Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Cultura de Borla

A Cultura que não tem preço.

II Encontro de História de Loulé

Encontro Hist LLE CARTAZ 2018_V1-01.jpg

 

 

Nos dias 31 de agosto e 1 de setembro, o Encontro de História de Loulé marca presença, mais uma vez, no Auditório do Convento do Espírito Santo e no Arquivo Municipal, afirmando-se como espaço de partilha e debate em torno de estudos sobre a História de Loulé em diferentes períodos cronológicos. 

O programa desta segunda edição conta com vários painéis de comunicações apresentadas por diversos oradores de vários centros de investigação e universidades do país. No final do dia 31 de agosto será lançado o Caderno do Arquivo n.º 14 “A justiça em Loulé. Séculos XVII-XIX”, da autoria de Nuno Camarinhas (Centro de I&D sobre Direito e Sociedade) e, no dia 1 de setembro, será a vez do lançamento das Atas do I Encontro de História de Loulé. Neste último dia, será possível ainda, no âmbito deste Encontro, visitar o Polo Museológico de Salir ou o Centro Histórico de Loulé.

A participação confere a entrega de certificado de presença, é gratuita e carece de inscrição. Para o efeito poderá ser utilizado o formulário online: https://tinyurl.com/EHLoulee

O evento conta com o apoio do CEPAC – Universidade do Algarve e do CIDEHUS – Universidade de Évora. 

 

PROGRAMA

 

31 AGOSTO

Auditório do Convento do Espírito Santo

09h30 Sessão de Abertura

10h00 Conferência inaugural 

Moderação: Luís Oliveira

O repouso nocturno em Loulé medieval: que possibilidades de conforto?

Iria Gonçalves

10h30 Debate

10h45 Pausa

11h15 Painel 1Civilizações e Conflitos

Moderação: Soraia Martins

A produção de ânforas no território de Loulé em Época Romana 

João Pedro Bernardes

O Islão do rei: as propriedades dizimadoras dos muçulmanos de Loulé (sécs. XIII-XVI) 

Filomena Barros

Quando a vila está longe da batalha: Loulé e a Guerra (1369-1411)

Gonçalo Silva

12h15 Debate

12h45 Almoço livre

14h30 Painel 2: Sociedade, Economia e Administração

Moderação: Miguel Lourenço

Administração e procedimentos nos livros de Receita e Despesa de Loulé (séc. XVIII) 

Patrícia Costa

Ocupações e relações laborais em Loulé (século XVIII): novas interpretações

Filipa Ribeiro da Silva, Hélder Carvalhal

Loulé, o Reino do Algarve e uma certa necessidade de afirmação social (séculos XVI-XIX)

João de Figueiroa-Rego

15h30 Debate

16h00 Pausa

16h30 Painel 3: Sociedade e Demografia 

Moderação: Patrícia de Jesus Palma 

Atentados ao pudor no concelho de Loulé de oitocentos 

Aurízia Anica

 

A mortalidade em Loulé na 2ª metade do séc. XIX 

João Cosme 

Os louletanos nos campos de concentração alemães durante a I Guerra Mundial 

Joaquim Rodrigues

17h30 Debate

18h00 Lançamento do Caderno do Arquivo “A justiça em Loulé. Séculos XVII-XIX” de Nuno Camarinhas 

 

1 SETEMBRO

Auditório do Convento do Espírito Santo

09h30 Painel 4: Espólio arquivístico e fotográfico

Moderação: Diogo Vivas 

Fragmentos do passado: capas de pergaminhos portugueses reutilizados no Arquivo Municipal de Loulé 

Pedro Pinto

Fragmentos sonoros em Loulé: vestígios de vivências religiosas medievais

Manuel Pedro Ferreira, Zuelma Chaves

A memória fotográfica do município de Loulé no Arquivo Municipal de Lisboa e na Biblioteca de Arte e Arquivos da Fundação Calouste Gulbenkian: 1943-1998

Paulo Batista

10h30 Debate

11h00 Pausa

11h30 Painel 5: Arte, Conservação e Restauro 

Moderação: Mónica Esteves Reis

A Igreja de São Clemente de Loulé nas visitações quinhentistas da Ordem de Santiago

Mário Cunha

Conservação e restauro dos frontais dos três altares da Igreja da Misericórdia de Loulé

Rute Guerreiro

Pintar com ouro: a atividade de pintores douradores em Loulé no século XVIII

Patrícia Monteiro

12h30 Debate

13h00 Almoço livre

14h30 Visita ao Centro Histórico de Loulé

Visita ao Polo Museológico de Salir

 

Arquivo Municipal

17h30 Lançamento das Atas do I Encontro de História de Loulé

18h00 Sessão de Encerramento

 

Casino Estoril reforça animação musical em Agosto

O Casino Estoril oferece, em Agosto, um novo programa de animação musical no Lounge D. Com um extenso cartaz, o público poderá acompanhar, de Quarta-Feira a Sábado, a partir das 22 horas, espectáculos de fado, rock, pop, soul, r&b, jazz e, ainda, dj sets. O ambiente festivo prolonga-se até de madrugada, sendo a entrada livre.

 

Ciclo de Fado às Quartas-Feiras

As noites de fado prosseguem, em Agosto, no Lounge D com um ciclo de actuações a não perder. São diferentes gerações de intérpretes que apresentarão composições bem conhecidas da “canção nacional”.

 

O ciclo de fado renova-se já na próxima Quarta-Feira, dia 1 com Mel e José Maria Souto Moura, seguindo-se, no dia 8, Liliana Macedo e Cristiano de Sousa. Posteriormente, será a vez de Célia Leiria e Pedro Galveias se apresentarem no dia 15. Cláudia Leal e André Vaz sobem ao palco no dia 22 enquanto Teresa Siqueira e José da Câmara serão os grandes protagonistas no dia 29 de Agosto.

 

Concerto de Diana Castro

Com uma proposta renovada, Diana Castro apresenta-se, na próxima Sexta-Feira, dia 3 de Agosto, a partir das 23 horas, no Lounge D, para interpretar um elenco de covers bem conhecidos do público.

 

Diana Castro será acompanhada por Luís Roquette na guitarra. A vocalista propõe um universo musical muito abrangente, percorrendo o jazz, a bossa nova, o soul e o pop rock acústico.

 

Ciclo de Dj Sets 

O programa de animação musical inclui, também, dois conceituados Dj’s do panorama nacional, que asseguram uma criteriosa selecção de sonoridades até de madrugada. O Lounge D recebe, no dia 4, o Dj Fonz e, no dia 18, o Dj David Fortes. A não perder, a partir das 23 horas.

 

Concerto de Sofia Hoffmann

Sofia Hoffman - 10 de Agosto.jpg

 

Bem conhecida dos visitantes do Casino Estoril, Sofia Hoffmann, apresenta-se a 10 de Agosto, pelas 23 horas, no Lounge D. A intérprete propõe uma selecção dos melhores standards de jazz e de bossa nova. 

 

A vocalista de Sofia Hoffmann será acompanhada pelas sonoridades dos instrumentos de dois nomes da música em Portugal - Nanã Sousa Dias, no Saxofone e Nuno Tavares ao piano.

 

 

 

 

 

Concertos de Rui Faria & Sandra Gonçalves

Com um enquadramento revivalista, Rui Faria & Sandra Gonçalves regressam, no próximo dia 11, com “Las Vegas: Elton John & Is Divas”. Posteriormente, a 25 de Agosto, propõem “A Stellar Trip Around the 80’s”. A experiente dupla actua, a partir das 23 horas, no Lounge D.

 

Concerto de Martim Simões de Almeida

Martim Simões de Almeida - 16 de Agosto.jpg

 

Martim Simões de Almeida apresenta-se, no próximo dia 16 de Agosto, a partir das 23 horas, no Lounge D do Casino Estoril. O jovem músico protagoniza um concerto a não perder, privilegiando diversos covers bem conhecidos do público.

 

Músico, compositor e intérprete, Martim Simões de Almeida revela, habitualmente, ao vivo, uma energia contagiante, conquistando as diferentes gerações de espectadores que marcam presença nos seus concertos. Com a sua guitarra eléctrica, Martim Simões de Almeida evidência diversas influências musicais. Acompanhado pela sua banda, o intérprete presta homenagem a nomes consagrados como, por exemplo, Bob Marley, B. B. King, Eric Clapton, Dave Mathews, Sting, Ben Harper e Led Zeppelin.

 

Concertos de Rogério Gil

Aplaudido, em diferentes actuações, pelos visitantes do Casino Estoril, Rogério Gil regressa, em Agosto, com mais duas propostas musicais. O artista sobe ao palco no dia 17, com “Juke Box”, convidando os espectadores a escolherem as canções que pretendem ouvir. Posteriormente, apresenta-se, no dia 30, numa actuação que privilegia numerosos clássicos da música portuguesa. Em destaque no Lounge D, às 23 horas.

 

Concerto da banda “Fiesta Lusa”

Fiesta Lusa - 23 de Agosto.jpg

 

O Casino Estoril recebe, a 23 de Agosto, pelas 23 horas, a banda “Fiesta Lusa”. “Sendo Portugal um país Ibérico, fez todo o sentido juntar o Flamenco e a cultura Espanhola ao Fado e cultura Portuguesa, tendo por objetivo criar uma boa animação e boa disposição”, refere o grupo. No seu vasto repertório encontram-se temas de Nina Pastori, Rosana, Gipsy Kings, Gloria Estefan, Raya Real, Enrique Iglésias, Mariza, Ana Moura, Cuca Roseta, Raquel Tavares e Sangre Ibérico.

 

Abordado a cultura musical ibérica de uma forma singular, a “Fiesta Lusa” é constituída por músicos com elevada experiência, com mais de 20 anos de carreira e mais de 1500 concertos dados por todo o País, proporcionando à banda um rótulo de compromisso e garantia de qualidade. Da sua formação fazem parte o virtuosismo e mestria da guitarra de João Matos, o ritmo e a atitude de Jorge Costa na bateria/cajon, o feeling e balanço do baixo de Carlos Rosa, ao que se junta a beleza da poderosa e doce voz de Sara Dominguez.

 

Concerto Duo Vanessa Ferreira & Co. 

Vanessa Ferreira - 24 de Agosto.jpg

 

O Casino Estoril propõe, no próximo dia 24 de Agosto, pelas 23 horas, Vanessa Ferreira & Co. Trata-se de um projecto acústico, constituído por uma voz quente e muito expressiva de Vanessa Ferreira e uma guitarra melodiosa e cheia de "feeling" de João Loureiro, que interpretam um reportório adaptado a várias idades.

 

Este duo de músicos talentosos, influenciados por um enorme leque de estilos musicais, contagiam o público com as suas interpretações e cumplicidade, proporcionando um ambiente agradável e acolhedor.

 

Concerto Taboo Blues Band

Taboo Blues Band - 31 de Agosto.jpg

 

Em concerto inédito no Casino Estoril, os Taboo Blues Band sobem ao palco do Lounge D no próximo dia 31 de Agosto, a partir das 23 horas. O vocalista Ivan d’Almeida concilia temas originais, com sonoridades que fundem o típico 12 Bar Blues, assim como as novas tendências britânicas e os clássicos obrigatórios da história do Blues.

 

Os Taboo Blues Band apresentam em palco um espetáculo cheio de energia que transporta o público para o universo de nomes consagrados como, por exemplo, Gary Moore, B.B. King, Jeff Healey ou Stevie Ray Vaughan.

 

 

Programação em Agosto

- Ciclo de Fado: Quartas-Feiras: Dias 1, 8, 15, 22 e 29

- Concerto de Diana Castro: Dia 3

- Ciclo de Dj Sets: Dia 4 - Dj Fonz; Dia 18 - Dj David Fortes

- Concerto de Sofia Hoffmann: Dia 10

- Concerto de Rui Faria & Sandra Gonçalves: Dia 11 e dia 25

- Concerto de Martim Simões de Almeida: Dia 16

- Concertos de Rogério Gil: Dias 17 e 30

Concerto da banda “Fiesta Lusa”: Dia 23

- Concerto Duo Vanessa Ferreira & Co.: Dia 24

- Concerto Taboo Blues Band: Dia 31

 

Por imperativo legal, o acesso aos espaços do Casino Estoril é reservado a maiores de 18 anos. 

Programação Artística e Cultural do Casino Lisboa - Agosto de 2018

O Casino Lisboa inaugura, na próxima Terça-Feira, 7 de Agosto, a exposição “Cerâmicas mestiças - tradição e modernidade”, da autoria do ceramista e pintor Heitor Pais. Sob a curadoria de Ana Maria Catarino Doria, esta mostra, de 21 peças, estará patente no amplo espaço da Galeria de Arte, localizada na área circundante ao Arena Lounge. A entrada é livre.

 

Exposição de Heitor Pais.jpg

 

Mergulhamos num mundo de arte em cerâmica onde somos confrontados com um corpo de barro macio e maleável que é transformado pelo fogo numa superfície dura, refletora e impermeável. É essa mesma superfície que reflete a expressão e o caráter de Heitor Pais como pintor e ceramista.

 

O seu uso de cores e formas e os seus padrões geométricos são de alguma forma hieroglíficos, insinuando uma linguagem críptica de formas elementares. É evidente que o caráter de Heitor Pais e os traços culturais estão sempre presentes nos seus trabalhos. Quanto mais tempo o espectador observa cada peça, essas formas e contornos ganham vida criando uma história própria.

 

Esta exposição mostra vinte e uma obras de arte que foram executadas a partir do mesmo molde com diferentes intervenções. Em quase todas as peças, vemos uma técnica mista - relevo, borda afiada, ranhuras que depois são pintadas, vidradas e cozidas a uma temperatura de 980-1000 graus.

 

A arte da cerâmica tem progressivamente vindo a receber os elogios que ela tanto merece. Artistas como Heitor Pais, que trabalharam sob os auspícios de Querubim Lapa, são vitais para garantir que esta tradição seja mantida viva.

 

“É uma pintura e cerâmica onde transparecem as raízes africanas executadas sob uma técnica europeia. O encontro das duas culturas resultou numa expressão plástica moderna cujas fronteiras se vão esbatendo cada vez mais - ser moderno hoje e ter um encontro com a modernidade de “ontem” de culturas plásticas africanas. A cerâmica de Heitor Pais nos últimos anos apresenta uma validade artística que reflete e completa o movimento da cerâmica moderna que se faz em Portugal”.

Querubim lapa

 

Curadoria - Ana Maria Catarino-Doria

 

 

 Notas Biográficas de Heitor Pais

Nascido em Moçambique, em 1960, Heitor Pais foi expulso, em 1977, do seu pais de origem, tendo vindo viver e trabalhar para Portugal. De 1978 a 1981, foi bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian para a frequência do Curso de Artes e Técnicas do Fogo (cerâmica) na Escola de Artes António Arroio - Lisboa.

 

Recorde-se que, Heitor Pais participou, pela primeira vez, em 1981, numa exposição colectiva. A mostra intitulou-se “Artistas de Moçambique” e esteve patente na Galeria de Arte do Casino de Estoril.

 

Com uma intensa actividade artística, Heitor Pais revelou, ao longo de mais de três décadas, a qualidade das suas obras, assinando dezenas de exposições individuais e colectivas em prestigiadas Galerias de Arte tanto em Portugal como no estrangeiro. 

 

Heitor Pais expõe, assim, pela primeira vez na Galeria de Arte do Casino Lisboa, convidando o público a visitar esta original mostra individual intitulada “Cerâmicas mestiças - tradição e modernidade”.

 

 

 Notas Biográficas da curadora Ana Maria Catarino Doria

Ana Maria Catarino Doria é licenciada em arqueologia pela Universidade de Londres (University College of London). Tem uma vasta experiência nas áreas de museologia e curadoria, tendo trabalhado no Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque e no Departamento de Informação Pública das Nações Unidas, também em Nova Iorque. Foi Vice-Directora do Museu de Macau durante uma década e, presentemente, é responsável pela Galeria de Arte e Animação Cultural do Casino Lisboa, tendo sido curadora de mais de 80 exposições.

 

O Casino Lisboa acolhe, de 7 de Agosto 9 de Setembro, a exposição “Cerâmicas mestiças - tradição e modernidade”. Com entrada livre, de Domingo a Quinta-Feira, das 15h00 às 03h00, e às Sextas-Feiras, Sábados e vésperas de Feriados das 16h00 às 04h00, na Galeria de Arte do Casino Lisboa.

 

Por imperativo legal, o acesso aos espaços do Casino Lisboa é reservado a maiores de 18 anos.

15 > 31 de agosto no Museu Coleção Berardo

620px_e5b6043ff896f25081259.jpg

 

Até ao final e agosto, não perca as últimas semanas das exposições Photo-Metragens, de João Miguel Barros, que termina já no dia 26, e Linha, Forma e Cor, que encerra a 2 de setembro. Não deixe de visitar também a exposição temporária Between the Devil and the Deep Blue Sea, de Pieter Hugo. Nos dias 18 e 25 de agosto, a Residência Internacional Metamorphosis trará ao Museu Coleção Berardo uma instalação e performance de dança especificamente projetada para as áreas expositivas. A entrada é gratuita.

 

Exposições temporárias

 

 

Between the Devil and the Deep Blue Sea
Exposição patente até 7 de outubro.

301px_538efbb22454e111c0bf4bb8bd55b79e.jpg

 

 

 

João Miguel Barros,
Photo-Metragens

O conjunto de fotografias da série Boxe, aqui em destaque, recebeu o galardão de bronze na competição PX3 2018, um concurso do Prémio de Fotografia de Paris. A exposição está patente no Museu Coleção Berardo até 26 de agosto.

299px_e5ae34b26be2c2714510.jpeg

 

 

Linha, Forma e Cor – Obras da Coleção Berardo
Exposição patente até 2 de setembro.

300px_e5ae1a3e2d20174601114.jpg

 

No Lisboa na Rua descobrimos a magia e as memórias de um bairro

4e179ad1-99db-4d4a-8250-6640700a079d.jpg

 

Esta semana o Lisboa na Rua... 

...vai espalhar magia pela cidade...
 

bdc67ba3-499e-4f96-a74f-7c3c3ed3080a.jpg

 

Entre 28 de agosto e 2 de setembro, a magia vai estar ao virar da esquina, em qualquer rua, largo, praça, miradouro ou avenida da cidade. O Festival Internacional de Magia de Rua de Lisboa  está de regresso e traz 15 mágicos de 9 países que vão desvendar alguns dos melhores números da arte mágica em dezenas de espetáculos de pura ilusão!

 

... e descobrir o Bairro de Alvalade

67919f11-ce8b-4a72-b5b1-00ef064524cc.jpg

 


No próximo fim de semana Os Verdes Anos servem de mote para a descoberta d' Os Cafés e Outras Constelações de Encontro da Avenida de Roma. No sábado, a primeira viagem no tempo faz-se em dois momentos distintos: um percurso matinal que começa junto ao edifício do Mercado do Levante (Bairro das Estacas) e uma tertúlia ao final da tarde no Café Vá-Vá. 

 

Mas há muito mais
 

Na Praça do Município, quinta feira (30), Teresinha Landeiro apresenta o seu primeiro álbum na segunda noite Sou do Fado e no Jardim do Palácio Pimenta - Museu de Lisboa a segunda sessão do CineCidade, (dia 31) é dedicada à patinagem e à ginástica artística. 
O fim de semana é reservado à música jazz, com um concerto do projecto CoMbO cOmBo no Jardim do Arco do Cego, sábado, a partir das 19h, e também à dança, com mais uma aula prática, este domingo dedicada aos ritmos latinos como a salsa e o merengue, que terá lugar na Pala do Pavilhão de Portugal, a partir das 18h. 
A Videoarte nacional e internacional estará em destaque em mais uma edição do FUSO, em vários locais da cidade, e a Feira da Luz regressa ao Largo da Luz, em Carnide.

 

 
 
 
 
 

Concerto de Paulo Sousa, artista revelação, no MAR Shopping Matosinhos

Concerto de Paulo Sousa

Sexta-feira, 31 de agosto, 21h00

Espaço de Restauração - Palco interior

                                              MAR Shopping Matosinhos

 

MAR Shopping Food Experience regressa entre junho e agosto com concertos, noites mágicas, workshops e espetáculos infantis

MAR Shopping Matosinhos_Cartaz_Concertos.jpg

 

Paulo Sousa, que conquistou definitivamente o seu lugar no panorama musical português ao ser finalista na 6ª edição do programa de talentos “Ídolos” (SIC), fecha o programa de lazer gratuito do MAR Shopping Matosinhos com um concerto na sexta-feira 31 de agosto, às 21h00, no palco interior do Espaço de Restauração.

 

Nomeado para os Kid’s Choice Awards’17 do canal infantil Nickelodeon e Youtuber do ano, viu singles como “Eu não vou”, Não me deixes ir”, “Todos os dias” e “Onde quero estar” serem incluídos nas bandas sonoras de telenovelas da TVI como “Ouro Verde”, “A Impostora”, “Massa Fresca” ou “Santa Bárbara”. Mais recentemente, o seu “Somos eu e tu” fez parte de “Espelho de Água”, produzida pela SP para a SIC. Artista revelação pelo “Quinto Canal” e pelos “Trend Music Awards”, foi a voz do hino do MEO Sudoeste em 2016.

 

O concerto integra-se na programação de lazer gratuita do MAR Shopping Matosinhos, que, entre junho e agosto, apresentou ainda espetáculos infantis e de magia e workshops. Momentos de diversão constituíram o ingrediente que enriqueceu as refeições em família ou com amigos no espaço de restauração, sob o conceito MAR Shopping Food Experience. Um menu recheado, gratuito e de “provar” e chorar por mais!

Ann Hamilton inaugura projeto expositivo de larga escala em Guimarães a 1 de setembro

Após a residência artística no Centro Internacional das Artes José de Guimarães, a artista norte-americana apresenta, no âmbito da Contextile 2018, a exposição

“Side-by-side”, uma intervenção que restabelece uma ligação simbólica entre o lugar do novo e do antigo Mercado da cidade (agora Plataforma das Artes)

 

94126722-27D8-4E99-AA3A-F1128C8FE232.png

 

 

No primeiro dia de setembro, com a abertura da Contextile 2018, descobrimos a intervenção que Ann Hamilton, célebre artista norte-americana, concebeu para a cidade de Guimarães. Após uma residência artística no Centro Internacional das Artes José de Guimarães (CIAJG) durante o mês de julho, Ann Hamilton apresenta finalmente “Side-by-side”, o projeto expositivo que criou especialmente para a Contextile 2018 - Bienal de Arte Têxtil Contemporânea, em parceria com o CIAJG.

 

“Side-by-side” (Lado-a-lado) restabelece uma ligação simbólica entre o lugar do novo e do antigo Mercado da cidade, agora Plataforma das Artes, inaugurada em 2012, que promete restaurar os laços afetivos entre dois lugares tão especiais nas dinâmicas sociais que atravessam Guimarães. Convocando duas instituições distantes no tempo mas próximas geograficamente, o Centro Internacional das Artes José de Guimarães e a Sociedade Martins Sarmento, a artista propõe estabelecer uma circulação de imagens, objetos, pessoas e animais, mediada pelos cânticos do grupo coral “Outra Voz” e pelos ecos da memória do tempo passado.

 

Mais do que ser a formalização de uma exposição (mais do que formalizar enquanto exposição), “Side-by-side”, projeto que Ann Hamilton concebeu, no âmbito da Contextile 2018 - Bienal de Arte Têxtil Contemporânea, para e a partir da Cidade de Guimarães, propõe e opera uma deslocação física e mental no tempo e no espaço.

 

O projeto, que se estende por quatro lugares simbólicos de Guimarães – o Mercado, a Plataforma das Artes, sítio do antigo mercado, o Centro Internacional das Artes José de Guimarães e a Sociedade Martins Sarmento – institui-se, em primeira instância, como um desenho à escala da Cidade, cujo fôlego traz consigo a potência de atravessar o tempo, através da reativação da memória do passado no presente, e de transportar-nos à origem mesma, ao ponto de cisão que conduziu a uma nova forma de ver e viver o mundo, a chegada de um tempo que é caraterizado pelo desencontro e o esquecimento: forma e função, interior e exterior, tempo e lugar, passado e presente, infância e idade adulta, corpo e espírito, terra e mesa, objeto e imagem, canto e memória, silêncio e palavra, homem e animal.

 

“Side-by-side” fala-nos sobretudo de resistência (enquanto forma de existir) – uma voz interior, anónima, que transportamos, consciente ou inconscientemente, connosco. Essa voz é uma vocação, um modo de fazer ou de dizer, que herdámos (em palavras e em gestos). É um imperativo ético que se declina e que toma existência estética quando colocado no mundo, o espaço em que coincidimos e que partilhamos com os outros seres (humanos, animais, vegetais, minerais). É dessa existência estética que nos fala Ann Hamilton, na sua obra em geral e nesta ampla intervenção em particular. Um gesto, um objeto, uma palavra, um nome, uma imagem, estabelecem uma ligação, espoletam afetos, memórias, novos modos de ver e de conceber.

 

Neste projeto, a artista faz conviver aquilo que potencialmente nos é mais familiar com algumas coisas que nos são estranhas. Qual a diferença entre o mercado e o museu? Entre homem e animal? Vida e morte? Na interseção de dois planos, na definição da existência simultaneamente como limite e como expansão, é na pele que a artista definiu o foco desta instalação – a pele como primeira roupagem, como membrana que separa e une interior e exterior, a pele que cria o contacto e que inventa a sensibilidade, a primeira e mais ancestral forma de inteligência, contemporânea do som mas anterior à palavra.

 

A instalação de Ann Hamilton reinventa o espaço simbólico do museu e do mercado (sacraliza o mercado, laiciza o museu), desloca o eixo de perceção dos objetos atribuindo-lhes um valor de troca em detrimento de uma valoração estética, propõe reaprender a ver, através do toque, do som, do olfato, da imaginação. 

 

Ann Hamilton (EUA, 1956) é uma artista visual reconhecida internacionalmente pelo envolvimento sensorial das suas instalações em grande escala. Usando o tempo como processo e material, os seus métodos invocam o lugar, a voz coletiva, as comunidades passadas e o trabalho presente, fazendo-nos despertar as capacidades sensoriais e linguísticas de compreensão que constroem as nossas faculdades de memória, razão e imaginação. Reconhecíveis por uma acumulação densa de materiais, os seus ambientes efémeros criam experiências imersivas que respondem poeticamente à presença arquitetónica e à história social dos locais onde intervém.

 

A par com a intervenção de Ann Hamilton, recordamos que o Centro Internacional das Artes José de Guimarães apresenta ao público – desde o passado dia 29 de junho – as exposições “Leopard in a Cage | Projetos inéditos (1969-2018)”, de Julião Sarmento, e “Mundo Flutuante | Trabalhos: 1996-2018”, de Pedro A.H. Paixão. “Leopard in a Cage” é uma exposição integralmente dedicada à reunião de projetos inéditos de Julião Sarmento, nunca antesvistos ou nunca produzidos, que cobrem todo o percurso de um dos mais destacados artistas portugueses. “Mundo Flutuante” é uma mostra antológica de desenhos e trabalhos em vídeo de Pedro A.H. Paixão que se encontra exposta, em contexto, nas salas dedicadas à coleção permanente do CIAJG, em articulação com um projeto sonoro especificamente concebido para o espaço expositivo.

 

No âmbito da sua programação, em setembro, o CIAJG irá ainda acolher duas conversas, de entrada livre, com convidados internacionais. No dia 13, Germain Viatte, célebre museólogo francês, fará uma intervenção sobre o seu mais recente projeto, uma exposição monográfica sobre Georges Henri-Rivière, precursor da museologia europeia. No dia 27 de setembro, Emanuele Coccia, filósofo italiano, autor da influente obra “A vida das plantas”, fará uma leitura no âmbito da exposição antológica de Pedro A.H. Paixão.

 

As exposições de Julião Sarmento e Pedro A.H. Paixão ficarão patentes até 07 de outubro. A intervenção de Ann Hamilton poderá ser visitada até 25 de novembro. Recordamos que o CIAJG se encontra aberto de terça a domingo, das 10h00 às 13h00 e das 14h00 às 19h00. Aos domingos de manhã, a entrada é gratuita.

Loulé Criativo volta a apostar nas vindimas para final da época balnear

Setembro é tempo de vindimas e, pelo segundo ano consecutivo, a programação do projeto propõe uma atividade dedicada à produção do vinho.

 

vindimas1.jpg

 

No dia 8 de setembro, o Loulé Criativo junta-se novamente à Quinta da Tôr e propõe, pelo segundo ano consecutivo, uma atividade de vindimas, num lugar emblemático e repleto de charme em pleno barrocal algarvio, das 9h00 às 17h00. 

Esta é uma oportunidade para experimentar uma visita exclusiva às vinhas e adega e participar nas vindimas, desfrutando da degustação dos excelentes vinhos desta quinta, vinificados, amadurecidos e engarrafados na propriedade. O participante poderá conhecer por dentro esta atividade e desfrutar de um almoço preparado na quinta, saboreado num espaço único, com vista para a vinha.

A acompanhar o Workshop estará Mário Santos, proprietário das terras da Quinta da Tôr desde 2011, engenheiro que recuperou a vinha e construiu a nova adega.

O Workshop, ministrado em Inglês e Português, tem um custo de 30 euros por pessoa (almoço incluído). As inscrições podem ser feitas através do: http://loulecriativo.pt/pt/turismocriativo/experiencias/79-vindimas-na-quinta-da-tr  

Refira-se que o Município de Loulé, através da iniciativa Loulé Criativo, convida ainda todos os locais e visitantes a tirar partido do final da época balnear ao participar em atividades repletas de tradição e saberes milenares. A programação é variada e irá, certamente, agradar a miúdos e graúdos e encontra-se disponível na página da iniciativa, através do http://loulecriativo.pt/pt/turismocriativo/experiencias

 

 

CML/GAP /RP 

"João e Beatriz": Peça da dramaturga premiada do Québec, estreia em Sintra

Carole Fréchette em Portugal

 

Peça da dramaturga premiada do Québec, estreia em Sintra

 

João & Beatriz, com encenação de Nuno Nunes e figurinos de Alexandra Moura,

irá juntar Sofia Borges e Luis El Gris no palco da Casa de Teatro de Sintra

 

Companhia de Teatro de Sintra, pertencente à Associação Cultural Chão de Oliva, traz, pela primeira vez a Portugal, a peça João & Beatriz de Carole Fréchette, dramaturga do Canadá, traduzida e representada em várias línguas e países. Com encenação de Nuno Nunes, a peça estreia no próximo dia 4 de outubro, estando em cena até dia 21 do mesmo mês, na Casa de Teatro de Sintra.

A celebrar o percurso de uma das mais reputadas autoras do teatro contemporâneo, Carole Fréchette estará pela primeira vez em Portugal, marcando presença na estreia da peça. Com cerca de vinte peças editadas, o trabalho da autora é atualmente um dos mais difundidos e respeitados na dramaturgia em língua francesa, tendo sido agraciada com inúmeros prémios, nomeadamente o Siminovitch Prize in Theatre em 2002, um dos mais prestigiados prémios no Canadá, e com o Prémio SACD de Dramaturgia Francófona.

João & Beatriz é a fábula de uma mulher, Beatriz, aparentemente em busca de um homem que possa libertá-la da solidão. Na tentativa de encontrá-lo, faz circular um anúncio em que promete uma recompensa substancial àquele que souber cativá-la, comovê-la e seduzi-la. Por esta ordem. Com vista a receber a recompensa, João, um dos candidatos, responde ao anúncio. Submete-se, assim, às três provas daquela mulher intempestiva. É então que, durante a peripécia, Beatriz impõe um novo desafio: João terá de inventar o amor. Tendo o apartamento de Beatriz como fundo, os dois encenam a intimidade e a troca de confidências, mas também cultivam a distância e não evitam o conflito. Em causa, está a questão: basta acreditar no amor para que ele exista?

Na pele de "Beatriz" estará Sofia Borges, presente nos palcos portugueses com a participação em peças como As Criadas de Jean Genet, Play Strindberg de Friedrich Dürrenmatt, ou Casa de Bonecas e Peer Gynt de Henryk Ibsen. A atriz, também autora, encenadora e professora, é ainda uma estudiosa e conhecedora das obras de Fréchette, assinando a tradução da peça que aqui se apresentada.

"João" estará a cargo de Luis El Gris, ator, encenador e autor, tendo já pisado os palcos e passado pelo teatro radiofónico, a dança, o vídeo e o cinema, onde trabalhou com nomes como Ruy Otero, João Garcia Miguel, Félix Lozano ou Teresa Prata.

A encenação é levada a cabo por Nuno Nunes, encenador, ator e produtor reconhecido pelas suas aparições em cinema, teatro e televisão. Como encenador, obteve o prémio "Teatro n' A Década" com O Escurial de Michel de Ghelderode e trabalhou também textos de António Patrício, José Régio, Franz-Xaver Kroetz, Gil Vicente e August Strindberg.

João & Beatriz vai estar em exibição na Casa de Teatro de Sintra, entre 4 e 21 de outubro. De quintas a sábados, a sessão tem início às 21h30 e domingos, às 16h. O valor do bilhete é de 7,50€, existindo vários descontos para grupos, jovens, entre outros. Há ainda bilhetes para o espetáculo com refeição incluída, a um custo de 15€.

Além da peça na Casa de Teatro de Sintra, a presença de Carole Fréchette em Portugal será ainda marcada pela Leitura Encenada de outra das obras de que é autora: As Quatro Mortes de Marie. Esta terá lugar no dia 6 de outubro, pelas 17h, na Livraria Ler Devagar, na LX Factory, em Lisboa, com entrada livre. As Quatro Mortes de Marie foi também traduzida por Sofia Borges, que se junta, na leitura, a Carmen Santos, José Neves, Paula Pedregal e também Luis El Gris, dirigidos por Nuno Nunes.

 

Mais informações em: 

Taboo Blues Band ao vivo no Casino Estoril

fb8fb529-282b-47b8-ab78-db17d3fe09ff.jpg

 

 

A banda portuguesa de Blues Rock, TABOO BLUES BAND, irá apresentar no palco do Lounge D temas do seu álbum de estreia, com lançamento agendado para o final de 2018. Neste espetáculo a banda presta também homenagem a alguns dos grandes nomes do Blues internacional, como  B.B. King, Buddy Guy, Jeff Healey, Stevie Ray Vaughan, Gary Moore, entre muitos outros. 

O Blues está na moda e veio para ficar e os TABOO BLUES BAND, são sem dúvida uma das bandas que melhor representa este género de música em Portugal. Este é um espetáculo de entra da livre, obrigatório para quem gosta de Blues.
Amanhã, 31 de Agosto a partir das 23:00 no Casino Estoril.