Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Cultura de Borla

A Cultura que não tem preço.

EURODRAM EM ISTAMBUL

51f256f7-6ded-4b05-8176-f184a6b614e6.jpg

 

ASSEMBLEIA GERAL EURODRAM 2016

EURODRAM GENERAL ASSEMBLY 2016

5acd8acb-15b7-4d07-a2b7-ca6e2ca4e1c1.jpg

 

A Rede Europeia de Tradução Teatral - EURODRAM irá reunir-se de 19 a 22 de Maio em Istambul, no âmbito do IKSV Festival.

É a primeira vez que Portugal participa nesta assembleia geral, representado pela coordenadora do comité português, Maria João Vicente do Teatro da Garagem. Deste comité, formado há cerca de um ano, fazem parte Alexandra Moreira da Silva, Carlos J. Pessoa, Fernando Matos de Oliveira, David Antunes, Helena Simões, Mickael Oliveira, Nuno Carinhas, Nuno M Cardoso e Rui Pina Coelho.

Nesta assembleia geral serão discutidos os projectos em curso, os textos seleccionados por cada um dos comités dos vários países da rede, e os projectos futuros. O comité português irá apresentar uma proposta para 2017 no sentido de acolher a assembleia geral EURODRAM e promover o encontro DA ESCRITA À CENA, no Teatro Taborda, que envolve a tradução, edição e leituras encenadas da dramaturgia contemporânea de todos os países da Europa. Neste encontro serão também dinamizadas mesas redondas sobre temas relacionados com as questões da tradução, difusão e representação dos textos para teatro.