Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Cultura de Borla

A Cultura que não tem preço.

Passatempo HÁ BEIRA NA REVOLTA - XX Festa do Teatro - Setúbal

O Blog Cultura de Borla em parceria com o  TEATRO ESTÚDIO FONTE NOVA tem bilhetes duplos para o espectáculo "HÁ BEIRA NA REVOLTA" no FÓRUM LUÍSA TODI para o dia 2 de Setembro às 22h no âmbito da XX Festa do Teatro - Festival Internacional de Teatro de Setúbal aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

 

- enviem um mail para culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ver  "HÁ BEIRA NA REVOLTA" com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

 

ATENÇÃO

Só é aceite uma resposta válida por endereço de e-mail e por concorrente pelo que não adianta enviar mais do um e-mail.

Excepto em casos de força maior que deverão ser atempadamente comunicados através do email culturadeborla@sapo.pt, contamos que os participantes aproveitem os bilhetes que ganharam, portanto concorra apenas se tem a certeza que pode estar presente.

Reservamo-nos o direito de excluir de futuros passatempos todos os que não procederem desta forma.

 

cartaz56587.jpg

 

Há Beira na Revolta! é um espectáculo que reúne várias histórias numa Beira Interior situada entre o século XIX e os meados do século XX. Histórias de força, coragem e resistência de um povo cuja insularidade nem sequer está demarcada pela fronteira visual entre o mar e o nada. Longe dos poderes centrais mas sob o jugo de toda a sorte de cacicagem, nesse tal e o resto é paisagem, mas pagai a portagem, ali mesmo por entre serras, covas, pedras e mais penhascos, que alma é esta que se ergue, que se levanta, que ecoa, que se avista pelo céu infinito qual nuvem em nome da dignidade humana?

Ficha Artística

Dramaturgo e encenador: Nuno Pino Custódio
Designer de cena: Estação Teatral
Actores: Tiago Poiares e Roberto Querido
Músicos: Alexandre Barata, Dário Cunha e Pedro Rufino
Desenhador e operador de luz: Pedro Fino
Director de montagem: Pedro Fino
Fotógrafo: Miguel Proença
Design de comunicação: Hugo Landeiro D.
Assistente de produção: Francisca Vidal
Director de produção: Alexandre Barata

Preços

 

  • 1ª Plateia - 8€
  • 2ª Plateia - 8€

 

Setembro no Pavilhão do Conhecimento - Centro Ciência Viva

 

 

AB.jpg

 

Eles estão quase a levantar voo!

Visite Angry Birds – a exposição até 16 de Setembro

Depois de terem feito ninho no Pavilhão do Conhecimento durante nove meses, Red, Terence, Bomb, Matilda e Stella estão quase a rumar a outras paragens. Tem duas semanas para mergulhar em família nesta aventura altamente interactiva onde não faltam fisgas gigantes, slides, uma parede de escalada e pistas de carros.

Até 16 de Setembro | Pavilhão do Conhecimento 

 

Circuitos Ciência Viva

Cabanas.JPG

 

Férias em Setembro? Não se esqueça de levar os Circuitos Ciência Viva na sua mala de viagem

Temos não um, mas sim 54 programas para lhe propor, distribuídos por 18 circuitos em todo o país e com paragem obrigatória e entrada gratuita, durante um ano, nos 20 Centros Ciência Viva. A 3.ª edição do guia dos Circuitos Ciência Viva já está disponível e traz novidades na bagagem. São mais de duas centenas de parceiros no sector da restauração e alojamento e na área da ciência e da cultura. 

Férias com Ciência

FCC.png

 

Enquanto as aulas não começam...

Andar de slide na companhia dos Angry Birds, fazer escalada, vestir a pele de um paleontólogo, construir robôs, fazer descolar um foguetão, usar um limão para fazer soar um despertador, criar um circuito eléctrico numa fatia de pão e confeccionar iogurtes a partir de bactérias são alguns dos desafios que estamos a preparar para as férias de Verão das suas crianças.

Até 14 de Setembro | Das 09.00 às 18.00
VER

 

Actividades de fim-de-semana para toda a família

Este mês, na grande Oficina Dòing  vamos replicar a ponte mais simples de se fazer, inventada por Leonardo da Vinci, aprender a programar o robô Evolution e conhecer alguns conceitos de computação usando o sistema blocky. Conheça ainda as actividades do Cantinho da Ciência, Laboratório e Cozinha é um Laboratório.

 

Outras Iniciativas

verao_2018-newsL.png

Continua o programa de divulgação científica mais aguardado da época estival 

São centenas de acções de divulgação de ciência e tecnologia em todo o país, acompanhadas por especialistas e organizadas por Centros Ciência Viva, instituições e associações científicas, autarquias e empresas.

Até 15 de Setembro

 

 

NOVIDADES COMIC CON PORTUGAL | DISNEY MARCA PRESENÇA COM ATIVAÇÕES DOS SEUS PRÓXIMOS FILMES

3082d57c-7fcf-4fc3-b8fa-84712295dc6f.jpg

 

 

NOVIDADES COMIC CON PORTUGAL

MAGIA DA DISNEY PRESENTE NO MAIOR FESTIVAL DE CULTURA POP DO PAÍS

Disney irá estar presente com ativações dos seus próximos filmes, “O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos”, “Ralph VS Internet” e “O Regresso de Mary Poppins” 

Durante os 4 dias do evento, irá decorrer um Casting de Vozes para "Ralph Vs Internet", que irá dar a um visitante do evento, a oportunidade única, de dar voz a uma das personagens do filme de animação da Disney

 

917552d5-2f15-46d7-8b58-23d751fed7e3.png

 

e73b7104-be7c-4f1c-98b6-d47a99807297.jpg

Durante os quatro dias do evento Comic Con Portugal, a Disney irá proporcionar experiências memoráveis aos visitantes, através de uma série de ativações e um painel dos seus próximos filmes, “O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos”, “Ralph vs Internet” e “O Regresso de Mary Poppins”. Irá ainda apresentar um painel deste último, intitulado "Ralph VS Internet: Técnicas e segredos das dobragens na animação".

Com um stand que recria o ambiente de cada um dos três filmes, o espaço Disney no evento Comic Con Portugal vai permitir os fãs participarem em diferentes desafios, inspirados em cada uma destas histórias.

Os visitantes vão ter a oportunidade de entrar no ambiente encantado de “O Quebra e os Quatro Reinos” e, tal como a personagem principal da história, Clara, procurar uma chave mágica que dará acesso a ofertas exclusivas no evento. Em O Regresso de Mary Poppins”, a nova e original sequela musical de um dos clássicos intemporais da Disney, o jardim da casa da Família Banks, na Cherry Lane Street, irá receber todos os visitantes para que possam registar a sua visita com uma foto especial, e mais uma vez habilitarem-se a ganhar ofertas do filme.

Em “Ralph vs Internet”, à semelhança da dupla de protagonistas, Ralph e Vanellope, os fãs vão poder entrar no mundo da internet e, superar desafios que levam a prémios exclusivos. Mas, as novidades para este filme não ficam por aqui! Durante os quatro dias, e em exclusivo no evento Comic Con Portugal, a Disney vai estar a fazer um casting, para selecionar a voz de uma das personagens do filme, que em Portugal vai estrear em Novembro. Esta será a oportunidade única, para todos aqueles que alguma vez sonharam em dar voz a uma personagem de um filme de animação!

No domingo, dia 9 de setembro, às 14h15, haverá ainda um painel do filme, "Ralph VS Internet: Técnicas e segredos das dobragens na animação", com a presença de Pedro Laginha e Carla Garcia, as vozes dos protagonistas do filme.

Para Paulo Rocha Cardoso, Diretor Geral do evento Comic Con Portugal, “esta será uma oportunidade única para os visitantes experienciarem ao vivo a magia do universo Disney. Vão ter um conjunto de ativações incríveis, a começar pelo casting de vozes, que vai permitir a um visitante do evento, a oportunidade única de participar num filme da Disney! Acho incrível e fico bastante satisfeito que essa oportunidade seja criada no evento Comic Con Portugal".

 

 

Preço dos Bilhetes: Bilhete Diário: 25€; Passe Weekend: 45€; Passe Geral: 75€.
Crianças até aos 5 anos não pagam; dos 6 aos 12, na compra de um bilhete de adulto é oferecido um de criança

 

Os bilhetes já estão disponíveis em: http://bit.ly/comprarbilhete

 


Informação: O titular de bilhete não poderá entrar no recinto do evento com objetos ou adereços que representem riscos à segurança, tais como catanas, tacos, espadas, entre outros. Todos os visitantes serão submetidos a revistas corporais e remoção de objetos não autorizados à entrada do evento Comic Com Portugal.

Fundação AFID Diferença estreia-se no Teatro Thalia com exposição “Pés Fora do Chão”

Convite.jpg

 

 

 

A mostra de trabalhos estará patente entre 1 a 31 de agosto

 

 

Amadora, 25 de julho 2018 - A Fundação AFID Diferença fecha a temporada de exposições com a mostra artística “Pés Fora do Chão”, da autoria dos artistas da Fundação, e que estará patente de 1 a 31 de agosto no Teatro Thalia.

 

A Fundação AFID Diferença estreia-se pela primeira vez no Teatro Thalía com a inauguração no próximo dia 31 de julho da exposição “Pés Fora do Chão”.

 

Esta é a quinta grande exposição de trabalhos dos jovens da Fundação AFID Diferença neste ano de 2018, tendo a Instituição já exposto em outras galerias de arte como Artur Bual, Arte da Terra, Museu do Oriente, Casa Museu Medeiros e Almeida e agora Teatro Thalía.

 

"O Centro de Actividades Ocupacionais da Fundação AFID Diferença fecha este ano letivo com chave de ouro. Pés Fora do Chão é o título desta mostra que nos convida a festejar entusiasticamente o trabalho dos nossos artistas e que traz a público algumas obras inéditas e arrojadas. Elaborada de propósito para este momento, estará patente uma instalação realizada em parceria pelos ateliers do papel e de tecelagem", explica Nuno Lacerda, coordenador do Atelier de Pintura da Fundação AFID Diferença.

 

A exposição “Pés Fora do Chão” será inaugurada no dia 31 de julho e contará com a presença dos grupos AFIDANCE e AFID RITMO.

 

 

Exposição:“Pés Fora do Chão”.

 

Local: Estrada das Laranjeiras 205, 1600-139 Lisboa: https://www.instantstreetview.com/@38.744672,-9.168643,232.35h,-1.56p,0z

Inauguração: 31 de julho a partir das 18:30

Termina: dia 31 de agosto

 

 

 

Sobre a Fundação AFID Diferença: 

A AFID – Associação Nacional de Famílias para a Integração da Pessoa com Deficiência celebrou em 2018 33 anos de existência. Ao longo do seu vasto percurso criou também a Fundação AFID Diferença, que por sua vez comemorou 13 anos, uma instituição particular de solidariedade social que se dedica a iniciativas de reabilitação, educação, formação e inserção socioprofissional de pessoas com deficiência. Desenvolve igualmente um conjunto de atividades de apoio à comunidade e serviços de proximidade nos domínios da assistência e solidariedade social, apoio à infância e à terceira idade. É a primeira Instituição da área social, em Portugal, certificada pelas Normas ISO 9001:2008, pela Marca ISS, Nível A e pelo EQUASS Excellence.  

Atualmente, a AFID, na sua globalidade, atende perto de 1500 pessoas – Infância (AFIDKIDS), Pessoas com Deficiência (AFIDREAB) e Pessoas Idosas (AFIDSÉNIOR) - e para as quais trabalham diariamente 211 colaboradores. Trata-se de uma das principais instituições sociais do país – pela dimensão, abrangência e complementaridade dos seus serviços e, sobretudo, pela qualidade impressa na gestão e intervenção técnica. A AFID enquanto associação de famílias mantém o seu objetivo ao nível da representação dos direitos das famílias e das pessoas com deficiência.  

Mais em: www.afid.pt

Dia Nacional das Bandas Filarmónicas comemora-se no Mercado Municipal de Loulé

Banda Filarmónica2.JPG

 

 

A 1 de setembro assinala-se o Dia Nacional das Bandas Filarmónicas e Loulé junta-se a estas comemorações com uma noite repleta de música no Mercado Municipal de Loulé, a partir das 21h30.

Com a direção musical do Maestro José Branco, irão subir ao palco a Sociedade Filarmónica Artistas de Minerva, Sociedade Musical e Recreio Popular de Paderne e a Banda Filarmónica 1º de Dezembro de Moncarapacho.

Recorde-se que esta efeméride, instituída pelo Governo em 2013, visa reconhecer e enaltecer o papel que as bandas filarmónicas têm na vida cultural das suas comunidades por esse país fora. No caso do Município de Loulé, a tradição das filarmónicas faz parte da sua história.

 

CML/GAP /RP 

Conferência sobre Reiki no Museu do Oriente

Entrada livre

Japão.jpg

 

 

Desmistificar o Reiki enquanto fenómeno e terapia é o objectivo da conferência “Reiki: o que é e o que não é!”, que o Museu do Oriente organiza no sábado, 1 de Setembro, às 16.00, com entrada livre.

 

Orientada por José Neves, professor assistente e terapeuta de Reiki Japonês, esta sessão apresenta as origens do Reiki no Japão, em 1922, e aborda o que se foi perdendo no decurso do tempo e das interpretações culturais no mundo. A viagem termina no presente e no futuro do Reiki, enquanto Arte de Cura pelas Mãos e a sua ligação a alguns fenómenos coincidentes no enquadramento científico na Física Quântica contemporânea. No final da conferência, José Neves realizará algumas demonstrações.

 

José Neves é Mestre em Psicologia, área clínica no ramo da psicanálise e da metodologia projectiva. É membro associado da PsiRelacional - Associação de Psicanálise Relacional e membro da International Association for Relational Psychoanalysis and Psychotherapy. É Jikiden Reiki Shihankaku (professor assistente e terapeuta de Reiki Japonês) certificado pelo Jikiden Reiki Kenkyukai, em Quioto, Japão, e ainda membro da International Jikiden Reiki Association. Desenvolve o seu trabalho clínico em consultório privado desde 2012, onde articula a sua experiência como psicanalista relacional, psicólogo clínico e professor e terapeuta de Reiki Japonês.

 

A entrada é gratuita, mediante levantamento de bilhete no próprio dia e sujeita à lotação da sala.

 

Conferência “Reiki: o que é e o que não é!”

1 Setembro

16.00

Gratuito

Co-organização: Clínica do Reiki Japonês | Jikiden Reiki Kenkyukai | International Jikiden Reiki Association

 

Concertos da Orquestra de Jazz do Algarve animam noites em Quarteira

Orquestra de Jazz do Algarve.jpg

 

A Orquestra de Jazz do Algarve associa-se a novamente ao programa de animação do Concelho de Loulé durante a época balnear, desta vez com dois espetáculos integrados na Feira de Verão de Quarteira, nos dias 14 de agosto e 1 de setembro.

Fundada em 2004 pelo trompetista jazz Hugo Alves, seu diretor Artístico desde então, é a única orquestra de jazz profissional a Sul do país, cujo aclamado valor musical a torna uma das melhores orquestras de jazz portuguesas.

Além das composições e arranjos originais apresenta um vasto e diversificado repertório, evocativo de épocas ou autores tais como Count Basie, Duke Ellington, Glenn Miller, ou ainda temáticos como sejam o Latin ou Bossa Jazz. 

Tem acolhido vários músicos de renome nacional e internacional, como sejam Tom Harrell (USA), Silje Neergard (NOR), Rick Margitza (USA), Bobby Medina (EUA), Antonio Ciacca (ITA), Guto Lucena (BRA), Lars Arens (ALE), Greg Burk (ITL), Luís Cunha (POR), Peter King (RU), Maria Anadon (POR), Arturo Serra (ES), entre muitos outros. 

Na sua discografia contam-se três aclamados álbuns, sendo que, além dos inúmeros concertos em Portugal e no estrangeiro, algumas das suas mais reconhecidas ações junto do público são os festivais de jazz que produz e tem produzido ao longo dos anos.

Os dois espetáculos em Quarteira, no Jardim Filipe Jonas, têm início às 21h30. A entrada é livre.

 

CML/GAP /RP 

A partir de 1 de setembro, AMAC | Exposição Barreiro Ilustra BD

A Exposição Barreiro Ilustra BD estará patente, no Auditório Municipal Augusto Cabrita, de 1 de setembro até 14 de outubro. Este ‘encontro’ de BD e Ilustração surgiu da parceria entre a Câmara Municipal do Barreiro e o ilustrador João Raz, com o intuito de proporcionar a todos os amantes e interessados nesta área um contacto privilegiado com os artistas que fazem o mundo da BD e Ilustração. No dia 22 de setembro, realiza-se, no âmbito da mostra, um Encontro com Autores.

 

barreiro bd.jpg

 

Esta exposição conta com a participação dos artistas, Ana Pais, Artur Filipe, Carlos Rocha, Catarina Teixeira, Daniel da Silva Lopes, Daniel Maia, Derradé, Diana Marques, Dina Barbosa, Diogo Carvalho, Diogo Mané, Eliseu Gouveia, Filipe Duarte, Henrique e Duarte Gandum, Inocência Dias, João Amaral, João Gordinho, João Raz, Luís Belerique, Mariana Flores, Miguel Falcato, Miguel Mendonça, Nuno Saraiva, Osvaldo Medina, Patrik Caetano, Paulo Monteiro, Paulo Montes, Pedro Brito, Pedro Potier, Phermad, Quico Nogueira, Rui Ramos, Samuel Santos, Sérgio Santos, Sofia Neto, Susana Resende, Tânia Cardoso.

Esta mostra contará, também, com uma homenagem ao autor e ilustrador norte-americano Bernie Wrightson, figura incontornável da BD e recentemente falecido.

 

Público em geral| Entrada gratuita

Org.: Câmara Municipal do Barreiro

 

22 setembro | 16h00

Auditório Municipal Augusto Cabrita

Barreiro Ilustra BD – Encontro com Autores

Entre as 16h00 e as 22h00 - Conversa com os autores, venda de publicações, desenho ao vivo…

Org.: Câmara Municipal do Barreiro

 

CMB

Noites de Verão no Casino Lisboa conquistam o público no Arena Lounge

Casino Lisboa - Música, Novo Circo e Acção Blin

Com uma expressiva afluência de visitantes, o Casino Lisboa oferece, desde a passada Quarta-Feira, um renovado programa de animação, que culmina, todas as noites, com a acção promocional “Blingo” no amplo espaço do Arena Lounge. O público pode assistir, até 1 de Setembro, a uma série de originais performances de Novo Circo e sets de música ao vivo, tendo, ainda, a oportunidade de ganhar fantásticos prémios.

 

O ambiente festivo prolonga-se, até de madrugada, com diferentes ritmos musicais criteriosamente selecionados por conceituados Dj’s. Trata-se de uma sugestão, a não perder. A entrada é livre.

 

Novo Circo no palco central do Arena Lounge 

Com momentos de rara beleza estética, as exibições do Novo Circo constituem, de Quarta-Feira a Sábado, uma das referências do programa de animação do Casino Lisboa. A dupla de acrobatas Mónica Alves e Miguel Tira-Picos protagoniza, até 1 de Setembro, diferentes performances que prometem surpreender o público.

 

Mónica Alves e Miguel Tira-Picos: Straps de 1 a 4 e de 8 a 11 de Agosto

Mónica Alves e Miguel Tira-Picos, dois acrobatas que desenvolvem o seu trabalho artístico juntos há 6 anos, apresentam "OLD SCHOOL", um projecto de novo circo que conta a história de um casal de idosos que  ocupa o seu tempo revivendo a sua juventude marcada pelo som dos Queen! Numa viagem intemporal, utilizam as faixas aéreas como palco da sua coreografia que está longe de ser entediante!

 

Mónica Alves e Miguel Tira-Picos: Em rede aérea de 15 a 18; de 22 a 25 de Agosto e de 29 de Agosto a 1 de Setembro

Mónica Alves e Miguel Tira-Picos utilizam a rede aérea como cenário da luta constante da Humanidade... uma luta de força  entre o bem e o mal. De grande sensualidade e sexualidade, fundem corpos, mente e força.

 

Com entrada livre, os exercícios de Novo Circo proporcionam momentos únicos aos visitantes do Casino Lisboa. Mónica Alves e Miguel Tira-Picos apresentam-se:

- Em Straps: De 1 a 4 e de 8 a 11 de Agosto 

- Em Rede Aérea: De 15 a 18; de 22 a 25 e de 29 de Agosto a 1 de Setembro

 

 

 

 

 

 

Bandas propõem animação musical no palco-multiusos do Arena Lounge

As noites de Verão do Casino Lisboa privilegiam, também, a animação musical. No Arena Lounge, o público poderá assistir, de Quarta-Feira a Sábado, a diferentes sets protagonizados por jovens bandas nacionais. 

 

É já na próxima Quarta-Feira, 1 de Agosto, que os Mon Key iniciam um ciclo de animação musical no Arena Lounge. A vocalista Ana Caldeira partilha o palco com Hugo Ganhão no baixo, Diogo Santos nas teclas e Gonçalo Santos na bateria. A não perder, até Sábado, 4 de Agosto.

 

“Caracterizamo-nos pela ausência de... guitarra. Ainda assim, garantimos boa música, energia e versões originais de clássicos ou temas contemporâneos da Pop, Soul, Funk e Pop-Rock”, sublinham os Mon Key.

 

Com um registo informal, a banda Play 4 U estará em destaque, de 8 a 11 de Agosto, no Arena Lounge. A vocalista Vânia Domingues será acompanhada por Jorge Correia, na guitarra, Pedro “Olho Azul”, no baixo, e Valter Mariz na bateria. 

 

Os Play 4 U estabelecem singulares momentos de empatia com o público. A banda apresenta um elenco de covers com clássicos do rock, do soul e do funk, não esquecendo, ainda, outros êxitos do pop e do rock. 

 

Por sua vez, os Supreme Sounk reencontram-se, de 14 a 18 de Agosto, com os visitantes do Casino Lisboa. Num curto ciclo de actuações, a banda pretende “manifestar os afectos da alma através da música”.

 

A banda inspira-se em conceituados nomes do panorama musical como, por exemplo, Stevie Wonder, The Supremes, Cesária Évora, Aretha Franklyn, Alicia Keys, Sara Tavares, Amy Winehouse, HMB, Joss Stone, Wild Cherrie, James Brown, Bob Marley, Chuck Berry ou Mayra Andrade. A vocalista Rute Lopes será acompanhada por Zé Costa na guitarra, Ricardo Duarte no baixo, e Rui Coelho na bateria.

 

O Casino Lisboa propõe, de 22 a 25 de AgostoJoão Navarro & The Moonwalkers. João Navarro (piano e voz) “estacionou” o táxi de Chauffeur Navarrus em 2010 e iniciou uma nova viagem. Ao seu lado, The Moonwalkers, com arranjos próprios dos principais temas da pop nacional e internacional. 

 

Com Paleka na bateria, José Dantas no baixo e a guitarra e voz da Joana Pedro, marcam a passada desta nova caminhada com um toque de blues.

 

Os Chronicle News reencontram-se, de 29 de Agosto a 1 de Setembro, com os visitantes do Casino Lisboa. Num estilo muito próprio, a vocalista Rita Viegas será acompanhada por Rui Mação na guitarra, Frederico Carvalho no baixo, e Ricardo Daniel na bateria.

 

Com sets muito dinâmicos, os Chronicle News convidam os visitantes do Casino Lisboa a viajar pelo tempo, recordando temas que marcaram as últimas décadas no panorama música nacional e internacional. A banda presta homenagem a numerosas estrelas como, por exemplo, Amy Winehouse, Adele, Creedence Clearwater Revival, Clã, Rui Veloso, Beatles, Cranberries, Sheryl Crow, Maroon 5, Bryan Adams, Adam Lambert, Amy McDonald, Snow Patrol, Radiohead, Coldplay, Duffy ou John Mayer.

 

Dj Sets com os ritmos contagiantes na Jukebox do Arena Lounge

O programa de animação musical culmina com as dinâmicas sonoridades da Juke Box. De Quinta-Feira a Sábado, pouco depois da meia-noite, diferentes DJ’s seleccionam os temas ideais para um público predominantemente jovem. A entrada é livre.

 

Programa:

Agosto

02 - Mário Valente

03 - Sheri Vari

04 - Dj Al

 

09 - Pelota

10 - Bruno Safara

11 - Luis Patraquim

 

16 - Nery

17 - John Holmes

18 - Diogo Pires

 

23 - Pan Sorbe

24 - Yugo Dee

25 - Luis Leite

 

30 - Kaspar

31 - Johnny Deep

 

O amplo espaço do Arena Lounge constitui, assim, um cenário privilegiado para receber um diversificado programa, que se estende pela noite dentro.  

 

Visitas guiadas revelam património de Palmela

Castelo.jpg

 

 

 

No dia 1 de setembro, as visitas guiadas promovidas mensalmente pela Câmara Municipal de Palmela, através do Museu Municipal, proporcionam mais uma oportunidade de conhecer melhor o Castelo e o Centro Histórico de Palmela.

Às 10h00, tem início a visita guiada ao Castelo de Palmela, monumento nacional e antiga sede da Ordem de Santiago, com ponto de encontro junto à Igreja de Santiago. As/os participantes terão a possibilidade de saber mais sobre um dos mais belos castelos do nosso país e apreciar a paisagem circundante, por entre serras e mar. A visita guiada ao Centro Histórico da Vila, que parte junto ao Chafariz de D. Maria I, decorre a partir das 14h30, dando a conhecer jardins, miradouros típicos e edifícios com interesse patrimonial.

As visitas são de participação gratuita e têm a duração de uma hora e meia, sob a orientação de António Lameira, voluntário do Museu Municipal. Cada visita tem um limite de 15 inscrições, que deverão ser efetuadas até às 12h00 de dia 30 de agosto, através dos contactos patrimonio.cultural@cm-palmela.pt ou 212 336 640.

 

II Encontro de História de Loulé

Encontro Hist LLE CARTAZ 2018_V1-01.jpg

 

 

Nos dias 31 de agosto e 1 de setembro, o Encontro de História de Loulé marca presença, mais uma vez, no Auditório do Convento do Espírito Santo e no Arquivo Municipal, afirmando-se como espaço de partilha e debate em torno de estudos sobre a História de Loulé em diferentes períodos cronológicos. 

O programa desta segunda edição conta com vários painéis de comunicações apresentadas por diversos oradores de vários centros de investigação e universidades do país. No final do dia 31 de agosto será lançado o Caderno do Arquivo n.º 14 “A justiça em Loulé. Séculos XVII-XIX”, da autoria de Nuno Camarinhas (Centro de I&D sobre Direito e Sociedade) e, no dia 1 de setembro, será a vez do lançamento das Atas do I Encontro de História de Loulé. Neste último dia, será possível ainda, no âmbito deste Encontro, visitar o Polo Museológico de Salir ou o Centro Histórico de Loulé.

A participação confere a entrega de certificado de presença, é gratuita e carece de inscrição. Para o efeito poderá ser utilizado o formulário online: https://tinyurl.com/EHLoulee

O evento conta com o apoio do CEPAC – Universidade do Algarve e do CIDEHUS – Universidade de Évora. 

 

PROGRAMA

 

31 AGOSTO

Auditório do Convento do Espírito Santo

09h30 Sessão de Abertura

10h00 Conferência inaugural 

Moderação: Luís Oliveira

O repouso nocturno em Loulé medieval: que possibilidades de conforto?

Iria Gonçalves

10h30 Debate

10h45 Pausa

11h15 Painel 1Civilizações e Conflitos

Moderação: Soraia Martins

A produção de ânforas no território de Loulé em Época Romana 

João Pedro Bernardes

O Islão do rei: as propriedades dizimadoras dos muçulmanos de Loulé (sécs. XIII-XVI) 

Filomena Barros

Quando a vila está longe da batalha: Loulé e a Guerra (1369-1411)

Gonçalo Silva

12h15 Debate

12h45 Almoço livre

14h30 Painel 2: Sociedade, Economia e Administração

Moderação: Miguel Lourenço

Administração e procedimentos nos livros de Receita e Despesa de Loulé (séc. XVIII) 

Patrícia Costa

Ocupações e relações laborais em Loulé (século XVIII): novas interpretações

Filipa Ribeiro da Silva, Hélder Carvalhal

Loulé, o Reino do Algarve e uma certa necessidade de afirmação social (séculos XVI-XIX)

João de Figueiroa-Rego

15h30 Debate

16h00 Pausa

16h30 Painel 3: Sociedade e Demografia 

Moderação: Patrícia de Jesus Palma 

Atentados ao pudor no concelho de Loulé de oitocentos 

Aurízia Anica

 

A mortalidade em Loulé na 2ª metade do séc. XIX 

João Cosme 

Os louletanos nos campos de concentração alemães durante a I Guerra Mundial 

Joaquim Rodrigues

17h30 Debate

18h00 Lançamento do Caderno do Arquivo “A justiça em Loulé. Séculos XVII-XIX” de Nuno Camarinhas 

 

1 SETEMBRO

Auditório do Convento do Espírito Santo

09h30 Painel 4: Espólio arquivístico e fotográfico

Moderação: Diogo Vivas 

Fragmentos do passado: capas de pergaminhos portugueses reutilizados no Arquivo Municipal de Loulé 

Pedro Pinto

Fragmentos sonoros em Loulé: vestígios de vivências religiosas medievais

Manuel Pedro Ferreira, Zuelma Chaves

A memória fotográfica do município de Loulé no Arquivo Municipal de Lisboa e na Biblioteca de Arte e Arquivos da Fundação Calouste Gulbenkian: 1943-1998

Paulo Batista

10h30 Debate

11h00 Pausa

11h30 Painel 5: Arte, Conservação e Restauro 

Moderação: Mónica Esteves Reis

A Igreja de São Clemente de Loulé nas visitações quinhentistas da Ordem de Santiago

Mário Cunha

Conservação e restauro dos frontais dos três altares da Igreja da Misericórdia de Loulé

Rute Guerreiro

Pintar com ouro: a atividade de pintores douradores em Loulé no século XVIII

Patrícia Monteiro

12h30 Debate

13h00 Almoço livre

14h30 Visita ao Centro Histórico de Loulé

Visita ao Polo Museológico de Salir

 

Arquivo Municipal

17h30 Lançamento das Atas do I Encontro de História de Loulé

18h00 Sessão de Encerramento

 

Casino Estoril reforça animação musical em Agosto

O Casino Estoril oferece, em Agosto, um novo programa de animação musical no Lounge D. Com um extenso cartaz, o público poderá acompanhar, de Quarta-Feira a Sábado, a partir das 22 horas, espectáculos de fado, rock, pop, soul, r&b, jazz e, ainda, dj sets. O ambiente festivo prolonga-se até de madrugada, sendo a entrada livre.

 

Ciclo de Fado às Quartas-Feiras

As noites de fado prosseguem, em Agosto, no Lounge D com um ciclo de actuações a não perder. São diferentes gerações de intérpretes que apresentarão composições bem conhecidas da “canção nacional”.

 

O ciclo de fado renova-se já na próxima Quarta-Feira, dia 1 com Mel e José Maria Souto Moura, seguindo-se, no dia 8, Liliana Macedo e Cristiano de Sousa. Posteriormente, será a vez de Célia Leiria e Pedro Galveias se apresentarem no dia 15. Cláudia Leal e André Vaz sobem ao palco no dia 22 enquanto Teresa Siqueira e José da Câmara serão os grandes protagonistas no dia 29 de Agosto.

 

Concerto de Diana Castro

Com uma proposta renovada, Diana Castro apresenta-se, na próxima Sexta-Feira, dia 3 de Agosto, a partir das 23 horas, no Lounge D, para interpretar um elenco de covers bem conhecidos do público.

 

Diana Castro será acompanhada por Luís Roquette na guitarra. A vocalista propõe um universo musical muito abrangente, percorrendo o jazz, a bossa nova, o soul e o pop rock acústico.

 

Ciclo de Dj Sets 

O programa de animação musical inclui, também, dois conceituados Dj’s do panorama nacional, que asseguram uma criteriosa selecção de sonoridades até de madrugada. O Lounge D recebe, no dia 4, o Dj Fonz e, no dia 18, o Dj David Fortes. A não perder, a partir das 23 horas.

 

Concerto de Sofia Hoffmann

Sofia Hoffman - 10 de Agosto.jpg

 

Bem conhecida dos visitantes do Casino Estoril, Sofia Hoffmann, apresenta-se a 10 de Agosto, pelas 23 horas, no Lounge D. A intérprete propõe uma selecção dos melhores standards de jazz e de bossa nova. 

 

A vocalista de Sofia Hoffmann será acompanhada pelas sonoridades dos instrumentos de dois nomes da música em Portugal - Nanã Sousa Dias, no Saxofone e Nuno Tavares ao piano.

 

 

 

 

 

Concertos de Rui Faria & Sandra Gonçalves

Com um enquadramento revivalista, Rui Faria & Sandra Gonçalves regressam, no próximo dia 11, com “Las Vegas: Elton John & Is Divas”. Posteriormente, a 25 de Agosto, propõem “A Stellar Trip Around the 80’s”. A experiente dupla actua, a partir das 23 horas, no Lounge D.

 

Concerto de Martim Simões de Almeida

Martim Simões de Almeida - 16 de Agosto.jpg

 

Martim Simões de Almeida apresenta-se, no próximo dia 16 de Agosto, a partir das 23 horas, no Lounge D do Casino Estoril. O jovem músico protagoniza um concerto a não perder, privilegiando diversos covers bem conhecidos do público.

 

Músico, compositor e intérprete, Martim Simões de Almeida revela, habitualmente, ao vivo, uma energia contagiante, conquistando as diferentes gerações de espectadores que marcam presença nos seus concertos. Com a sua guitarra eléctrica, Martim Simões de Almeida evidência diversas influências musicais. Acompanhado pela sua banda, o intérprete presta homenagem a nomes consagrados como, por exemplo, Bob Marley, B. B. King, Eric Clapton, Dave Mathews, Sting, Ben Harper e Led Zeppelin.

 

Concertos de Rogério Gil

Aplaudido, em diferentes actuações, pelos visitantes do Casino Estoril, Rogério Gil regressa, em Agosto, com mais duas propostas musicais. O artista sobe ao palco no dia 17, com “Juke Box”, convidando os espectadores a escolherem as canções que pretendem ouvir. Posteriormente, apresenta-se, no dia 30, numa actuação que privilegia numerosos clássicos da música portuguesa. Em destaque no Lounge D, às 23 horas.

 

Concerto da banda “Fiesta Lusa”

Fiesta Lusa - 23 de Agosto.jpg

 

O Casino Estoril recebe, a 23 de Agosto, pelas 23 horas, a banda “Fiesta Lusa”. “Sendo Portugal um país Ibérico, fez todo o sentido juntar o Flamenco e a cultura Espanhola ao Fado e cultura Portuguesa, tendo por objetivo criar uma boa animação e boa disposição”, refere o grupo. No seu vasto repertório encontram-se temas de Nina Pastori, Rosana, Gipsy Kings, Gloria Estefan, Raya Real, Enrique Iglésias, Mariza, Ana Moura, Cuca Roseta, Raquel Tavares e Sangre Ibérico.

 

Abordado a cultura musical ibérica de uma forma singular, a “Fiesta Lusa” é constituída por músicos com elevada experiência, com mais de 20 anos de carreira e mais de 1500 concertos dados por todo o País, proporcionando à banda um rótulo de compromisso e garantia de qualidade. Da sua formação fazem parte o virtuosismo e mestria da guitarra de João Matos, o ritmo e a atitude de Jorge Costa na bateria/cajon, o feeling e balanço do baixo de Carlos Rosa, ao que se junta a beleza da poderosa e doce voz de Sara Dominguez.

 

Concerto Duo Vanessa Ferreira & Co. 

Vanessa Ferreira - 24 de Agosto.jpg

 

O Casino Estoril propõe, no próximo dia 24 de Agosto, pelas 23 horas, Vanessa Ferreira & Co. Trata-se de um projecto acústico, constituído por uma voz quente e muito expressiva de Vanessa Ferreira e uma guitarra melodiosa e cheia de "feeling" de João Loureiro, que interpretam um reportório adaptado a várias idades.

 

Este duo de músicos talentosos, influenciados por um enorme leque de estilos musicais, contagiam o público com as suas interpretações e cumplicidade, proporcionando um ambiente agradável e acolhedor.

 

Concerto Taboo Blues Band

Taboo Blues Band - 31 de Agosto.jpg

 

Em concerto inédito no Casino Estoril, os Taboo Blues Band sobem ao palco do Lounge D no próximo dia 31 de Agosto, a partir das 23 horas. O vocalista Ivan d’Almeida concilia temas originais, com sonoridades que fundem o típico 12 Bar Blues, assim como as novas tendências britânicas e os clássicos obrigatórios da história do Blues.

 

Os Taboo Blues Band apresentam em palco um espetáculo cheio de energia que transporta o público para o universo de nomes consagrados como, por exemplo, Gary Moore, B.B. King, Jeff Healey ou Stevie Ray Vaughan.

 

 

Programação em Agosto

- Ciclo de Fado: Quartas-Feiras: Dias 1, 8, 15, 22 e 29

- Concerto de Diana Castro: Dia 3

- Ciclo de Dj Sets: Dia 4 - Dj Fonz; Dia 18 - Dj David Fortes

- Concerto de Sofia Hoffmann: Dia 10

- Concerto de Rui Faria & Sandra Gonçalves: Dia 11 e dia 25

- Concerto de Martim Simões de Almeida: Dia 16

- Concertos de Rogério Gil: Dias 17 e 30

Concerto da banda “Fiesta Lusa”: Dia 23

- Concerto Duo Vanessa Ferreira & Co.: Dia 24

- Concerto Taboo Blues Band: Dia 31

 

Por imperativo legal, o acesso aos espaços do Casino Estoril é reservado a maiores de 18 anos. 

Programação Artística e Cultural do Casino Lisboa - Agosto de 2018

O Casino Lisboa inaugura, na próxima Terça-Feira, 7 de Agosto, a exposição “Cerâmicas mestiças - tradição e modernidade”, da autoria do ceramista e pintor Heitor Pais. Sob a curadoria de Ana Maria Catarino Doria, esta mostra, de 21 peças, estará patente no amplo espaço da Galeria de Arte, localizada na área circundante ao Arena Lounge. A entrada é livre.

 

Exposição de Heitor Pais.jpg

 

Mergulhamos num mundo de arte em cerâmica onde somos confrontados com um corpo de barro macio e maleável que é transformado pelo fogo numa superfície dura, refletora e impermeável. É essa mesma superfície que reflete a expressão e o caráter de Heitor Pais como pintor e ceramista.

 

O seu uso de cores e formas e os seus padrões geométricos são de alguma forma hieroglíficos, insinuando uma linguagem críptica de formas elementares. É evidente que o caráter de Heitor Pais e os traços culturais estão sempre presentes nos seus trabalhos. Quanto mais tempo o espectador observa cada peça, essas formas e contornos ganham vida criando uma história própria.

 

Esta exposição mostra vinte e uma obras de arte que foram executadas a partir do mesmo molde com diferentes intervenções. Em quase todas as peças, vemos uma técnica mista - relevo, borda afiada, ranhuras que depois são pintadas, vidradas e cozidas a uma temperatura de 980-1000 graus.

 

A arte da cerâmica tem progressivamente vindo a receber os elogios que ela tanto merece. Artistas como Heitor Pais, que trabalharam sob os auspícios de Querubim Lapa, são vitais para garantir que esta tradição seja mantida viva.

 

“É uma pintura e cerâmica onde transparecem as raízes africanas executadas sob uma técnica europeia. O encontro das duas culturas resultou numa expressão plástica moderna cujas fronteiras se vão esbatendo cada vez mais - ser moderno hoje e ter um encontro com a modernidade de “ontem” de culturas plásticas africanas. A cerâmica de Heitor Pais nos últimos anos apresenta uma validade artística que reflete e completa o movimento da cerâmica moderna que se faz em Portugal”.

Querubim lapa

 

Curadoria - Ana Maria Catarino-Doria

 

 

 Notas Biográficas de Heitor Pais

Nascido em Moçambique, em 1960, Heitor Pais foi expulso, em 1977, do seu pais de origem, tendo vindo viver e trabalhar para Portugal. De 1978 a 1981, foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian para a frequência do Curso de Artes e Técnicas do Fogo (cerâmica) na Escola de Artes António Arroio - Lisboa.

 

Recorde-se que, Heitor Pais participou, pela primeira vez, em 1981, numa exposição colectiva. A mostra intitulou-se “Artistas de Moçambique” e esteve patente na Galeria de Arte do Casino de Estoril.

 

Com uma intensa actividade artística, Heitor Pais revelou, ao longo de mais de três décadas, a qualidade das suas obras, assinando dezenas de exposições individuais e colectivas em prestigiadas Galerias de Arte tanto em Portugal como no estrangeiro. 

 

Heitor Pais expõe, assim, pela primeira vez na Galeria de Arte do Casino Lisboa, convidando o público a visitar esta original mostra individual intitulada “Cerâmicas mestiças - tradição e modernidade”.

 

 

 Notas Biográficas da curadora Ana Maria Catarino Doria

Ana Maria Catarino Doria é licenciada em arqueologia pela Universidade de Londres (University College of London). Tem uma vasta experiência nas áreas de museologia e curadoria, tendo trabalhado no Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque e no Departamento de Informação Pública das Nações Unidas, também em Nova Iorque. Foi Vice-Directora do Museu de Macau durante uma década e, presentemente, é responsável pela Galeria de Arte e Animação Cultural do Casino Lisboa, tendo sido curadora de mais de 80 exposições.

 

O Casino Lisboa acolhe, de 7 de Agosto 9 de Setembro, a exposição “Cerâmicas mestiças - tradição e modernidade”. Com entrada livre, de Domingo a Quinta-Feira, das 15h00 às 03h00, e às Sextas-Feiras, Sábados e vésperas de Feriados das 16h00 às 04h00, na Galeria de Arte do Casino Lisboa.

 

Por imperativo legal, o acesso aos espaços do Casino Lisboa é reservado a maiores de 18 anos.

15 > 31 de agosto no Museu Coleção Berardo

620px_e5b6043ff896f25081259.jpg

 

Até ao final e agosto, não perca as últimas semanas das exposições Photo-Metragens, de João Miguel Barros, que termina já no dia 26, e Linha, Forma e Cor, que encerra a 2 de setembro. Não deixe de visitar também a exposição temporária Between the Devil and the Deep Blue Sea, de Pieter Hugo. Nos dias 18 e 25 de agosto, a Residência Internacional Metamorphosis trará ao Museu Coleção Berardo uma instalação e performance de dança especificamente projetada para as áreas expositivas. A entrada é gratuita.

 

Exposições temporárias

 

 

Between the Devil and the Deep Blue Sea
Exposição patente até 7 de outubro.

301px_538efbb22454e111c0bf4bb8bd55b79e.jpg

 

 

 

João Miguel Barros,
Photo-Metragens

O conjunto de fotografias da série Boxe, aqui em destaque, recebeu o galardão de bronze na competição PX3 2018, um concurso do Prémio de Fotografia de Paris. A exposição está patente no Museu Coleção Berardo até 26 de agosto.

299px_e5ae34b26be2c2714510.jpeg

 

 

Linha, Forma e Cor – Obras da Coleção Berardo
Exposição patente até 2 de setembro.

300px_e5ae1a3e2d20174601114.jpg

 

No Lisboa na Rua descobrimos a magia e as memórias de um bairro

4e179ad1-99db-4d4a-8250-6640700a079d.jpg

 

Esta semana o Lisboa na Rua... 

...vai espalhar magia pela cidade...
 

bdc67ba3-499e-4f96-a74f-7c3c3ed3080a.jpg

 

Entre 28 de agosto e 2 de setembro, a magia vai estar ao virar da esquina, em qualquer rua, largo, praça, miradouro ou avenida da cidade. O Festival Internacional de Magia de Rua de Lisboa  está de regresso e traz 15 mágicos de 9 países que vão desvendar alguns dos melhores números da arte mágica em dezenas de espetáculos de pura ilusão!

 

... e descobrir o Bairro de Alvalade

67919f11-ce8b-4a72-b5b1-00ef064524cc.jpg

 


No próximo fim de semana Os Verdes Anos servem de mote para a descoberta d' Os Cafés e Outras Constelações de Encontro da Avenida de Roma. No sábado, a primeira viagem no tempo faz-se em dois momentos distintos: um percurso matinal que começa junto ao edifício do Mercado do Levante (Bairro das Estacas) e uma tertúlia ao final da tarde no Café Vá-Vá. 

 

Mas há muito mais
 

Na Praça do Município, quinta feira (30), Teresinha Landeiro apresenta o seu primeiro álbum na segunda noite Sou do Fado e no Jardim do Palácio Pimenta - Museu de Lisboa a segunda sessão do CineCidade, (dia 31) é dedicada à patinagem e à ginástica artística. 
O fim de semana é reservado à música jazz, com um concerto do projecto CoMbO cOmBo no Jardim do Arco do Cego, sábado, a partir das 19h, e também à dança, com mais uma aula prática, este domingo dedicada aos ritmos latinos como a salsa e o merengue, que terá lugar na Pala do Pavilhão de Portugal, a partir das 18h. 
A Videoarte nacional e internacional estará em destaque em mais uma edição do FUSO, em vários locais da cidade, e a Feira da Luz regressa ao Largo da Luz, em Carnide.

 

 
 
 
 
 

Concerto de Paulo Sousa, artista revelação, no MAR Shopping Matosinhos

Concerto de Paulo Sousa

Sexta-feira, 31 de agosto, 21h00

Espaço de Restauração - Palco interior

                                              MAR Shopping Matosinhos

 

MAR Shopping Food Experience regressa entre junho e agosto com concertos, noites mágicas, workshops e espetáculos infantis

MAR Shopping Matosinhos_Cartaz_Concertos.jpg

 

Paulo Sousa, que conquistou definitivamente o seu lugar no panorama musical português ao ser finalista na 6ª edição do programa de talentos “Ídolos” (SIC), fecha o programa de lazer gratuito do MAR Shopping Matosinhos com um concerto na sexta-feira 31 de agosto, às 21h00, no palco interior do Espaço de Restauração.

 

Nomeado para os Kid’s Choice Awards’17 do canal infantil Nickelodeon e Youtuber do ano, viu singles como “Eu não vou”, Não me deixes ir”, “Todos os dias” e “Onde quero estar” serem incluídos nas bandas sonoras de telenovelas da TVI como “Ouro Verde”, “A Impostora”, “Massa Fresca” ou “Santa Bárbara”. Mais recentemente, o seu “Somos eu e tu” fez parte de “Espelho de Água”, produzida pela SP para a SIC. Artista revelação pelo “Quinto Canal” e pelos “Trend Music Awards”, foi a voz do hino do MEO Sudoeste em 2016.

 

O concerto integra-se na programação de lazer gratuita do MAR Shopping Matosinhos, que, entre junho e agosto, apresentou ainda espetáculos infantis e de magia e workshops. Momentos de diversão constituíram o ingrediente que enriqueceu as refeições em família ou com amigos no espaço de restauração, sob o conceito MAR Shopping Food Experience. Um menu recheado, gratuito e de “provar” e chorar por mais!

Ann Hamilton inaugura projeto expositivo de larga escala em Guimarães a 1 de setembro

Após a residência artística no Centro Internacional das Artes José de Guimarães, a artista norte-americana apresenta, no âmbito da Contextile 2018, a exposição

“Side-by-side”, uma intervenção que restabelece uma ligação simbólica entre o lugar do novo e do antigo Mercado da cidade (agora Plataforma das Artes)

 

94126722-27D8-4E99-AA3A-F1128C8FE232.png

 

 

No primeiro dia de setembro, com a abertura da Contextile 2018, descobrimos a intervenção que Ann Hamilton, célebre artista norte-americana, concebeu para a cidade de Guimarães. Após uma residência artística no Centro Internacional das Artes José de Guimarães (CIAJG) durante o mês de julho, Ann Hamilton apresenta finalmente “Side-by-side”, o projeto expositivo que criou especialmente para a Contextile 2018 - Bienal de Arte Têxtil Contemporânea, em parceria com o CIAJG.

 

“Side-by-side” (Lado-a-lado) restabelece uma ligação simbólica entre o lugar do novo e do antigo Mercado da cidade, agora Plataforma das Artes, inaugurada em 2012, que promete restaurar os laços afetivos entre dois lugares tão especiais nas dinâmicas sociais que atravessam Guimarães. Convocando duas instituições distantes no tempo mas próximas geograficamente, o Centro Internacional das Artes José de Guimarães e a Sociedade Martins Sarmento, a artista propõe estabelecer uma circulação de imagens, objetos, pessoas e animais, mediada pelos cânticos do grupo coral “Outra Voz” e pelos ecos da memória do tempo passado.

 

Mais do que ser a formalização de uma exposição (mais do que formalizar enquanto exposição), “Side-by-side”, projeto que Ann Hamilton concebeu, no âmbito da Contextile 2018 - Bienal de Arte Têxtil Contemporânea, para e a partir da Cidade de Guimarães, propõe e opera uma deslocação física e mental no tempo e no espaço.

 

O projeto, que se estende por quatro lugares simbólicos de Guimarães – o Mercado, a Plataforma das Artes, sítio do antigo mercado, o Centro Internacional das Artes José de Guimarães e a Sociedade Martins Sarmento – institui-se, em primeira instância, como um desenho à escala da Cidade, cujo fôlego traz consigo a potência de atravessar o tempo, através da reativação da memória do passado no presente, e de transportar-nos à origem mesma, ao ponto de cisão que conduziu a uma nova forma de ver e viver o mundo, a chegada de um tempo que é caraterizado pelo desencontro e o esquecimento: forma e função, interior e exterior, tempo e lugar, passado e presente, infância e idade adulta, corpo e espírito, terra e mesa, objeto e imagem, canto e memória, silêncio e palavra, homem e animal.

 

“Side-by-side” fala-nos sobretudo de resistência (enquanto forma de existir) – uma voz interior, anónima, que transportamos, consciente ou inconscientemente, connosco. Essa voz é uma vocação, um modo de fazer ou de dizer, que herdámos (em palavras e em gestos). É um imperativo ético que se declina e que toma existência estética quando colocado no mundo, o espaço em que coincidimos e que partilhamos com os outros seres (humanos, animais, vegetais, minerais). É dessa existência estética que nos fala Ann Hamilton, na sua obra em geral e nesta ampla intervenção em particular. Um gesto, um objeto, uma palavra, um nome, uma imagem, estabelecem uma ligação, espoletam afetos, memórias, novos modos de ver e de conceber.

 

Neste projeto, a artista faz conviver aquilo que potencialmente nos é mais familiar com algumas coisas que nos são estranhas. Qual a diferença entre o mercado e o museu? Entre homem e animal? Vida e morte? Na interseção de dois planos, na definição da existência simultaneamente como limite e como expansão, é na pele que a artista definiu o foco desta instalação – a pele como primeira roupagem, como membrana que separa e une interior e exterior, a pele que cria o contacto e que inventa a sensibilidade, a primeira e mais ancestral forma de inteligência, contemporânea do som mas anterior à palavra.

 

A instalação de Ann Hamilton reinventa o espaço simbólico do museu e do mercado (sacraliza o mercado, laiciza o museu), desloca o eixo de perceção dos objetos atribuindo-lhes um valor de troca em detrimento de uma valoração estética, propõe reaprender a ver, através do toque, do som, do olfato, da imaginação. 

 

Ann Hamilton (EUA, 1956) é uma artista visual reconhecida internacionalmente pelo envolvimento sensorial das suas instalações em grande escala. Usando o tempo como processo e material, os seus métodos invocam o lugar, a voz coletiva, as comunidades passadas e o trabalho presente, fazendo-nos despertar as capacidades sensoriais e linguísticas de compreensão que constroem as nossas faculdades de memória, razão e imaginação. Reconhecíveis por uma acumulação densa de materiais, os seus ambientes efémeros criam experiências imersivas que respondem poeticamente à presença arquitetónica e à história social dos locais onde intervém.

 

A par com a intervenção de Ann Hamilton, recordamos que o Centro Internacional das Artes José de Guimarães apresenta ao público – desde o passado dia 29 de junho – as exposições “Leopard in a Cage | Projetos inéditos (1969-2018)”, de Julião Sarmento, e “Mundo Flutuante | Trabalhos: 1996-2018”, de Pedro A.H. Paixão. “Leopard in a Cage” é uma exposição integralmente dedicada à reunião de projetos inéditos de Julião Sarmento, nunca antesvistos ou nunca produzidos, que cobrem todo o percurso de um dos mais destacados artistas portugueses. “Mundo Flutuante” é uma mostra antológica de desenhos e trabalhos em vídeo de Pedro A.H. Paixão que se encontra exposta, em contexto, nas salas dedicadas à coleção permanente do CIAJG, em articulação com um projeto sonoro especificamente concebido para o espaço expositivo.

 

No âmbito da sua programação, em setembro, o CIAJG irá ainda acolher duas conversas, de entrada livre, com convidados internacionais. No dia 13, Germain Viatte, célebre museólogo francês, fará uma intervenção sobre o seu mais recente projeto, uma exposição monográfica sobre Georges Henri-Rivière, precursor da museologia europeia. No dia 27 de setembro, Emanuele Coccia, filósofo italiano, autor da influente obra “A vida das plantas”, fará uma leitura no âmbito da exposição antológica de Pedro A.H. Paixão.

 

As exposições de Julião Sarmento e Pedro A.H. Paixão ficarão patentes até 07 de outubro. A intervenção de Ann Hamilton poderá ser visitada até 25 de novembro. Recordamos que o CIAJG se encontra aberto de terça a domingo, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00. Aos domingos de manhã, a entrada é gratuita.