GENERA+ION - Temporada 1, Episódios 14 e 15Após uma revelação familiar esmagadora feita pelo seu pai, uma Riley com insónias tenta evitar a preocupação de Sam, procura por Chester que está desaparecido e tem um confronto com Greta e Ana. Enquanto isso, o procedimento dentário de Naomi causa estragos não só na sua boca. Mark faz de tudo para organizar uma celebração especial do Dia dos Namorados para os gémeos e os seus amigos, mas a festa tem um efeito inesperado na sua esposa. De volta à sua rotina, após o desastre do falso namoro, Chester e Bo de repente ficam na mira de proteção de Megan, enquanto Riley e Greta preparam-se para ser sinceras uma com a outra. | 