhecer a família que irá lutar para permanecer unida após a misteriosa invasão alienígena.
A quarta temporada da série The Librarians será outro momento alto do espaço SYFY, na Comic Con Portugal, com a exibição do primeiro episódio desta sequela que acompanha as aventuras de Flynn Carsen e a sua equipa. A marcar na agenda dia 15 de dezembro às 11h30.
Os fãs de A Guerra dos Tronos não foram esquecidos e para matar saudades vão poder reviver os momentos inacreditáveis do último episódio da Temporada 7. Preparados para a espera do próximo?
Para além disso, os visitantes poderão participar no Workshop de efeitos especiais, do SYFY, com a artista Elena García. Ela irá demonstrar o processo e como os efeitos especiais são essenciais no mundo do cinema e séries, especificamente de A Guerra dos Tronos.
Consulte a agenda das atividades do SYFY na Comic Con Portugal:
Pavilhão B:
Colony (Episódio 1, Temporada 1) - dia 14 de dezembro, das 17h15 às 18h15.
TheLibrarians (Episódio 1, Temporada 4) - dia 15 de dezembro, das 11h30 às 12h30.
AGuerraDosTronos (Episódio 7, Temporada 7) - dia 16 de dezembro, das 19h00 às 22h00
Pavilhão C:
SYFY MakeUp com Elena García – dia 15 de dezembro às 16h30 às 17h30.
Estas séries e filmes podem ser vistos nos seguintes operadores de televisão por cabo:
MEO: SYFY HD: Posição 86 // SYFY: Posição 87 NOS: SYFY HD: Posição 90 NOWO: SYFY HD: Posição 347 // SYFY: Posição 47
Bailado “O Lago dos Cisnes” fecha programação de dezembro
no Cine-Teatro S. João
A Russian Classical Ballet apresenta no dia 30 de dezembro, às 21h30, no Cine-Teatro S. João, “O Lago dos Cisnes”. A companhia russa apresenta um dos maiores clássicos do bailado, num espetáculo que narra um conto de amor, traição e triunfo do bem sobre o mal, com direção de Evgeniya Bespalova e cenografia de Marius Petipa e Lev Ivanov.
“O Lago dos Cisnes”, com libreto da autoria de Vladimir Begitchev e Vasily Geltzer, estreou a 27 de fevereiro de 1877, no Teatro Bolshoi, em Moscovo.
Classificado para maiores de 6 anos, o bailado, organizado pela Classic Stage, Lda., com o apoio da Câmara Municipal de Palmela, tem bilhetes a 25 euros para a plateia e 20 euros para o balcão.
Este fim-de-semana a animação é com o Gui e os Gomas!
17 de dezembro | 11h | Praça Redonda Piso 0
Gui e os Gomas, estão de volta ao Forum Montijo, centro gerido pela Multi Portugal, para mais um concerto único.
A mascote que está presente em todos os natais dos mais pequenos, através das suas histórias e aventuras nos livros, vai dar um concerto, em conjunto com os seus amigos: o Gui e os Gomas. Um concerto a não perder!
O Natal no Forum Montijo, tem sido uma animação, com a Pista de Gelo, perfeita para toda a família, e a casa do Pai Natal, que está pronto a receber os mais pequenos, com os seus desejos natalícios.
São mais do que razões para passar o Natal connosco!
No Forum Montijo há sempre mais tempo para aproveitar o Natal!
OLD SCHOOL (OS) é um projecto curatorial de Susana Pomba, residente na Rua das Gaivotas 6. Apresenta obras inéditas de artistas plásticos num acontecimento que se circunscreve às horas úteis de uma noite apenas. Os artistas convidados a desenvolver uma obra para a edição de Dezembro será o Teatro Praga.
Inseridas na programação da Biblioteca Júnior, terão lugar, em dezembro, diversas atividades, designadamente as “Histórias Vivas” dedicadas ao livro “Mudou-se um Monstro Cá para Casa!”, a Oficina Musical de Natal – “Descobrir a Música”, “Yoga com Histórias” sobre o livro “Pedro e Pinheirinho de Natal” e o Ateliê Férias de Natal, do Projeto “Sonhar Acordados”, na Biblioteca Municipal do Barreiro.
Programa:
2 dezembro | sábado| 11h00 | sala multiusos
Histórias Vivas na Biblioteca pela Companhia de Teatro do Barreiro – “Arteviva” dedicada ao livro “Mudou-se um Monstro Cá para Casa”, de Timothy Knapnam.
Faixa Etária: Família com crianças dos 3 aos 8 anos
Duração: Aprox. 1h00 | Entrada Livre sujeita à lotação da sala
A sessão é dirigida ao público familiar, com crianças dos 3 aos 8 anos.
A entrada é livre e sujeita à lotação da sala.
Sinopse: “Está a chover, e o Henrique está aborrecido por não ter nada para fazer. É então que tem uma ideia brilhante: ele vai construir um esconderijo. Mas olha que um monstro ainda se muda para cá!" avisaram logo o Pai e a Mãe.
O Henrique achou isso uma tontice; aliás, o seu esconderijo seria feito de mantas e almofadas - demasiado confortável para um monstro.
Mas brincar sozinho não era muito divertido e depressa o Henrique desejou mesmo que um monstro se mudasse lá para casa.
Grande erro!”
9 dezembro | sábado | 1ª sessão - 10h30 | 2ª Sessão - 11h30 | sala multiusos
Descobrir a Música
Oficina Musical de Natal
Músico: Fernando Malão
Faixa Etária: (1ª sessão) Famílias com crianças dos 3 aos 5 anos
(2ª sessão) Famílias com crianças dos 6 aos 9 anos
Duração: Aprox. 50 min. cada sessão
Limite de inscrições: 16 crianças e adulto
Inscrições: 21 206 86 59
“Na quadra de Natal a música é particularmente mágica pela sua componente descritiva no imaginário das crianças.
Propõe-se a criação de uma atividade muito ativa com muitos jogos musicais tendo como tema “Descobrir a Música”.
16 dezembro | sábado | 11h00 | sala multiusos
Yoga com Histórias sobre o livro “Pedro e o Pinheirinho de Natal “, de Sandrine Deredel Rogeon
Dinamizado por Marta Teixeira
Faixa Etária: Crianças dos 3 aos 10 anos
Duração: Aprox. 1h00 | Entrada livre sujeita à lotação de sala
Limite de inscrições: 12 crianças e adulto
Inscrições: 21 206 86 59
De 18 a 22 dezembro | das 10h00 às 13h00 | Biblioteca Municipal do Barreiro
Ateliê Férias de Natal
Projeto Sonhar Acordados
Faixa Etária: dos 6 aos 12 anos
Entrada limitada mediante pagamento
Inscrições e mais informações: 93 502 85 49, ou sonharacordados@gmail.com
Agenda Cultural para Crianças – todos os fins de semana de 4 de novembro a 16 de dezembro
Natal chega à FNAC com diversão para os mais novos
A FNAC preparou para esta época natalícia atividades a pensar nos mais novos com workshops de jogos, espetáculos de música ao vivo, leitura de contos e sessões de autográfos. Durante os fins-de-semana de 4 de novembro a 16 de dezembro, a animação nos Fóruns FNAC é garantida.
Estão programados eventos didáticos como, por exemplo, o Workshop Natal Science4You, que promete levar as crianças a apaixonarem-se pela ciência; o Workshop Majora, em que poderão experimentar diversos jogos de tabuleiro; o Workshop de Xadrez, que explora o universo das jogadas estratégicas e o Workshop Gaming, que ensina a construir os próprios jogos.
A banda Fungaguinhos vai animar as FNAC Almada e Colombo, com os temas do seu albúm “Pra Bicharada”, recriação da música de José Barata Moura. Na FNAC Leiria, os mais jovens têm a oportunidade de se divertirem ao mesmo que aprendem com a Escola de Artes da Sociedade Artística Musical dos Pousos. Há ainda concertos para toda a família, com sonoridades a pensar nos bebés, que têm o intuito de contribuir para o seu desenvolvimento intelectual, sensorial e motor.
Já os fãs de histórias recheadas de humor e de fantasia, terão direito a sessão de autógrafos com Greg de o “Diário de um Banana” e à Hora do Conto, que acontece quase todos os domingos de manhã em todas as FNAC.
Calendário de 4 de novembro a 16 de dezembro:
Dia 4 de novembro, sábado
Workshop Majora – jogos de tabuleiro, FNAC NorteShopping, 11h30
Dia 5 de novembro, domingo
Workshop Gaming – Construção de jogos por ciência divertida – FNAC GaiaShopping, 16h
Concertos em família – concertos para bebés - FNAC NorteShopping, 11h30
Escola de artes por Sociedade Artística Musical dos Pousos – FNAC Leiria, 11h
Dia 11 de novembro, sábado
Concertos em família – concertos para bebés – FNAC Oeiras, 11h
Sessão de autógrafos com o Greg – “Diário de um Banana” – FNAC Alfragide, 11h30
Sessão de autógrafos com o Greg – “Diário de um Banana” – FNAC Almada, 15h
Dia 12 de novembro, domingo
Sessão de autógrafos com o Greg – “Diário de um Banana” – FNAC Oeiras, 11h
Sessão de autógrafos com o Greg – “Diário de um Banana” – FNAC Cascais, 15h
Dia 18 de novembro, sábado
Sessão de autógrafos com o Greg – “Diário de um Banana” – FNAC Colombo, 11h30
No ano do centenário de Manuel Ferreira, escritor que introduziu os estudos sobre literatura africana de expressão portuguesa em 1974, na universidade, o CCB dedica-lhe este Dia Literário, com a participação da escritora angolana Ana Paula Tavares e do escritor cabo-verdiano Filinto Elísio. Deolinda Pereira de Barros fará um testemunho e lerá textos de Manuel Ferreira. Entrada Livre
Várias aulas de danças tradicionais com entrada livre e abertas à comunidade, até 22 de dezembro
“ALL Dance” da ESECS/IPLeiria convida todos a dançar
A Escola Superior de Educação e Ciências Sociais do Politécnico de Leiria (ESECS/IPLeiria) convida todos a dançar nas aulas abertas do projeto “ALL Dance Leiria”. O programa inclui oito aulas semanais de danças tradicionais até 22 de dezembro, abertas à comunidade, incluindo três que são desenhadas especificamente para públicos especiais - seniores, pessoas com deficiência visual ou com multideficiência -; e uma mega aula de dança, no dia 30 de novembro. As danças tradicionais, portuguesas e estrangeiras, ensinadas, serão de fácil aquisição e com uma forte componente de trabalho em equipa (de roda, quadrilhas ou em linhas).
As aulas de danças tradicionais semanais são adequadas a todos os públicos, sendo que as três adaptadas a públicos especiais são planeadas de acordo com as necessidades específicas dessas populações, podendo receber no entanto qualquer pessoa que queira participar – todos serão integrados de forma natural no grupo.
ALMADA NEGREIROS, PICASSO E VIEIRA DA SILVA ENTRE OS ARTISTAS EXPOSTOS
25 NOV 2017 | 17 DEZ 2017
O Banco Santander Totta promove juntamente com a Fundação Banco Santander, uma exposição de pintura e escultura Ibéricas, subordinada ao tema: “Luzes e Sombras, Diálogos e Perspetivas Ibéricas”.
Nesta exposição, poderão ser apreciadas algumas das melhores obras de cada uma das duas coleções (Banco Santander Totta e Banco Santander), refletindo o cruzamento do pensamento intelectual e das expressões e movimentos artísticos que marcaram o séc. XX ibérico, através das obras de artistas como Almada Negreiros, Picasso, Solana, Vieira da Silva, Sorolla, Malhoa, entre outros. Trata-se de duas coleções em contraste, reveladoras dos mestres que marcaram o Século XX em Portugal e Espanha.
Esta exposição destina-se ao público em geral, associando-se ao facto de Lisboa ser a Capital Ibero-Americana da Cultura 2017, e pode ser visitada aos sábados e domingos das 10h00 às 16h00, entre os dias 25 de Novembro e 17 de Dezembro, no edifício sede do Banco Santander Totta, localizado na Rua do Ouro, 88, em Lisboa.
A entrada na exposição está associada a uma causa social, uma vez que os visitantes realizam um donativo mínimo de 2€ que reverterá integral e diretamente para o Serviço de Pediatria do IPO de Lisboa.
No próximo sábado, dia 16 de dezembro, Leonor Poeiras, apresentadora de televisão e autora do blog Oficina Poeiras, vai estar no Forum Viseu, para um workshop bem natalício.
A pensar na azafama das compras de Natal, os visitantes do centro, podem usufruir de um workshop sobre embrulhos. Afinal, fazer embrulhos natalícios e diferentes pode não ser assim tão difícil. A Leonor vai explicar como, já no próximo sábado, às 17h, no piso 2.
Com artistas de relevo internacional, os espectáculos de Novo Circo continuam a surpreender os visitantes do Casino Lisboa. Trata-se de um programa, a não perder, que se renova, aos Sábados, com exigentes performances no Arena Lounge. Tiago e Raquel formam o Duo Kru, apresentando um número de Forças Combinadas, no próximo dia 16 de Dezembro, a partir das 23 horas. A entrada é livre.
Com uma extenso percurso profissional, estes ex-ginastas de alta competição conseguem criar o momento em que dois estranhos se cruzam pela primeira vez e, num jogo de sedução e repulsa, de interesse e reflexão, criam uma coreografia pautada por momentos acrobáticos que surgem de uma discussão corporal onde a necessidade de ambos lutarem por uma afirmação individual existe.
Duo Kru é a rotina diária sob a forma de performance de circo contemporâneo, onde prevalece o pormenor acrobático característico destes dois performers. Aliados à musicalidade das formas, a sua actuação é caracterizada pela ironia e o desconforto em celebração do Novo Circo.
Com entrada livre, os visitantes do Casino Lisboa poderão assistir aos espectáculos de Novo Circo no Arena Lounge:
- Duo Kro| Forças Combinadas: 16 de Dezembro
Por imperativo legal, o acesso aos espaços do Casino Lisboa é reservado a maiores de 18 anos.
Como se fosse possível pensar, sonhar, falar em outra coisa… É dezembro, é Natal! Oh! Oh! Oh! O mês tem cinco domingos e as manhãs serão ainda mais divertidas, didáticas e diferentes. Os “Dominguinhos” estudam ao pormenor a vida do Pai Natal e ajudam os mais pequenos a fazer desta época ainda mais feliz!
E porque Natal é tempo de férias e de cinema infantil, não podiam faltar as “Fitinhas” – o programa de sessões grátis de cinema infantil do MAR Shopping Matosinhos. “The Boss Boy” afirma toda a sua autoridade na sessão de 2 de dezembro.
Composta por diferentes temáticas, a programação dos “Dominguinhos” resulta de uma parceria com a Catavento, empresa da incubadora de indústrias criativas da Fundação de Serralves, que se dedica a projetos educativos. Os “Dominguinhos” acontecem aos domingos, entre as 11h00 e as 12h00, no corredor de Moda Infantil do MAR Shopping Matosinhos, Piso 0, e propõem atividades às crianças, sempre a custo zero.
PROGRAMAÇÃO DOMINGUINHOS DEZEMBRO
Corredor Moda Infantil, Piso 0
Domingos, 11h00-12h00
Dia 3 | Atelier de artes plásticas: As barbas do Pai Natal
Criação de umas barbas fofas de Pai Natal em feltro, algodão e elástico para a elaboração de um disfarce natalício.
Dia 10 | Teatro de fantoches: O Pai Natal atarefado
No dia de Natal, o Pai Natal anda muito atarefado com a tarefa de distribuir os brinquedos. Com esta história vamos descobrir como o Pai Natal se consegue organizar.
Dia 17 | Atelier de culinária: Sabores natalícios
Confeção e modelagem de bolinhas de Natal com sabor a canela para pendurar na árvore e ir saboreando até à grande noite.
Dia 24 | Hora do conto: O Natal dos nossos Animais
Nesta história iremos descobrir como os animais podem ser os protagonistas de uma história de Natal.
Dia 31 | Atelier de artes plásticas: Flutes originais
Decoração de flutes com canetas glitter e fitas douradas e prateadas para um brinde de passagem de ano muito especial.
“FITINHAS” – SESSÕES GRÁTIS DE CINEMA INFANTIL
2 de dezembro | “The Boss Baby”
“Quem manda aqui sou eu!” Está dado o mote para o filme “The Boss Baby”, que será exibido a 2 de dezembro, em nova sessão das “Fitinhas”. O enredo centra-se num bebé de fato e gravata, mas que na realidade se trata de um espião que tenta com a ajuda do seu irmão de sete anos lutar contra cachorros, em particular o presidente de uma grande e malévola empresa. Este é um filme de animação da DreamWorks, cujo realizador é Tom McGrath, que dirigiu os três filmes da saga "Madagáscar".
Os filmes iniciam-se às 10h30 e as entradas são válidas para crianças dos 3 aos 12 anos, obrigatoriamente acompanhadas pelo menos por um adulto, num máximo de cinco pessoas por grupo. Os bilhetes para as sessões grátis de cinema infantil, limitados a um total de 450 lugares, podem ser levantados no Balcão de Informações do MAR Shopping Matosinhos (piso 0), ao longo da semana anterior à exibição do filme, de segunda a sexta-feira, entre as 10h00 e as 24h00. O regulamento da iniciativa pode ainda ser consultado no Balcão de Informações ou em www.marshopping.com
