Cultura de Borla

Todos os espectáculos e performances requerem reserva prévia e só é permitida a entrada com bilhete válido.
All shows and performances require prior reservation and entry is only allowed with a valid ticket.

A reserva e compra antecipada de bilhetes deverá ser preferencialmente realizada até 24h antes do dia da apresentação.
The reservation and advance purchase of tickets should preferably be made up to 24 hours before the day of the presentation.


Pedimos ao público cooperação no cumprimento das orientações da DGS:
- É obrigatório o uso de máscara de protecção.
- É obrigatório a desinfecção das mãos à entrada do espaço.
- Respeitar a distância de pelo menos 1,5 metros entre as pessoas (excepto coabitantes).
We ask the public for cooperation in complying with the General Health Direction guidelines:
- The use of a protective mask is mandatory.
- Disinfection of hands is mandatory when entering the space.
- Respect the distance of at least 1.5 meters between people (except cohabitants).

Reservas / Booking

Pátio/Courtyard of / da Escola Secundária Sebastião da Gama
R. Mariano Carvalho
de 17 a 29 de Agosto
Das 18h00 às 21h00
 

Valor dos bilhetes / Cost of Tickets:
Descontos / Discounts: 6€ - Desempregados / Unemployed, menor de 25 / under 25, estudante / student, maior de 65 / over 65, reformado ou profissional do espectáculo / retired of scenic arts professional
Sem Desconto / Without Discount: 8€

O Pagamento poderá ser feito presencialmente ou por transferência (privilegiamos este último método) / The payment can be made in person or by transfer (we give preference this last method):
IBAN: PT50 0036 0043 9910 0214 9720 3 (necessário comprovativo)
Mbway: 925 436 516.