Jorge Palma vai estar em Almada, sexta, dia 20 de Janeiro, às 21h, no TMJB.
Jorge Palma é um caso musical raro no nosso País. Compositor e intérprete admirado pelos colegas de profissão, e amplamente amado pelo público, é um artista demasiado célebre para assumir o papel de génio obscuro, e demasiado genuíno e rebelde para ser encarado como um músico previsível e formatado. O seu percurso de vida tem-se feito invariavelmente a par da música. Exímio pianista, começou a aprender este instrumento apenas com seis anos de idade. Durante a adolescência, e a par da formação erudita, interessa-se pelo rock’n’roll – e, de um modo geral, pela música popular americana e inglesa. Durante os anos 70 e o princípio da década de 80 do século passado, o seu percurso artístico dividiu-se entre as primeiras edições fonográficas em Portugal e as ruas e carruagens de metro de cidades europeias. Terminou o Curso Superior de Piano em 1990, e no ano seguinte editou o emblemático álbumSó– apenas com voz e piano. Nessa mesma década formou o grupo Palma’s Gang, e mais tarde integrou projectos como os Rio Grande ou os Cabeças no Ar. Ao longo da sua vasta carreira lançou vários discos de originais, compôs êxitos para si próprio e para outros intérpretes, e somou vários discos de ouro, tendo atingido a marca da dupla platina com Voo nocturno.
A sua obra contém canções transversais, incluindo temas como Frágil, Deixa-me rir, Dá-me lume ou Encosta-te a mim, que se tornaram hinos atemporais. Em 2023 lançou um novo (e muito aguardado) álbum, após uma pausa de 12 anos na gravação de originais: VIDA encontra-se actualmente em digressão por todo o País. E porquê uma dúzia de anos de espera? Palma responde-nos na primeira pessoa: “Não sou aquele gajo que se levanta de manhã e passa não sei quantas horas a escrever. Nunca fui essa pessoa, nem hei-de ser”
Jorge Palma (Sala Principal, 20 de Janeiro de 2024, sábado, às 21h) M/6 | 90 min. | Preço: entre 17,50€ e 25€ (Clube de Amigos: 12,50€)
Voz, guitarra e pianoJorge Palma
Guitarra acústica e coros Francisco Palma
Acordeão Gabriel Gomes Bateria João Correia Baixo Nuno Lucas Guitarras, coros e direcção musical Pedro Vidal Guitarra acústica, teclados e coros Vicente Palma
No próximo sábado, dia 6 de janeiro, às 21h00, no Pavilhão Paz e Amizade, em Loures, terá lugar o tradicional concerto de Ano Novo, com a Orquestra Sinfónica de Loures. Este evento cultural é promovido pela Câmara Municipal de Loures e tem entrada gratuita.
Dirigida pelo maestro Tiago Oliveira, a Orquestra Sinfónica de Loures vai interpretar um programa adequado à quadra festiva, com a presentação de obras de Rossini, Jolly Braga Santos, Beethoven e Strauss II.
Fundada em 2023, por músicos profissionais com ligação ao concelho de Loures, oriundos das bandas filarmónicas, do polo local do Conservatório, da Orquestra Geração e outros projetos musicais, que prosseguiram formação em escolas superiores de música nacionais e internacionais, a Orquestra Sinfónica de Loures é uma entidade sem fins lucrativos que visa potenciar músicos e compositores jovens, divulgando o nome de Loures e com a perspetiva da criação de uma orquestra sinfónica profissional, sediada no concelho.
Amanhã, dia 1 de dezembro, a magia do Natal está de regresso ao Parque Adão Barata, em Loures, com uma programação cheia de atividades para toda a família e com entrada gratuita.
A iniciativaNatal em Louresvai decorrer até 7 de janeiro e volta a trazer uma pista de gelo, diversões, espetáculos e comércio tradicional, entre outras atrações.
ONatal em Louresé organizado pela Câmara Municipal de Loures e decorrerá de segunda a quinta-feira, das 18h00 às 23h00; às sextas-feiras, das 18h00 às 24h00; e aos sábados, domingos e no feriado de 8 de dezembro, das 11h00 às 24h00.
O Mercado de Natal, animação nos mercados do concelho, com música e atividades infantis, e o Presépio Religioso e Etnográfico são atrativos para comemorar a época natalícia com o “Viva o Natal no Município de Palmela”, até 6 de janeiro.
A partir de 1 de dezembro, as figuras religiosas e etnográficas que recriam as gentes e os ofícios que deram vida ao centro histórico no século passado convidam a um passeio pela vila de Palmela. Em todas as freguesias, é também possível apreciar a iluminação decorativa.
De 7 a 23 de dezembro, visite o Mercado de Natal no Largo de S. João, em Palmela, com espetáculos musicais, teatro e animação infantil, produtos regionais, artesanato e muitas ideias para presentes de Natal sustentáveis.
Os Mercados Municipais de Palmela e de Pinhal Novo, o Mercado da Aldeia (Quinta do Anjo), o Mercadinho de Poceirão e o Mercadinho da Moura (Águas de Moura) vão ser animados por atuações de grupos locais e atividades infantis.
Há ainda um programa complementar, com destaque para o novo evento “Natal na Vila”, de 1 a 10 de dezembro, no Jardim José Maria dos Santos, em Pinhal Novo, e para as Janeiras, que encerram as comemorações, no dia 6 de janeiro.
O “Viva o Natal no Município de Palmela” é organizado pela Câmara Municipal de Palmela, com uma forte participação da comunidade e agentes locais, com o objetivo de dinamizar o concelho nesta época, cativar visitantes e estimular o desenvolvimento económico.
Consulte o programa completo em anexo e celebre esta quadra em Palmela!
Após o sucesso de abertura do seu primeiroespaço de venda físicanoAlegro Sinta, para promover a nova coleção da sua marcaMentalidade Free, o cantor Bispo, vai receber os fãs no próximo dia7 de janeiropara umasessão exclusiva de autógrafos. Este momento acontece entre as11h e as 13hno espaço do cantor, como forma de agradecimento pelo apoio dos fãs.
Reconhecido como uma das maiores estrelas do hip-hop nacional e pelo seu estilo com um toque descontraído, Bispo abriu este ano o seu primeiro espaço temporário de vendas noAlegro Sintra, onde os seus admiradores ainda podem adquirir a nova coleção da sua marca Mentalidade Free até dia 10 de janeiro.
Para os fãs que querem ter uma experiência ainda mais personalizada, o cantor vai estar no stand no dia7 de janeiroa partir das 11h, para um Meet&Greet, onde além de poderem descobrir a coleção dehoodies, pins, t-shirts, meias e acessórios de invernocom assinatura do rapper, terão também aoportunidade única de interagir de perto com o artista.
Natural de Mem Martins, no concelho de Sintra, Bispo foi recentemente distinguido pela MTV com o prémio europeu de"Melhor Artista Português". O stand fica situado no Elegant Mall, no Piso 1, junto às lojas Levis e Springfield.
Prepare-se para mergulhar no universo autêntico de Bispo e celebre esta colaboração entre a música e o estilo no Alegro Sintra!
Amanhã, dia 1 de dezembro, a magia do Natal está de regresso ao Parque Adão Barata, em Loures, com uma programação cheia de atividades para toda a família e com entrada gratuita.
A iniciativaNatal em Louresvai decorrer até 7 de janeiro e volta a trazer uma pista de gelo, diversões, espetáculos e comércio tradicional, entre outras atrações.
ONatal em Louresé organizado pela Câmara Municipal de Loures e decorrerá de segunda a quinta-feira, das 18h00 às 23h00; às sextas-feiras, das 18h00 às 24h00; e aos sábados, domingos e no feriado de 8 de dezembro, das 11h00 às 24h00.
O Município de Palmela com o Movimento Associativo, recriam o dia de reis (6 janeiro), a cantar as “Janeiras” no Centro Histórico da Vila de Palmela.
Com início às 21h00, no Largo do Município, as/os participantes percorrerão as ruas da vila para apresentar os votos de Bom Ano: Sociedade Filarmónica Humanitária, Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Centro Social de Palmela, AEP Grupo 40, Grupo das Férias Culturais – Passos e Compassos, Gruo Coral Ausentes do Alentejo, Grupo Modalentejo e Associação dos Idosos de Palmela.
As “Janeiras” - iniciativa que contribui para a concretização do Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 17 – Parcerias para a Implementação dos Objetivos - fecham o programa de animação desta época festiva “Viva o Natal no Município de Palmela”, dinamizado pela Câmara Municipal, em parceria com a comunidade e agentes locais.
O Conservatório Regional de Évora – Eborae Mvsica, a Associação Eborae Mvsica e a Câmara Municipal de Évora promovem o tradicionalConcerto de Ano Novo, pelas Orquestra de CordaseOrquestra de Sopros doConservatório Regional de Évora – Eborae Mvsica, sob as direções de Luís Rufo e Artur Barroso, no dia7 de Janeiro, domingo, às18h30, noTeatro Garcia de Resende. Haverá também uma pequena participação debailarinas,daEscola de Dança Amélia Mendoza,durante a peça “The Second Waltz” interpretada pela Orquestra de Sopros.
AOrquestra de Cordas do Conservatório Regional de Évora - Eborae Mvsicafoi criada durante o ano letivo de 2005/2006, tendo feito a sua primeira apresentação na Audição da Páscoa, no dia 1 de Abril de 2006. Constituída por iniciativa dos alunos e professores de Violino, Luís Rufo e Susana Nogueira, com o objetivo de promover a prática de Conjunto, estabelecer e reforçar as relações de partilha e cooperação a nível musical.
Programa:Orquestra de Cordas - Concerto "Alla rustica" Rv.151 de A. Vivaldi (Allegro, Andante, Presto); Concerto grosso op.6 nº4 de A. Corelli (Adagio – Allegro, Adagio, Vivace – Allegro) com os solistas: Violino l - Joana Canhoto; Violino ll - Carla Lourenço; Violoncelo - Duarte Semeão; Adagio da Sinfonia nº2 de S. Rachmaninov; "Holberg suite", de E. Grieg; Prealudium.
Luís Rufo iniciou os seus estudos musicais na Academia de Música Eborense, e em Violino na Escola Profissional de Música de Évora. É Licenciado em Violino pela Escola Superior de Música de Lisboa. Estudou no Mestrado em Violino na Universidade de Évora e é profissionalizado para o Ensino de Violino, Viola de Arco e Classe de Conjunto. Tem colaborado com várias orquestras portuguesas, tais como a Orquestra Gulbenkian, Orquestra Filarmonia das Beiras, OCCO, Orquestra Clássica do Algarve, Orquestra Ibérica, entre outras. Foi Concertino da Orquestra da EPMEV, em Portugal, Espanha, Moçambique, Pirinéus e Alemanha. Participou na gravação do CD de obras de Christhoper Bochmann. Tem-se apresentado em recitais na formação de Violino e Piano, Violino e Guitarra, e em agrupamentos de câmara, em Portugal, Itália e Bulgária. É membro fundador da Orquestra do Alentejo. É professor no CREV – Eboræ Mvsica, onde fundou e dirige, desde 2006, a Orquestra de Cordas, e no Conservatório Regional do Baixo Alentejo, tendo sido Júri do Prémio “José Augusto Alegria”.
A Orquestra de Soprosdo Conservatório Regional de Évora – Eborae Mvsica foi criada durante o ano letivo de 2009/2010, sob a direção do professor António Rosado. Constituída por iniciativa dos alunos e professores de instrumentos de sopro e percussão, com o objetivo de promover a prática de Conjunto, estabelecer e reforçar as relações de partilha e cooperação a nível musical com reflexos na qualidade de interpretação instrumental. A partir de 2013/2014 passou a ser da responsabilidade do professor Artur Barroso. Fez várias apresentações públicas e promoveu a organização de estágios para orquestra de sopros.
Programa: Orquestra de Sopros -Highland Cathedral, de Michael Korb, (Arr: Siegfried Rundel), com o solista Filipe Marques; Tuba Concerto Español, de Kurt Gäble (solista Luís Ferreira); 1ª Suite Alentejana (Fandango), de Luís de Freitas Branco e transcrição de Carlos Marques; Pasodole Ganadaria Murteira Grave, de Fernando Ramos; The Second Waltz, de Dimitri Shostakovitch (Arr. André Waignein);Radetzky March, de Johann Strauss.
Artur Barroso começou a estudar trompete em 1991 na Escola Profissional de Música de Évora. Tem o Curso Superior e a profissionalização para o Ensino Especializado da Música da Academia Nacional Superior de Orquestra – Orquestra Metropolitana de Lisboa. Tocou várias vezes a solo com os Organistas Sibertin Blanc e António Mota. Foi convidado para tocar com várias orquestras e grupos nacionais e internacionais. Em 2004, com o Ensemble Português de Trompetes (Ensemble fundado na Academia Nacional Superior de Orquestra, Orquestra Metropolitana de Lisboa), participa num dos maiores encontros mundiais de trompetistas: ITG (International Trumpet Guild ) em Denver (Estados Unidos). Fez vários concertos com este grupo em Inglaterra, Portugal , Espanha, Alemanha e França. Frequentou o curso de aperfeiçoamento de Direção de Banda, organizado pela Sociedade Filarmónica Artística Estremocense. Estudou Direção de Orquestra e Direção de Banda de Sopros.
Para este concertonão haverá reservas, exceto a pessoas de fora de Évora ou de mobilidade reduzida. Para mais informações deverá contactar oTeatroGarcia de Resende. Mais informações pelo telefone 266 746 750 , ou por e-maileboraemusica@gmail.com.
Os horários de funcionamento da bilheteira do Teatro Garcia de Resende, são os seguintes: das 09h00 às 12h30, e das 14h00 às 17h30 - segunda a sexta-feira. No domingo, dia 7 de janeiro, a bilheteira abre às 16h30, duas horas antes do espetáculo começar.
Este Concerto é organizado pela Associação Eborae Mvsica, estrutura financiada pelo Ministério da Educação e pelo Ministério da Cultura - DGArtes, e coprodução Câmara Municipal de Évora. Apoios: Cendrev, Antena 2, Diário do Sul, Rádio Diana e A Defesa.
Começamos 2024 com um espetáculo de teatro criado a partir do livro “No Limite da Dor” de Ana Aranha e Carlos Ademar, inserido no programa das Comemorações dos 50 Anos do 25 de Abril, que vai decorrer ao longo do ano com uma vasta e diversificada programação cultural,que tem como objetivo primordial consolidar e reforçar os valores de Abril.
O espetáculo, de entrada gratuita, sobe ao palco do Cine Granadeiro, no próximo dia 6 de janeiro, às 17h00. Numa produção Lendias d’Encantar, tem encenação de Júlio Cesar Ramirez e interpretação de António Revez.
«Quatro histórias que se entrelaçam numa peça em que os espectadores de hoje podem ter acesso privilegiado à experiência vivida por muitas Portuguesas e Portugueses nas mãos da PIDE / DGS durante os anos da ditadura.
Duas mulheres e três homens - Georgina, Conceição, Manuel, Luís e Domingos, transitam durante sessenta minutos ante os nossos olhos. Não são personagens teatrais, são personagens reais que testemunham através do corpo, da voz e da emoção de um ator, experiências por elas vividas e que nos chamam a atenção para a importância dos ideais, das convicções e da família.»
A Câmara Municipal de Sintra acolhe a exposição “Porfírio Pardal Monteiro – Vida e Obra” que, de 7 de novembro a 7 de janeiro, dá a conhecer as muitas facetas do arquiteto de Pêro Pinheiro e autor dos mais emblemáticos edifícios da cidade de Lisboa. A exposição, de entrada gratuita, estará patente no MUSA – Museu das Artes de Sintra.
A Reitoria da Universidade de Lisboa, Hotel Ritz, Instituto Superior Técnico, Faculdade de Letras, Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Biblioteca Nacional de Portugal, são alguns dos tantos edifícios emblemáticos cuja autoria é de Porfírio Pardal Monteiro
Nascido em 1897, em Pêro Pinheiro, Sintra, Porfírio Pardal Monteiro pertence a uma família ligada à indústria de mármores e de cantarias e recebe uma aprendizagem informal ligada à construção e aos trâmites de obra. É desde muito cedo que o Arquiteto contacta de forma próxima com materiais, técnicas e processos construtivos a que se adiciona o convívio com os arquitetos que recorriam, com frequência, aos serviços da empresa do seu pai, localizada em Pêro Pinheiro.
Criador de impressionantes obras públicas, eficaz e pragmático, Porfírio Pardal Monteiro marcou a transformação e evolução urbanística da cidade de Lisboa com equipamentos vitais. No início do século XX, foi o arquiteto que mais construiu e o que se celebrizou como primeiro moderno. Sem concessões, foi capaz de pegar no fio da tradição para inovar.
A exposição, com curadoria de Ana Tostões e João Pardal Monteiro, leva o visitante numa viagem de descoberta do homem e do arquiteto, cento e quatro anos depois do início da sua carreira, e celebra Porfírio Pardal Monteiro, apresentando uma visão panorâmica do seu trabalho e da sua vida e paixão.
Obras como o Hospital de Sintra, a Estação do Cais do Sodré ou as Gares Marítimas serão apresentadas a partir de desenhos originais, pinturas visionárias ou imagens de época, ocupando as salas do MU.SA - Museu das Artes de Sintra.
Esta exposição é um projeto da ACTU que conta com o apoio da Câmara Municipal de Sintra e Biblioteca Nacional de Portugal.
No dia 7 de janeiro, pelas 17 horas, o Auditório Municipal do Fórum Cultural do Seixal recebe o Concerto de Ano Novo, pela Orquestra de Câmara Portuguesa. O concerto comentado Fogo e Fantasia tem direção de Pedro Carneiro e encenação de Teresa Simas.
«Com presença frequente em diversos palcos nacionais e internacionais e um forte prestígio, a Orquestra de Câmara Portuguesa (OCP) vai abrir a programação do auditório municipal, em 2024, com um concerto singular que, certamente, contará com casa cheia. Fica o convite para iniciar o ano novo no Seixal com um espetáculo que será memorável», refere o presidente da Câmara Municipal do Seixal, Paulo Silva.
Fogo e Fantasia contém a energia explosiva de uma das mais extraordinárias sinfonias de Haydn, o ímpeto e virtuosismo de jovens solistas da OCP e a desconcertante composição futurista de Francisco Valls (1742). Como é hábito e imagem de marca da OCP, propõe-se que o concerto seja tocado de pé, intensificando a dinâmica do som produzido nos concertos, evidente na satisfação do público, que usufrui da beleza conferida pelos concertos coreografados e as performances interpretadas de memória.
Fundada em 2007, a Orquestra de Câmara Portuguesa é dirigida pelo maestro e solista internacional Pedro Carneiro, Prémio Gulbenkian Arte 2011, que lidera a mais recente e virtuosa geração de instrumentistas em Portugal.
A animação de Natal está a poucos dias de arrancar no concelho de Loulé e, este ano, a Câmara Municipal irá reforçar a preocupação em reduzir a pegada ecológica das atividades que irá realizar, levando a magia desta época às localidades, de 1 de dezembro a 6 de janeiro, mas sempre a pensar no futuro do Planeta. Como já é tradição, o dia 1 de dezembro marca o início da animação, com a chegada do Pai Natal a Loulé e abertura da Aldeia dos Sonhos, pelas 15h00. Uma parada com muita cor e alegria marcará esta inauguração, onde não faltarão os amigos do “Velhinho das barbas brancas”, como a Mãe Natal, os duendes, os operários que laboram na fábrica dos brinquedos, as renas e muitas outras personagens. Depois, já na Aldeia, à porta da casa do Pai Natal, acontece o momento mais aguardados pelos mais novos: a distribuição de presentes. Esta iniciativa repete-se no dia seguinte, 2 de dezembro, na cidade de Quarteira (10h00) e em Almancil (15h00). Este ano os polos de animação nas 3 principais localidades do concelho trazem algumas novidades. Em Loulé, a Aldeia dos Sonhos estende-se por 4 áreas: a Cerca do Convento, onde ficará instalada uma pista de gelo ecológica e uma rampa de boias para os visitantes mais radicais; os Claustros, onde ficará o apeadeiro do comboio de Natal; o Largo Afonso III, onde vai ser possível fazer arborismo com vista privilegiada para o Castelo; e o Largo de S. Francisco, que este ano receberá um carrossel. As fanfarras com os ritmos natalícios, a música, os animadores, a decoração e luzes, as banquinhas com gastronomia, especialmente os tão apreciados doces de Natal, chocolate quente e vinho quente com especiarias, trazem um ambiente aconchegante inspirado nos mercados de Natal que se fazem no Norte da Europa nesta época. A Aldeia dos Sonhos funciona no seguinte horário: sábado, das 10h30 às 19h00, e de terça a sexta-feira a ao domingo, das 14h30 às 19h00. Encerra à segunda-feira. Neste concelho o Natal também se faz à beira-mar e, em Quarteira, apesar do cenário diferente, as propostas são igualmente entusiasmantes. Na Praça Natal (Praça do Mar) e na Rua Natal (Rua Vasco da Gama), há mercadinhos de Natal e momentos de animação com grupos de música e dança, com uma participação ativa da comunidade local. Já em Almancil, o espírito festivo e solidário da quadra vive-se no emblemático Jardim das Comunidades, ponto de encontro de diferentes gerações e nacionalidades. Refira-se que, na construção destes espaços de Natal, a Autarquia de Loulé apostou na utilização de materiais reciclados, bem como na reutilização de alguns elementos de anos anteriores. Por outro lado, por motivos que se prendem com a sustentabilidade ambiental e a necessidade de poupança energética, as iluminações de Natal irão acender-se apenas no dia 6, e estarão ligadas diariamente, entre as 17h30 e as 23h30. Nas principais artérias das localidades, e em todas as freguesias do concelho de Loulé, as luzes serão um atrativo para quem por aqui passar. Mas o programa de animação de Natal que o Município de Loulé apresenta terá outros momentos de destaque como o espetáculo de Panda e os Caricas (10 de dezembro), a Feira da Serra (8, 9 e 10 de dezembro), os eventos de Passagem de Ano em Quarteira (de 28 de dezembro a 1 de janeiro) ou o Bolo-Rei Gigante (6 de janeiro). De 22 de novembro a 4 de janeiro, decorre a campanha “Um Natal Especial”, envolvendo comerciantes de todo o Concelho de Loulé, com o principal objetivo de dinamizar o comércio local naquela que é a época do ano mais importante para os lojistas.
Nos dias 6 e 7 de janeiro a Casa das Artes de Famalicão apresenta o já tradicional ciclo de Concertos de Ano Novo com as bandas filarmónicas famalicenses.
No dia 6 de janeiro, sábado, às 16h30, realiza-se o concerto da Banda de Música de Riba d’ Ave, dirigida pelo Maestro Micael Moreira.
Ainda no dia 6 de janeiro, às 21h30, atua a Banda de Famalicão, sob a direção do Maestro Armando Teixeira.
No dia 7 de janeiro, domingo, às 16h30, o ciclo encerra com o concerto da Banda Marcial de Arnoso, dirigida pelo Maestro Rúben Henriques.
A entrada é gratuita e limitada à lotação da sala. Os ingressos estão disponíveis na bilheteira da Casa das Artes de Famalicão, de terça-feira a sábado, das 9 às 13h00 e das 14 às 18h00.
A iniciativa decorre no dia 6 de janeiro, pelas 19h00
A Igreja dos Agostinhos, em Vila Viçosa, vai acolher o concerto do Dia de Reis, com a atuação do Rancho Coral Etnográfico de Vila Nova de São Bento. A iniciativa promovida pela Fundação da Casa de Bragança decorre no dia 6 de janeiro, pelas 19h00.
O repertório será constituído por cantigas alusivas à efeméride e outras que fazem parte das atuações do Grupo.
O evento musical é aberto a toda a população e de entrada gratuita e assinala esta data comemorativa e tradicional para muitos portugueses.
O Rancho Coral Etnográfico de Vila Nova de São Bento tem feito um trabalho distinto na cimentação e divulgação do cante alentejano, reconhecido como Património Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO em 2014.
Criado a partir de textos escritos entre Março de 2020 e Outubro de 2021, TRASH é o retrato de um jovem escritor preso em casa durante a pandemia COVID-19. Sem trabalho, sem dinheiro, sem vida social, e sem perspectivas de melhoria, a sucessão de acontecimentos e circunstâncias transportam o jovem numa espiral de rápida degeneração da sua saúde mental, até comparar a sua própria existência com lixo.
FICHA TÉCNICA
Criação: Afonso Molinar Com: Afonso Molinar e um intérprete diferente por apresentação Produção: Diana Especial, Laura Ribeiro d’Almeida Animação Vídeo: TEMPER Sonoplastia: João Gamory Vozes: Constança Carvalho, Fábio Batista e Laura Ribeiro
Consultoria de comunicação e marketing: Iara Sousa
Design: Tiago Marquez
Fotografia: Afonso Molinar e Catarina Santos
Apoio à Comunicação: CNC, e-Cultura
Agradecimentos: Artistas Unidos
TRASHé um espetáculo financiado por Fundação GDA, Câmara Municipal de Lisboa, Câmara Municipal de Almada