Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Cultura de Borla

A Cultura que não tem preço.

Museu de Lamego | Museu de Lamego acolhe ação de formação em Direito de Autor e Direitos Conexos

Museu de Lamego.jpg

 

Ao abrigo de parceria entre a Direção Regional de Cultura do Norte e a Fundação GDA- Gestão dos Direitos dos Artistas, o Museu de Lamego vai acolher, no próximo dia 3 de outubro (quinta-feira), a terceira edição de uma ação de formação no domínio do direito de autor e direitos conexos, dirigida a agentes e instituições de carácter cultural da região do Norte, bem como a técnicos da administração local e central.

O Museu de Lamego é o terceiro espaço tutelado pela DRCN a receber esta ação de formação, depois de ter passado pelo Museu do Abade do Baçal (Bragança) e, em sessão esgotada, na Casa Allen, no Porto.

A ação de formação realiza-se 5.ª feira, 3 de outubro de 2019, entre as 14h00-17h00.

 

A participação nas referidas sessões é gratuita mas carece de inscrição prévia, estando condicionada a um mínimo de 10 participantes e um máximo de 40.

 

Formulário de inscrição: https://bit.ly/2HuzyM0

 

Enquadramento

Esta ação é uma oportunidade para desenvolver os conhecimentos sobre as principais questões relacionadas com o Direito de Autor e os Direitos Conexos, e para conhecer melhor os mecanismos existentes de proteção às carreiras profissionais dos artistas intérpretes — atores, bailarinos e músicos.

Pretende-se, numa linguagem acessível, desmistificar os conceitos e a legislação principal aplicados nesta área, de forma a facilitar a compreensão prática sobre os principais problemas envolvidos nestas questões.

 

Destinatários

  • Escolas Superiores de Ensino Artístico
  • Conservatórios e Escolas de Ensino Profissional de Teatro, Dança e Música
  • Organizações de Produção Artística
  • Organizações Profissionais com envolvimento nesta área: Magistrados, Sindicatos, entre outros

 

Conteúdos

  1. Enquadramento
  • Direito da Propriedade Intelectual:
  1. a) Direito Industrial vs Direito Autoral
  2. b) Direito de Autor vs Direitos Conexos

 

  • O que é protegido no Direito de Autor e nos Direitos Conexos
  • Quem detém esses direitos

 

  1. Aplicação
  • Quais os poderes exclusivos de quem detém Direitos de Autor e Direitos Conexos
  • Autorizações e Contratos
  1. a) Exemplos práticos
  • Prazos de Proteção
  • Utilizações livres
  • Violação do Direito de Autor e dos Direitos Conexos
  • Gestão Individual e Gestão Coletiva

 

Organização: Fundação GDA (Gestão do Direito dos Artistas)

Apoio: Direção Regional de Cultura do Norte – Museu de Lamego

Passatempo| O Melhor Stand UP | Maurício Meirelles regressa a Portugal!

O Blog Cultura de Borla em parceria com  a YELLOW STAR COMPANY tem bilhetes duplos para MAURICIO MEIRELLES para o dia 6 de Outubro às 17h no SALÃO PRETO E PRATA - CASINO DO ESTORIL aos primeiros leitores que de 5 em 5 participações:

 

 Enviem um email para o culturadeborla@sapo.pt com a frase "Eu quero ver MAURICIO MEIRELLES com o Cultura de Borla" com nome, BI e nº de telefone.

Só é aceite uma resposta válida por endereço de e-mail e por concorrente pelo que não adianta enviar mais do um e-mail.

Caso já tenham ganho para o mesmo espectáculo em passatempos do blog, ficam automaticamente excluídos em passatempos futuros para o mesmo espectáculo.

Excepto em casos de força maior que deverão ser atempadamente comunicados através do email culturadeborla@sapo.pt, contamos que os participantes aproveitem os bilhetes que ganharam, portanto concorra apenas se tem a certeza que pode estar presente.

 

69958641_1364205057072784_4400913165550878720_n.jp

 

 

Museu do Oriente inaugura “Império Invisível e a fotografia no Sião”

O Sião dos séculos XIX e XX pelas lentes de Francis Chit e Joaquim António

Sião (2).jpg.png

 

No Sião da segunda metade do século XIX e início do século XX, dois portugueses exerceram actividade como fotógrafos oficiais da corte e captaram com luz a família real, a vida do palácio, os tipos sociais, a paisagem urbana e o mundo rural do único reino asiático que se furtou à colonização ocidental. Reunidas na exposição “Império Invisível e a fotografia no Sião”, o Museu do Oriente mostra, a partir de 26 de Setembro, as fotografias de Francis Chit e Joaquim António, da colecção de Ângela Camila Castelo-Branco e António Faria.

 

Historicamente, o Sião é um caso único da fotografia no Sudeste-Asiático, pois que a paixão pela fotografia por parte da família real, aliada a uma forte resistência à intrusão de fotógrafos estrangeiros no território, terá favorecido as carreiras do luso-siamês Francis Chit (1830-1891) e do macaense Joaquim António (1862-1912), verdadeiros "cronistas de imagem" da família real durante os 60 anos em que exerceram atividade.

 

As 46 albuminas em exposição acompanham os reinados de Rama IV (Mongkut, 1851-1868) e Rama V (Chulalongkorn, 1868-1910) da dinastia Chakri, onde aparecem retratadas a coroação do Rei Chulalongkorn, em 1873, da autoria de Francis Chit, a família real e outras figuras da corte siamesa. De Joaquim António, destaque para albuminas feitas em Macau e as suas primeiras imagens no Sião: os “protegidos chineses” fotografados frente ao consulado português em Banguecoque, por ocasião do aniversário do Rei D. Carlos, em 1899; a Exposição Universal de Hanói, em 1902, onde Joaquim António esteve representado com alguns dos seus trabalhos; e uma fotografia de um grupo de músicos da Sociedade Filarmónica de Banguecoque, em 1900, na qual se pode identificar o fotógrafo português.

 

Resultantes de aquisição feita a um livreiro de Lisboa, as peças reunidas nesta exposição pretendem realçar o pioneirismo, a competência técnica e a qualidade artística destes dois profissionais cuja obra é ainda pouco estudada.

 

Paralelamente, o Museu do Oriente organiza a palestra “A minoria luso-siamesa no Sião do século XIX”, por Miguel Castelo-Branco, seguida de uma visita guiada a “Império Invisível e a fotografia no Sião”, nos dias 4 de Outubro e 8 de Novembro, às 18h00, de participação gratuita.

 

“Império Invisível e a fotografia no Sião” tem curadoria de António Faria e está patente até 24 de Novembro.

 

Exposição “Império Invisível e a fotografia no Sião”

Francis Chit e Joaquim António

Colecção fotográfica de Ângela Camila Castelo-Branco e António Faria

Curador: António Faria

 

Inauguração | 26 de Setembro | 18h30

Até 24 de Novembro

Horário: terça-feira a domingo, 10.00-18.00

(à sexta-feira o horário prolonga-se até às 22.00, com entrada gratuita a partir das 18.00)

Preço: 6 €

 

Palestra e visita guiada “A minoria luso-siamesa no Sião do século XIX”

Com Miguel Castelo-Branco

4 de Outubro e 8 de Novembro

18h00

M/ 12 anos

Participantes: máx. 25 pax/ visita

Gratuito, mediante inscrição à chegada

Jornadas Europeias do Património 2019 | Urban Sketchers vão desenhar Alburrica

jep2019barreiro.jpg

 

No âmbito das Jornadas Europeias do Património (JEP), terá lugar no dia 28 de setembro, das 10h00 às 18h00, o Encontro de Urban Sketchers para desenhar o Património Moageiro, Ambiental e Paisagístico de Alburrica, no Barreiro.  

 

Os moinhos de maré e vento foram a faceta patrimonial barreirense mais representada como expressão artística. A Câmara Municipal do Barreiro organiza o evento, de acordo com o tema das JEP 2019.

Ao longo do dia, irão ocorrer visitas guiadas do Centro Interpretativo do Moinho Pequeno, até ao Moinho de Vento Nascente.

Pelas 11h00, assinala-se os 10 anos da palavra "Xurdir - fazer pela vida", com uma animação orientada pelo cruciverbalista, Paulo Freixinho, no referido Centro Interpretativo.

 

“Música em Outubro” com sonoridades para todos os gostos

Música em Outubro.jpg

 

No mês em que se comemora o Dia Mundial da Música (1 de outubro), Palmela oferece sonoridades para todos os gostos. O programa do “Música em Outubro” arranca já no dia 1, com uma “Noite de Ópera” promovida pela Câmara Municipal de Palmela e, até dia 27, vai proporcionar à população espetáculos musicais diversificados, por todo o concelho, com um forte envolvimento do movimento associativo local.  

A “Noite de Ópera”, que decorre a partir das 21h30, no Cineteatro S. João, em Palmela, surge do desafio lançado pela professora Isabel Biu a alunas/os de música, que se juntam para interpretar cenas de várias óperas. O espetáculo terá a participação dos Coros Infantil e Juvenil do Conservatório Regional de Palmela, do Coro e do Grupo de Sevilhanas da Sociedade Filarmónica Humanitária e do pianista Pedro Vieira de Almeida. A entrada é gratuita, mediante levantamento de bilhete.

Ao longo do mês, o programa integra concertos com o Conservatório Regional de Palmela, a Orquestra Nova de Guitarras, o Grupo Coral dos Trabalhadores da Autarquia do Barreiro (comemorações do 3.º Aniversário do Museu da Música Mecânica), os Shivers, “ONG Convida Bandas do Espaço Cave”, os Concertos do Aniversário da Sede e da Sociedade Filarmónica Humanitária, o Concerto Comemorativo do 167.º Aniversário da Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros” e ainda os espetáculos com a Banda Sinfónica da Guarda Nacional Republicana e com a Orquestra Sinfónica Juvenil, integrados no XV Festival Internacional de Música - Palmela “Terra de Cultura”.

A programação inclui também o Festival Bardoada AJCOI, o XV Encontro de Bandas Filarmónicas da Vila de Pinhal Novo e o Encontro de Coros. Destaque ainda para o teatro, com o espetáculo “Minimu”, inserido no Festival Manobras, e para os “Dias de Formação… Música Eletrónica”.

A iniciativa “Música em Outubro” integra o “Palmela é Música”, processo de candidatura de Palmela à Rede de Cidades Criativas da UNESCO, na área da Música.   

 

PROGRAMA

 

1 de outubro | 21h30 | Cineteatro S. João, Palmela

Noite de Ópera

Cenas de várias óperas, interpretadas por alunas/os de música (canto e outros instrumentos), que se juntaram neste desafio lançado pela professora Isabel Biu.

Ficha artística: Leonor Lopes, Leonor Rovisco, Rita Cortez, Sandra Deodato, Patrícia Ferreira, Maria da Conceição Lopes, Isabel Biu, António Carvalho, Carlos Bernardes, Pedro Deodato, Nuno Machado, Vasco Avença, Francisco Silva, Gabriel Camacho e Sandro Delgadinho

Coro Infantil do Conservatório Regional de Palmela

Coro Juvenil do Conservatório Regional de Palmela

        Professor João Camacho

Coro da Sociedade Filarmónica Humanitária

Grupo de Sevilhanas da Sociedade Filarmónica Humanitária

        Professora Maria Navarro

Pianista: Pedro Vieira de Almeida

Entrada gratuita, mediante levantamento de bilhete

Org.: Câmara Municipal de Palmela

 

 

 

5 de outubro | 17h00 | Museu da Música Mecânica, Pinhal Novo

Concerto do Mês da Música

Com o Grupo Coral dos Trabalhadores da Autarquia do Barreiro

Integra as comemorações do 3.º Aniversário do Museu da Música Mecânica

Entrada gratuita, mediante marcação e lotação do espaço

Org.: Grupo Coral dos Trabalhadores da Autarquia do Barreiro e Museu da Música Mecânica

 

 

 

12 de outubro | 16h00 (espetáculo) e 17h30 (oficina) | Auditório Municipal de Pinhal Novo

Minimu

Fernando Mota / A Caravana Passa

Sinopse: Era, era? Era certo. Esta é a história de um menino que tinha um sonho. É uma história de fuga e de viagem, desde os campos de arroz e os tambores mandinga de Gabu aos ritmos da Guiné Conakry, passando por Moscovo, Bissau e Lisboa. O que tem um menino de fazer para encontrar o seu lugar na vida e no mundo?

A Mininu, segue-se a oficina Di Mininus, que explora os materiais e os métodos que deram origem ao espetáculo. Os participantes poderão tocar alguns instrumentos tradicionais e experimentais criados para este espetáculo, para além de dinamizarem jogos rítmicos e musicais com objetos, aprendendo também canções nas línguas dos povos da Guiné.

Entrada gratuita

Org.: Câmara Municipal de Palmela / Artemrede / Festival Manobras

Conferência | Deuses Egípcios I - Osíris e Ísis

Terça, 24 de Setembro, 19h30
Fundição de Oeiras
(por detrás da Estação de C.F. Oeiras)

 

9dd1ccdd-5b31-45a9-9918-b97426a64cb0.jpg

 


Entrada livre mediante inscrição
no seguinte formulário: https://bit.ly/2lDjcIm


por José Carlos Fernandez
Escritor, investigador e Director Nacional da Nova Acrópole 
 

«Osíris e Ísis - Deuses principais que unificavam a religião egípcia, cujos hieróglifos eram o cubo da Natureza (Ísis) e o olho vigilante irradiando luz e consciência sobre a mesma (Osíris). Analisaremos os atributos de Osíris (os chamados «gancho» e «látego», a sua função na Pesagem da Alma e no Rito da Justificação. Os nomes de Osíris que depois vieram a influenciar os 72 nomes de Deus na religião hebraica. A sua função como Rei Justo e Bom Pastor, como civilizador e a sua relação com o trigo de Amenti e o terrestre, etc.

Veremos também os epítetos de Ísis como Mãe do Mundo, Senhora dos 7 Escorpiões, como a Natureza virgem e fecunda, como civilizadora, Senhora da Navegação, Vencedora do Destino, e um longo etc... incluídos os epítetos da aretologia de Cime.» (José Carlos Fernández)

 

CICLO DE CONFERÊNCIAS SOBRE OS DEUSES EGÍPCIOS


«A religião egípcia é de grande beleza e profundos significados. Frutos das Escolas de Mistérios, os seus símbolos velam ensinamentos sobre a Natureza, a Alma e a Vida, que mantêm toda a actualidade nos nossos dias. Certamente que o conhecemos não será praticamente nada em comparação com o que aprendia o mais humilde dos discípulos ou fiel destes cultos.

No entanto, podemos conhecer algumas coisas por analogia com outros simbolismos, pelos próprios textos egípcios e sobretudo pelo esforço dos filósofos gregos e das escolas neoplatónicas, e inclusivamente por certas tradições herméticas conservadas até aos nossos dias. Por exemplo: "Ísis sem Véu" de H. P. Blavatsky (1831-1891), pelos livros e conferências do Professor Jorge Ángel Livraga (1930-1991) e outros autores como Schwaller Lubicz (1887-1961).

Isto permite-nos não só penetrarmos na beleza dos seus mitos e símbolos, mas também extrair ensinamentos através da sua Filosofia e cosmovisão. Analisaremos também em cada um destes Deuses, os seus nomes, hieroglifos e epítetos, uma vez que em diferentes chaves cada um tem significados muito diferentes e complementares.» (José Carlos Fernández)

Sessões às terças, 19h30, na Fundição de Oeiras

1 - Osíris e Ísis (24/9/2019)
2 - Ptah e Sekhmet (12/11/2019)
3 - Hórus e Hathor
4 - Amon e Mut
5 - Kepher e Jepet
6 - Thot e Seshat
7 - Hapi e Maat
8 - Seth e Selkit
9 - Bes e Neith
10 - Anúbis e Neftis
11 - Montu e Mau (Bastek)
12 - Shu e Nuth
 

 *
 

  Próximas actividades 
 

"1ª aula livre | Curso de Filosofia Prática"

 01 de Outubro | 19h30 | Fundição de Oeiras

31c86266-8a3d-46a6-ab3a-735c23d9df5a.jpg

 

 

 

Inscrição no seguinte formulário: https://bit.ly/2JzjkCr

*

"Performance: «Viver os Símbolos» | na pintura de Lima de Freitas"

 04 de Outubro | 19h30 | Livraria-Galeria Municipal Verney

 

Inscrição no seguinte formulário: https://bit.ly/2kvlglG

*

Informações:
oeiras-cascais@nova-acropole.pt

963 925 758



Organização:
Nova Acrópole Oeiras-Cascais
Espaço Arkhé


Apoio:
Câmara Municipal de Oeiras

 

Museu de Lamego | Jornadas Europeias do Património 2019

Jornadas Europeias do Património no Museu de Lamego celebram duplo centenário dos 500 anos da Misericórdia de Lamego e da Viagem de Circum-Navegação.

No próximo dia 29 de setembro, o Museu de Lamego assinala as Jornadas Europeias do Património, num ambiente que se pretende que seja de festa e para a qual todos são convidados.

2019-09-29 MisericordiaLamego1519-2019_Encerrament

 

Quando forem 15h30, terá lugar uma sessão de encerramento da exposição «Misericórdia de Lamego. 1519-2019», que conta com a presença do artista plástico, natural de Lamego, Francisco Laranjo para uma visita dialogada de partilha conhecimentos e experiências passadas e presentes, sobre uma das mais antigas e prestigiadas instituições de Lamego, que este ano comemora os 500 anos.

Natural de Lamego, mas a residir no Porto há várias décadas, Francisco Laranjo mantém uma profunda ligação, por via paterna, ao património cultural e artístico da cidade, e por conseguinte ao Museu de Lamego e a instituições que, como a Santa Casa de Misericórdia, possuem um passado que, em várias épocas e a diferentes níveis, se entrecruza com a história do museu, tema para a conversa.  

 

Após a visita, os 500 anos do início da viagem de circum-navegação, por Fernão Magalhães, ponto de partida de vários projetos desenvolvidos pelo Museu de Lamego ao longo de todo o ano, serão evocados através do concerto music & travel stories, do guitarrista Reinis Jaunais. Natural de Riga, na Letónia, Reinis Jaunais é um jovem músico itinerante, com cinco albuns de originais, que tem viajado por todo o mundo para partilhar a sua música com todos e em todos os lugares.   

 

No final será servido um Espumante de Honra, com o apoio das Caves da Murganheira e Pastelaria Scala.

 

Todos são convidados. A entrada é livre.

 

Jornadas Europeias do Património: Performance e apresentação de antologia de CDS marcam comemorações em Loulé

Grafonola Voadora.jpg

 

 

Terão lugar nos dias 27, 28 e 29 de setembro as Jornadas Europeias do Património 2019, este ano subordinadas ao tema “Artes Património Lazer”. Loulé volta a integrar o programa descentralizado e diversificado, com atividades que decorrerão em várias localidades do país.

Pretende-se, com este tema, destacar as muitas facetas do património ligadas às artes como fonte de entretenimento, que nos permitem a todos viver outras dimensões da vida quotidiana, apropriando-nos de uma parte da cultura, tornando-nos autores, especialistas, guardiões e protagonistas.

Assim, são duas as propostas em Loulé: uma performance audiovisual e musical e o lançamento da Antologia de CD’s de Património Oral do Concelho.

“Grafonola Voadora & Napoleão Mira” pela Casa da Cultura de Loulé é o espetáculo que será apresentado na Alcaidaria do Castelo de Loulé, na sexta-feira, dia 27, pelas 19h30. Trata-se de uma performance audiovisual que reúne músicos e performers em torno da palavra dita/cantada, música e imagem em movimento. Junta em palco, o cantautor Luís Galrito, que explorará a musicalidade dos quadros visuais, o artista visual João Espada, que deambulará, de forma poética, simbólica e visual, pelos lugares, gentes e paisagens do património material e imaterial, e o escritor, poeta e declamador Napoleão Mira que fará parte desta performance com a declamação de textos originais. O guitarrista Ricardo Martins e o acordeonista João Palma juntam-se ao espetáculo.

Propõem-se em (re)construir uma geografia afetiva, simbólica, visual e musical de quadros audiovisuais referente à sociedade em geral, viajando visualmente e musicalmente por espaços urbanos, rurais e marítimos numa busca de ambientes naturais e culturais ligados ao património material e imaterial em questão.

Esta iniciativa é promovida no âmbito do DiVaM – Dinamização e Valorização dos Monumentos, da Direção Regional de Cultura do Algarve.

Já no dia 28, sábado, pelas 18h00, o auditório do Convento do Espírito Santo recebe a sessão de lançamento da Antologia de CDs de Património Oral do Concelho de Loulé. Trata-se da compilação de um trabalho de investigação profundo desenvolvido desde 2004 por Idália Farinho, Maria Aliete Galhoz e Isabel Cardigos.

Depois dos livros “Contos” (vol.I), “Romances” (vol. II), “Orações” (vol. III) e “Cancioneiro” (vol. IV) é agora a vez de as autoras lançarem uma antologia de CDs que constitui mais um documento precioso para o conhecimento da identidade do concelho de Loulé para a preservação da sua memória coletiva levado a cabo por estas investigadoras e profundas conhecedoras da Língua Portuguesa.

As Jornadas Europeias do Património são uma iniciativa conjunta da Comissão Europeia e do Conselho da Europa desde 1999, apoiada pelo programa Europa Criativa. Envolvendo mais de 70 000 eventos, constituem o principal evento cultural participativo do continente europeu. Apresentam o valor do nosso património comum, salientando a necessidade de o conservar para as gerações atuais e futuras.

As atividades incluem, por exemplo, festivais, exposições, aulas de artesanato, conferências e visitas guiadas. Desde os espetáculos de rua às salas de concerto, passando por teatros, museus ou cinemas, o património artístico europeu subirá aos palcos regionais, nacionais e europeus e Loulé não será exceção.

As duas iniciativas são de entrada livre.

 

CML/GAP /RP

Motas clássicas e estilo vintage invadem Loulé para apoiar investigação de cancro da próstata e doenças mentais

Distinguished Gentlemen Ride - CA PHOTOGRAPHY (1).

 

No próximo domingo, 29 de setembro, a partir das 16h00, Loulé volta a receber o evento Distinguished Gentleman's Ride, iniciativa solidária que pretende angariar fundos que serão canalizados para apoiar a investigação para a cura do cancro da próstata e programas para a saúde mental masculina.

Com um “dress code” que passa pelo uso de um fato clássico e, naturalmente, por montar uma moto vintage, o estilo “dandy”, imagem de marca deste evento que, ao longo dos anos, tem captado cada vez mais seguidores, voltará a invadir a cidade. A Cerca do Convento Espírito Santo será o palco de convívio entre todos os participantes e não faltará a música e a boa disposição neste espaço repleto de elegância e, simultaneamente, originalidade.

A conceito do Distinguished Gentleman's Ride surgiu em Sydney, Austrália, quando Mark Hawwa, inspirado por uma fotografia de Don Draper (Mad Men), acreditou que envergar o seu melhor fato e montar uma moto clássica seria uma boa forma de contrariar o estereótipo muitas vezes negativo associado aos motociclistas, ao mesmo tempo que pretendia, de uma forma elegante, angariar donativos para apoiar esta causa.

Desde então, o evento anual cresceu em larga escala, com o número de participantes e de donativos a aumentar exponencialmente.

Através do parceiro oficial de solidariedade Movember Foundation, a maior organização mundial para a saúde do homem, os fundos angariados serão investidos em programas locais e globais de investigação sobre o cancro da próstata e prevenção do suicídio.

Mais informações em http://www.gentlemansride.com/sponsor