Dillaz e Ferro Gaita este fim-de-semana no Barreiro
Dillaz, sexta-feira, 7 de julho, e Ferro Gaita, sábado, dia 8, são dois dos destaques do VIII Festival Encontros, que decorre, este final de semana, no Barreiro. Ambos os nomes subirão ao palco pelas 22h30.
A Praça de Santa Cruz e toda a sua envolvência vai, assim, voltar a receber a animação do Festival Encontros. Com o mote “Cores, Sons, Sabores e Saberes”, na sua 8ª edição, o “Encontros”, Festival “de Rua” de entrada livre, é um evento eminentemente intercultural.
Uma visita ao “Encontros” é uma viagem à “volta do mundo” numa praça da zona antiga do Barreiro. Música, artesanato, dança, debate, documentários, moda, gastronomia do mundo e, ainda, programação infantil são exemplos do que se pode encontrar neste Festival, repleto de animação, boa disposição e muita diversidade.
«O Barreiro é historicamente uma cidade de migrantes e imigrantes.
Desde a sua fundação e ao longo do seu desenvolvimento, muitos
indivíduos, oriundos de diversos pontos do nosso País e de outros
países, criaram raízes no nosso Concelho.
Como tal, a Câmara Municipal do Barreiro e as Associações de
Imigrantes Concelhias vão realizar, entre os dias 7 e 8 de julho, o
FESTIVAL ENCONTROS – Cores, Sons, Sabores e Saberes. Sendo
este um Festival, essencialmente, de rua, irá decorrer no Largo de
Santa Cruz e na Travessa Padre Abílio Mendes.
Este Festival é um Festival Intercultural!
Pretendemos dinamizar várias iniciativas onde se evidenciem as
diferentes culturas das nossas famílias de imigrantes. Este evento
procurará, fundamentalmente, refletir o dia-a-dia dos imigrantes na
nossa cidade de acolhimento, servindo complementarmente como
forma de enaltecer as suas imensas e variadas riquezas culturais e
sociais.
Este Festival conta com um leque de atividades de cariz desportivo,
gastronómico e cultural (apresentações de danças típicas; espetáculos
de música, atuações de ranchos e coros; workshops de dança; um
espaço destinado à infância; entre outras atividades).
Esperemos que visite este espaço e o sinta como seu!»
Programa do Festival Encontros
7 JULHO | 19H00 às 02H00
20H00 | ABERTURA OFICIAL DO VII FESTIVAL ENCONTROS
CORES, SONS, SABORES E SABERES
MÚSICA
PALCO FESTIVAL
22H30 | DILLAZ
PALCO ENCONTROS
19H00 | HENRIQUINHO JÚNIOR – MÚSICO GUINEENSE
21H30 | CONTRATEMPO – MÚSICA CABO-VERDIANA
00H00 | CELESTE MARIPOSA – AFROBAILE
MODA
PALCO ENCONTROS
19H30 | PRINCIPILINA – ESTILISTA GUINEENSE
DOCUMENTÁRIOS
PALCO ENCONTROS
20H30 | CICLO DE DOCUMENTÁRIOS – PRODUÇÃO CMB 2017
ARTESANATO
LARGO ASSOCIATIVO
19H00 ÀS 22H00
GASTRONOMIA DO MUNDO
LARGO ASSOCIATIVO
19H00 ÀS 02H00
8 JULHO | 15H00 às 02H00
MÚSICA
PALCO FESTIVAL
22H30 | FERRO GAITA
PALCO ENCONTROS
17H30 | OS CÚMPLICES – JOVENS MÚSICOS
18H00 | KENNY CAETANO – MÚSICO ANGOLANO
18H30 | SOMERSAULT – POESIA E MÚSICA
19H30 | CARLA CORREIA COM JAIR PINA NAS PERCUSSÕES E DJONE SANTOS NA GUITARRA E CAVAQUINHO – MÚSICOS AFRICANOS
20H30 | ADY CARP – MÚSICA MOLDAVA
21H30 | ORIGINAL BANDALHEIRA
00H00 | COOPERATIVA SOUND SYSTEM – MÚSICOS BARREIRENSES
DANÇA
PALCO ENCONTROS
19H00 | DANÇAS MIORITA – DANÇAS TRADICIONAIS MOLDAVAS
DOCUMENTÁRIOS
CINE-CLUBE DO BARREIRO – LARGO CASAL
DAS 17H00 ÀS 00H00 | CICLO DE DOCUMENTÁRIOS – PRODUÇÃO CMB 2015 E 2016
DEBATE
ESCOLA CONDE FERREIRA
15H00 ÀS17H00
PROGRAMAÇÃO INFANTIL
LARGO DAS ARTES - LARGO ROMPANA
18H00 | HISTÓRIAS DA AVÓ JU & GINCANA DE JOGOS – ATIVIDADES INFANTIS
ARTESANATO
LARGO ASSOCIATIVO
19H00 ÀS 22H00
GASTRONOMIA DO MUNDO – TASQUINHAS
LARGO ASSOCIATIVO
17H00 ÀS 02H00
DOCUMENTÁRIOS
Desde 2015 que a CMB, em parceria com as associações de imigrantes, realiza dois documentários, por ano, com famílias de imigrantes residentes no nosso Concelho. Nestes documentários são registados hábitos, costumes e rotinas de cada elemento da família. Em 2015, os documentários foram realizados com uma família moldava e uma angolana – “Canto Santo / Uma Casa Diferente” e “A Minha Pátria”, respetivamente. Em 2016, registaram-se os hábitos de uma família moçambicana e outra guineense, com os títulos “Capulana” e “O meu País é o meu País”. Em 2017 lançamos novos dois documentários “Porto seguro”, família angolana, e “Cavaquinho e cachupa 'alimentam' a amizade”, família cabo-verdiana.
“PORTO SEGURO”
Margarida, a filha Cláudia e o irmão Jesus nasceram na Província de
Malanje, em Angola. Vieram viver para o Barreiro juntos há cerca de
20 anos, com o pai de Margarida, que, depois de décadas em
ambiente de guerra, decidiu partir em busca de segurança e paz, em
busca de um porto seguro, Produção CMB 2017
“CAVAQUINHO E CACHUPA 'ALIMENTAM' AMIZADE”
Natural da cidade da Praia, ilha de Santiago, em Cabo Verde, Carlos
Pinto imigrou, ainda jovem, para Portugal à procura de um novo
rumo. No Barreiro, constituiu família e na Câmara Municipal,
encontrou sustento, e aqui tem efetuado o seu percurso profissional.
O desporto é um dos pilares da sua vida. É mestre de Karaté
Shotokan, sendo esta arte marcial mais do que um desporto, uma
filosofia de vida. Para Carlos Pinto “não há sítio melhor para criar
amigos”. E é com eles que mata saudades da sua terra natal, da sua
cachupa e das suas mornas, Produção 2017
DEBATE
Um dos momentos altos deste Festival é o debate, pois é neste
espaço que se esclarecem dúvidas relacionadas com a imigração.
Este ano, o tema escolhido prende-se com as questões de trabalho
não declarado e integração de imigrantes – benefícios e
dificuldades.
PROGRAMAÇÃO INFANTIL
HISTÓRIAS DA AVÓ JU & GINCANA DE JOGOS – ATIVIDADES INFANTIS
A Avó Ju quando era pequena ouvia histórias tradicionais que eram
contadas à volta de uma fogueira, hoje, recorda-as e de forma
mágica conta-as às crianças para que possam passar de geração
em geração.
Jogos tradicionais (corrida de sacos, jogo do limbo, bowling, máscaras, jogo da venda, etc..)
GASTRONOMIA DO MUNDO / TASQUINHAS
Um festival intercultural tem que ter comidas e bebidas oriundas dos vários países representados, nas quatro tasquinhas de apoio ao Festival, que são representativas de África (Associação Africana do Barreiro), Moldávia (Miorita – Associação Cultural dos Imigrantes Moldavos), Angola (Associação Angolana Residentes a Sul do Tejo) e CLDS 3G| cumplicidades….. Pela primeira vez apresenta uma variedade de comidas típicas portuguesas. Teremos pratos típicos, desde a tradicional cachupa e grogue, oriunda de Cabo Verde, na Tasquinha da Associação Africana; à muamba de galinha, bifanas, caipirinhas e caipiroskas na Tasquinha de Angola; na Tasquinha da Moldávia temos dois pratos típicos, a Sarmale e Plãcinte; e ainda salgados típicos. Em representação de Portugal teremos os tradicionais caracóis, bifanas, saladas de atum e polvo, pica-pau e ainda sopa caramela. O menu (prato e bebida) custa cerca de 5€. Este é o local escolhido para se petiscar durante estes dias no Concelho do Barreiro.
+INFO (programação na íntegra, biografias, atualizações, e outros pormenores da programação): http://www.cm-barreiro.pt/frontoffice/pages/792?news_id=6417.