Mais de uma centena de especialistas nacionais e internacionais, nas áreas da Arqueologia, História e Arqueociências, vão estar em Palmela, de 23 a 25 de janeiro, para participar nas Jornadas Internacionais Terra, Pedras e Cacos do Garb al-Andalus. Até dia 21, ainda pode fazer a sua inscrição.
A iniciativa é organizada pela Câmara Municipal de Palmela e pelo Campo Arqueológico de Mértola, com coordenação científica a cargo do Grupo CIGA - Cerâmica Islâmica do Garb al-Andalus.
12 anos depois da formação do Grupo CIGA e 20 anos depois da publicação de “Portugal Musulman”, de Christophe Picard, esta iniciativa pretende relançar o debate sobre os estudos do período islâmico em Portugal. Palmela, conhecida no meio arqueológico por ser um dos mais importantes sítios com vestígios desta fase, é o cenário ideal para conhecer o muito que se tem feito a nível nacional no campo da arqueologia do período medieval islâmico e perceber o contributo dessas novas descobertas e investigações para a construção do conhecimento histórico.
O programa abre com uma evocação de Christophe Picarde vai integrar quatro sessões temáticas, no Cineteatro S. João (dias 23 e 24) e no Auditório da Biblioteca Municipal de Palmela (dia 25): “Revelações e novas abordagens sobre o Garb no século XXI”, “Arqueologia preventiva: transformar salvaguarda em conhecimento do Garb al-Andalus”, “O Garb e o Mediterrâneo” e “Da história à arqueologia e da arqueologia à história do Garb al-Andalus”. Destaque para a participação, no encerramento, de Cláudio Torres, fundador e diretor do Campo Arqueológico de Mértola, que tem desenvolvido uma relevante atividade científica na área do património cultural, nomeadamente, nos domínios da Arqueologia, investigação histórica e Museologia. A tarde de dia 25 será dedicada a visitas de estudo a sítios arqueológicos de Lisboa.
A inscrição é gratuita e deve ser efetuada preenchendo a ficha de inscrição disponível em www.cm-palmela.pt e enviando-a para os endereços de e-mail patrimonio.cultural@cm-palmela.pt e ciga.portugal@gmail.com. A disponibilidade de transporte para as visitas é limitada ao número de lugares do autocarro e a inscrição nas visitas e no almoço (com um custo de 15€) é também limitada, por ordem de receção. Serão entregues certificados de participação.
Mais informações através do Secretariado das Jornadas, a funcionar na Divisão de Bibliotecas e Património Cultural do Município de Palmela: Largo do Município, 2954-001 Palmela, 212 336 640 ou patrimonio.cultural@cm-palmela.pt.
Programa
23 de janeiro
9h00-9h30
Receção aos participantes
9h30
Sessão de abertura
Presidida pelo Presidente da Câmara Municipal de Palmela, Álvaro Balseiro Amaro
9h45
Evocação de Christophe Picard
10h00
Comunicação de abertura - “12 anos, 12 cacos”
Grupo CIGA: Maria José Gonçalves, Sandra Cavaco, Jacinta Bugalhão, Sofia Gomes, Isabel Inácio, Marco Liberato, Constança dos Santos, Helena Catarino, Jaquelina Covaneiro, Susana Gómez, Isabel Cristina Fernandes e Gonçalo Lopes
10h20-10h50
Pausa
Sessão 1 - Revelações e novas abordagens sobre o Garb no século XXI
10h50-11h10
A presúria de Coimbra, de 878 d. C. e seu contexto
Manuel Real
11h10-11h30
Moçarabismo: materialidades do heterogéneo coletivo cristão do Garb al-Andalus
Paulo Almeida Fernandes
11h30-11h50
Viver na fronteira. Os cacos, as pedras e as terras e algo mais das comunidades rurais da Beira Alta
Catarina Tente
11h50-12h10
Territórios e povoamento em Ossonoba/Ocsonoba. O Nordeste Algarvio pós romano e islâmico
Helena Catarino
12h10-12h30
Novos e velhos dados sobre espaços de culto na Silves islâmica
Maria José Gonçalves, Carlos Oliveira e Miguel Cipriano Costa
12h30-12h50
Repositório de técnicas ornamentais na cerâmica do Garb al-Andalus
Grupo CIGA: Susana Gómez, Pilar Lafuente, Jacinta Bugalhão, Sofia Gomes, Isabel Inácio, Marco Liberato, Constança dos Santos, Helena Catarino, Jaquelina Covaneiro, Isabel Cristina Fernandes, Gonçalo Lopes, Maria José Gonçalves e Sandra Cavaco
12h50-13h20
Debate
13h20-15h20
Almoço
15h20-15h40
La importancia de la epigrafía para el conocimiento del Garb al-Andalus
Maria Antonia Martínez Núñez e Pilar Delgado Blasco
15h40-16h00
Los herreros de Albalat (s. XII): aproximación a las actividades metalúrgicas a la luz de los testimonios arqueológicos
Sophie Gilotte e Pauline de Keukelaere
16h00-16h20
Importações e produções locais na mouraria de moura - cerâmicas do século XIV
Santiago Macias e José Gonçalo Valente
16h20-16h40
Achados de felus emirais do Baixo Alentejo, um ponto da questão: a Quinta do Estácio 3, Beja
Teresa Ricou Nunes da Ponte, Luciana de Jesus e Vasco Abegoaria
16h40-17h00
O ribat do Alto da Vigia (Sintra, Portugal)
Alexandre Gonçalves e Helena Catarino
17h00-17h30
Pausa
17h30-17h50
Arqueometria da cerâmica islâmica de Mértola: estudo da pasta e das decorações vidradas
Massimo Beltrame, Susana Gómez Martínez e José Mirão
17h50-18h10
Zooarqueologia do Garb al-Andalus: urbanidades, ruralidades, especialidades e não só
Maria João Valente
18h10-18h30
Terminologia e conhecimento arqueológico: contributos interdisciplinares para o estudo da cerâmica do al-Andalus
Bruno Almeida
18h30-19h00
Debate
24 de janeiro
Sessão 2 - Arqueologia preventiva: transformar salvaguarda em conhecimento do Garb al-Andalus
9h00-9h20
Fragmentos de Coimbra Medieval: reflexões a propósito do alcance dos trabalhos arqueológicos preventivos em Coimbra
Ricardo Costeira da Silva
9h20-9h40
Conclusiones sobre el registro funerario islámico y cristiano de Mérida (ss. VIII-XIII)
Miguel Alba
9h40-10h00
Ponto de situação das intervenções de categoria C do período islâmico equestionamento sobre resultados
Grupo CIGA: Jacinta Bugalhão, Isabel Inácio, Sofia Gomes, Marco Liberato, Constança dos Santos, Helena Catarino, Jaquelina Covaneiro, Isabel Cristina Fernandes, Gonçalo Lopes, Maria José Gonçalves, Sandra Cavaco e Susana Gómez
10h00-10h20
Da arqueologia preventiva ao conhecimento da ocupação islâmica de Setúbal
Susana Duarte, Joaquina Soares e Carlos Tavares da Silva
10h20-10h40
“…Deus tenha misericórdia dele” - Contributos da Arqueologia preventiva para o conhecimento de Setúbal no Garb al-Andalus
Artur Fontinha, Maria Antónia Martínez Núñez e Maria João Cândido
10h40-11h10 - Pausa
11h10-11h30
Novos dados para a compreensão da ocupação entre o período Medieval Islâmico e Cristão através das materialidades e contextos - Resultados preliminares da intervenção arqueológica de 2019 na encosta Sul do hisn Balmalla (Castelo de Palmela)
Luís Filipe Pereira e Michelle Teixeira Santos
11h30-11h50
Os contextos islâmicos dos antigos Armazéns Sommer nas dinâmicas da Lisboa medieval islâmica
Paulo Rebelo, Vanessa Filipe, Ricardo Ribeiro, Virgílio Martínez e Nuno Neto
11h50-12h10
O que nos contam os cacos? Aproximação a uma leitura diacrónica e socioeconómica da cerâmica no Largo da Atafona, Lisboa
Vanessa Filipe, José Pedro Henriques, Vasco Vieira e Tiago Pereira
12h10-12h30
Cerâmicas de contextos islâmicos e de tradição da Praça da Figueira, Lisboa
Rodrigo Banha da Silva, André Bargão, Sara da Cruz Ferreira, Inês Pires e Duarte Mira
12h30-12h50
Espaços de uma cidade: novos dados sobre a necrópole islâmica de Lisboa oriental
Vanessa Filipe, Nuno Neto, José Pedro Henriques, Sara Brito, Alice Toso, Sílvia Casimiro, Raquel Granja, Joana Inocêncio e Sónia Ferro
12h50-13h15
Debate
13h15-15h10
Almoço
Sessão 3 - O Garb e o Mediterrâneo
15h10-15h30
Cuando Madïna Mayürqa dejó de ser Madïna para convertirse en Ciudad
Guillermo Rosselló Bordoy
15h30-15h50
Questions d'images et de céramique
Patrice Cressier
15h50-16h10
El Garb y el Sharq al-Andalus a través de las producciones cerámicas
Rafael Azuar
16h10-16h30
Cacela-a-Velha no mundo mediterrânico almóada através das cerâmicas
Cristina Tété Garcia e Patrícia Dores
16h30-16h50
Cerámicas del Algarve (de Além-mar): dos nuevos silos documentados en Ceuta
Fernando Villada
16h50-17h10
Pausa
17h10-17h30
Algunas consideraciones sobre las cerámicas medievales del Rif: hacia una tipología cerámica del Magreb al-Aqṣā
Yaiza Hernández Casas, Bilal Sarr e Luca Mattei
17h30-17h50
Debate
Sessão 4 - Da história à arqueologia e da arqueologia à história do Garb al-Andalus
17h50-18h10
Da Arqueologia à História do Gharb al-Andalus. As cerâmicas almorávidas do Castelo de Sesimbra: dinâmicas de poder e ocupação do território
Rui Filipe Gil e Rafael Santiago
18h10-18h30
Entre Balmala e Qasr al-Fath: leitura histórico-arqueológica de um território de fronteira
Isabel Cristina F. Fernandes
18h30
Apresentação, por André Teixeira, da obra “Scripta Manent. Inventario de Signos Lapidarios de Ceuta”, da autoria de Gabriel Fernández Ahumada e Fernando Villada Paredes
25 de janeiro
Sessão 4 - Da história à arqueologia e da arqueologia à história do Garb al-Andalus
9h00-9h20
Conquista islámica del norte peninsular y reacciones locales
Avelino Gutiérrez
9h20-9h40
Garb al-Andalus y Portugal en las fuentes árabes (siglos X-XIII)
Alejandro García Sanjuan
9h40-10h00
Toponímia, fontes escritas e arqueologia: a identificação de Laqant, de Halq az-Zawiya e de Kanisat al-Gurab
Santiago Macías
10h00-10h20
Oleiros muçulmanos depois da conquista de Lisboa
Filomena Barros
10h20-10h50
Pausa
10h50-11h10
As mudune a fronteira: o projeto almóada de reocupação de Baja
Hermenegildo Fernandes
11h10-11h30
Mahmud ibn Al-Ğabbar- ponto de partida para hipóteses sobre o Garb al-Andalus no séc. IX
Fernando Branco Correia
11h30-11h50
Da Arqueologia à História: A forma urbana da Lisboa Islâmica
Manuel Fialho Silva
11h50-12h10
Debate
12h10-12h30
Sessão de encerramento presidida pelo Vereador Luís Miguel Calha e com intervenção de Cláudio Torres
12h35- Partida para Lisboa (paragem de autocarro, Largo de S. João)
13h15-15h15 - Almoço em Lisboa
15h15
Visita de estudo a sítios arqueológicos de Lisboa
Armazéns Sommer - Hotel Eurostar Museum (visita conduzida por Paulo Rebelo e Nuno Neto)
Núcleo de Interpretação da Muralha de D. Dinis - Banco de Portugal (visita conduzida por Artur Rocha)
Muralha Fernandina - Hotel Corpo Santo (visita conduzida por António Valongo)
Já estão abertas as inscrições para participar nas Jornadas Internacionais Terra, Pedras e Cacos do Garb al-Andalus que, de 23 a 25 de janeiro, vão reunir em Palmela várias dezenas de arqueólogas/os, historiadoras/es e investigadoras/es de arqueociências. A organização é da Câmara Municipal de Palmela e do Campo Arqueológico de Mértola, com coordenação científica a cargo do Grupo CIGA - Cerâmica Islâmica do Garb al-Andalus.
12 anos depois da formação do Grupo CIGA e 20 anos depois da publicação de “Portugal Musulman”, de Christophe Picard, esta iniciativa pretende relançar o debate sobre os estudos do período islâmico em Portugal. Conhecer o muito que se tem feito a nível nacional no campo da arqueologia do período medieval islâmico e perceber o contributo dessas novas descobertas e investigações para a construção do conhecimento histórico são os principais objetivos destas Jornadas.
O programa abre com uma evocação de Christophe Picarde vai integrar quatro sessões temáticas, no Auditório da Biblioteca Municipal de Palmela: “Revelações e novas abordagens sobre o Garb no século XXI”, “Arqueologia preventiva: transformar salvaguarda em conhecimento do Garb al-Andalus”, “O Garb e o Mediterrâneo” e “Da história à arqueologia e da arqueologia à história do Garb al-Andalus”. A tarde de dia 25 de janeiro será dedicada a visitas de estudo a sítios arqueológicos de Lisboa.
A inscrição é gratuita e deve ser efetuada até ao dia 21 de janeiro, preenchendo a ficha de inscrição disponível em www.cm-palmela.pt e enviando-a para os endereços de e-mail patrimonio.cultural@cm-palmela.pt e ciga.portugal@gmail.com. A disponibilidade de transporte para as visitas é limitada ao número de lugares do autocarro e a inscrição nas visitas e no almoço (com um custo de 15€) é também limitada, por ordem de receção. Serão entregues certificados de participação.
Mais informações através do Secretariado das Jornadas, a funcionar na Divisão de Bibliotecas e Património Cultural do Município de Palmela: Largo do Município, 2954-001 Palmela, 212 336 640 ou patrimonio.cultural@cm-palmela.pt.
Programa
23 de janeiro
9h00-9h30
Receção aos participantes
9h30
Sessão de abertura
9h45
Evocação de Christophe Picard
10h00
Comunicação de abertura - “12 anos, 12 cacos”
Grupo CIGA: Maria José Gonçalves, Sandra Cavaco, Jacinta Bugalhão, Sofia Gomes, Isabel Inácio, Marco Liberato, Constança dos Santos, Helena Catarino, Jaquelina Covaneiro, Susana Gómez, Isabel Cristina Fernandes e Gonçalo Lopes
10h20-10h50
Pausa
Sessão 1 - Revelações e novas abordagens sobre o Garb no século XXI
10h50-11h10
A presúria de Coimbra, de 878 d. C. e seu contexto
Manuel Real
11h10-11h30
Moçarabismo: materialidades do heterogéneo coletivo cristão do Garb al-Andalus
Paulo Almeida Fernandes
11h30-11h50
Viver na fronteira. Os cacos, as pedras e as terras e algo mais das comunidades rurais da Beira Alta
Catarina Tente
11h50-12h10
Territórios e povoamento em Ossonoba/Ocsonoba. O Nordeste Algarvio pós romano e islâmico
Helena Catarino
12h10-12h30
Novos e velhos dados sobre espaços de culto na Silves islâmica
Maria José Gonçalves, Carlos Oliveira e Miguel Cipriano Costa
12h30-12h50
Repositório de técnicas ornamentais na cerâmica do Garb al-Andalus
Grupo CIGA: Susana Gómez, Pilar Lafuente, Jacinta Bugalhão, Sofia Gomes, Isabel Inácio, Marco Liberato, Constança dos Santos, Helena Catarino, Jaquelina Covaneiro, Isabel Cristina Fernandes, Gonçalo Lopes, Maria José Gonçalves e Sandra Cavaco
12h50-13h20
Debate
13h20-15h20
Almoço
15h20-15h40
La importancia de la epigrafía para el conocimiento del Garb al-Andalus
Maria Antonia Martínez Núñez e Pilar Delgado Blasco
15h40-16h00
Los herreros de Albalat (s. XII): aproximación a las actividades metalúrgicas a la luz de los testimonios arqueológicos
Sophie Gilotte e Pauline de Keukelaere
16h00-16h20
Importações e produções locais na mouraria de moura - cerâmicas do século XIV
Santiago Macias e José Gonçalo Valente
16h20-16h40
Achados de felus emirais do Baixo Alentejo, um ponto da questão: a Quinta do Estácio 3, Beja
Teresa Ricou Nunes da Ponte, Luciana de Jesus e Vasco Abegoaria
16h40-17h00
O ribat do Alto da Vigia (Sintra, Portugal)
Alexandre Gonçalves e Helena Catarino
17h00-17h30
Pausa
17h30-17h50
Arqueometria da cerâmica islâmica de Mértola: estudo da pasta e das decorações vidradas
Massimo Beltrame, Susana Gómez Martínez e José Mirão
17h50-18h10
Zooarqueologia do Garb al-Andalus: urbanidades, ruralidades, especialidades e não só
Maria João Valente
18h10-18h30
Terminologia e conhecimento arqueológico: contributos interdisciplinares para o estudo da cerâmica do al-Andalus
Bruno Almeida
18h30-19h00
Debate
24 de janeiro
Sessão 2 - Arqueologia preventiva: transformar salvaguarda em conhecimento do Garb al-Andalus
9h00-9h20
Fragmentos de Coimbra Medieval: reflexões a propósito do alcance dos trabalhos arqueológicos preventivos em Coimbra
Ricardo Costeira da Silva
9h20-9h40
Conclusiones sobre el registro funerario islámico y cristiano de Mérida (ss. VIII-XIII)
Miguel Alba
9h40-10h00
Ponto de situação das intervenções de categoria C do período islâmico equestionamento sobre resultados
Grupo CIGA: Jacinta Bugalhão, Isabel Inácio, Sofia Gomes, Marco Liberato, Constança dos Santos, Helena Catarino, Jaquelina Covaneiro, Isabel Cristina Fernandes, Gonçalo Lopes, Maria José Gonçalves, Sandra Cavaco e Susana Gómez
10h00-10h20
Da arqueologia preventiva ao conhecimento da ocupação islâmica de Setúbal
Susana Duarte, Joaquina Soares e Carlos Tavares da Silva
10h20-10h40
“…Deus tenha misericórdia dele” - Contributos da Arqueologia preventiva para o conhecimento de Setúbal no Garb al-Andalus
Artur Fontinha, Maria Antónia Martínez Núñez e Maria João Cândido
10h40-11h10 - Pausa
11h10-11h30
Novos dados para a compreensão da ocupação entre o período Medieval Islâmico e Cristão através das materialidades e contextos - Resultados preliminares da intervenção arqueológica de 2019 na encosta Sul do hisn Balmalla (Castelo de Palmela)
Luís Filipe Pereira e Michelle Teixeira Santos
11h30-11h50
Os contextos islâmicos dos antigos Armazéns Sommer nas dinâmicas da Lisboa medieval islâmica
Paulo Rebelo, Vanessa Filipe, Ricardo Ribeiro, Virgílio Martínez e Nuno Neto
11h50-12h10
O que nos contam os cacos? Aproximação a uma leitura diacrónica e socioeconómica da cerâmica no Largo da Atafona, Lisboa
Vanessa Filipe, José Pedro Henriques, Vasco Vieira e Tiago Pereira
12h10-12h30
Cerâmicas de contextos islâmicos e de tradição da Praça da Figueira, Lisboa
Rodrigo Banha da Silva, André Bargão, Sara da Cruz Ferreira, Inês Pires e Duarte Mira
12h30-12h50
Espaços de uma cidade: novos dados sobre a necrópole islâmica de Lisboa oriental
Vanessa Filipe, Nuno Neto, José Pedro Henriques, Sara Brito, Alice Toso, Sílvia Casimiro, Raquel Granja, Joana Inocêncio e Sónia Ferro
12h50-13h15
Debate
13h15-15h10
Almoço
Sessão 3 - O Garb e o Mediterrâneo
15h10-15h30
Cuando Madïna Mayürqa dejó de ser Madïna para convertirse en Ciudad
Guillermo Rosselló Bordoy
15h30-15h50
Questions d'images et de céramique
Patrice Cressier
15h50-16h10
El Garb y el Sharq al-Andalus a través de las producciones cerámicas
Rafael Azuar
16h10-16h30
Cacela-a-Velha no mundo mediterrânico almóada através das cerâmicas
Cristina Tété Garcia e Patrícia Dores
16h30-16h50
Cerámicas del Algarve (de Além-mar): dos nuevos silos documentados en Ceuta
Fernando Villada
16h50-17h10
Pausa
17h10-17h30
Algunas consideraciones sobre las cerámicas medievales del Rif: hacia una tipología cerámica del Magreb al-Aqṣā
Yaiza Hernández Casas, Bilal Sarr e Luca Mattei
17h30-17h50
Debate
Sessão 4 - Da história à arqueologia e da arqueologia à história do Garb al-Andalus
17h50-18h10
Da Arqueologia à História do Gharb al-Andalus. As cerâmicas almorávidas do Castelo de Sesimbra: dinâmicas de poder e ocupação do território
Rui Filipe Gil e Rafael Santiago
18h10-18h30
Entre Balmala e Qasr al-Fath: leitura histórico-arqueológica de um território de fronteira
Isabel Cristina F. Fernandes
18h30
Apresentação, por André Teixeira, da obra “Scripta Manent. Inventario de Signos Lapidarios de Ceuta”, da autoria de Gabriel Fernández Ahumada e Fernando Villada Paredes
25 de janeiro
Sessão 4 - Da história à arqueologia e da arqueologia à história do Garb al-Andalus
9h00-9h20
Conquista islámica del norte peninsular y reacciones locales
Avelino Gutiérrez
9h20-9h40
Garb al-Andalus y Portugal en las fuentes árabes (siglos X-XIII)
Alejandro García Sanjuan
9h40-10h00
Toponímia, fontes escritas e arqueologia: a identificação de Laqant, de Halq az-Zawiya e de Kanisat al-Gurab
Santiago Macías
10h00-10h20
Oleiros muçulmanos depois da conquista de Lisboa
Filomena Barros
10h20-10h50
Pausa
10h50-11h10
As mudune a fronteira: o projeto almóada de reocupação de Baja
Hermenegildo Fernandes
11h10-11h30
Mahmud ibn Al-Ğabbar- ponto de partida para hipóteses sobre o Garb al-Andalus no séc. IX
Fernando Branco Correia
11h30-11h50
Da Arqueologia à História: A forma urbana da Lisboa Islâmica
Manuel Fialho Silva
11h50-12h10
Debate e encerramento
12h10-12h30
Sessão de encerramento com intervenção de Cláudio Torres
12h35- Partida para Lisboa (paragem de autocarro, Largo de S. João)
13h15-15h15 - Almoço em Lisboa
15h15
Visita de estudo a sítios arqueológicos de Lisboa
Armazéns Sommer - Hotel Eurostar Museum (visita conduzida por Paulo Rebelo e Nuno Neto)
Núcleo de Interpretação da Muralha de D. Dinis - Banco de Portugal (visita conduzida por Artur Rocha)
Muralha Fernandina - Hotel Corpo Santo (visita conduzida por António Valongo)
Os trabalhos elaborados pelas/os participantes na Oficina de Escultura “A Minha Perna Esquerda” vão poder ser apreciados no Centro Cultural de Poceirão, de 22 de janeiro a 12 de fevereiro.
Esta Exposição Coletiva resulta da Oficina realizada em novembro do ano passado neste espaço, com a formadora Ana Nogueira, no âmbito das Semana(s) da Dança. Inspirada no movimento do corpo humano, esta atividade focou uma parte do corpo determinante para o nosso equilíbrio, a perna. A Oficina foi também inspirada no título do espetáculo "A perna esquerda de Tchaikovski", da Companhia Nacional de Bailado, que explora a vivência bela mas muitas vezes dolorosa do corpo de uma bailarina.
As/os formandas/os tiveram a oportunidade de modelar, construir moldes e pintar sobre tela, criando formas tridimensionais e bidimensionais, em torno da perna e do pé, que vão agora estar em exibição.
A Exposição Coletiva da Oficina de Escultura “A Minha Perna Esquerda”, de entrada gratuita, é organizada pela Câmara Municipal de Palmela e por Ana Nogueira e vai poder ser visitada de terça a sexta-feira, das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 22h30, e ao sábado, das 14h00 às 24h00.
Marionetas de todo o mundo vão estar em exposição no Centro Cultural de Poceirão, de 6 de dezembro a 11 de janeiro de 2020.
A “Exposição de Marionetas do Mundo” continua a dar a conhecer o vasto espólio que compõe a coleção de brinquedos de Hélder Esdras Martins, depois de o Centro Cultural ter recebido, ao longo deste ano, a “Exposição de Brinquedos: Mobilidade Móvel”, de carrinhos, triciclos, quadriciclos e trotinetas, e a “Exposição de Brinquedos Mobilidade Estática: Cavalos de Baloiço”.
Hélder Esdras Martins, natural de Pinhal Novo, dedica-se, desde os 16 anos, ao colecionismo. Numa viagem a França, apaixonou-se pela temática dos brinquedos, ao visitar uma exposição. Atualmente, possui cerca de 10 mil peças, numa coleção que integra os mais variados tipos e origens de brinquedos, desde o século XIX. Tem participado em congressos, jornadas e exposições, representando Portugal em diversos países.
Com entrada livre e organizada pela Câmara Municipal de Palmela, a Exposição vai poder ser visitada de terça a sexta-feira, das 9h00 às 13h00 e das 14h00 às 22h30, e ao sábado, das 14h00 às 24h00.
A vila de Palmela já está preparada a rigor para a/o receber nesta quadra natalícia. Até 6 de janeiro de 2020, o programa “Viva o Natal em Palmela”, promovido pelo Município, apresenta vários atrativos para celebrar em família.
Durante todo este período, vai ser possível apreciar as montras, janelas e varandas do Centro Histórico, decoradas com motivos de Natal, no âmbito do Concurso “Natal à Janela”, que tem ainda inscrições a decorrer até dia 7 de dezembro (nos atendimentos da Câmara Municipal, no Posto de Turismo ou para grch@cm-palmela.pt).
Quem visitar a vila por estes dias vai também cruzar-se com as figuras em tamanho real, de caráter religioso e também etnográfico, que compõem o Presépio de Natal, da autoria da escultora Teresa Martins, com a possibilidade de participar em visitas guiadas.
A 8 de dezembro, o Pai Natal vem à Feira Anual de Palmela e, de 13 a 23 de dezembro, o Mercado de Natal vai animar o Largo de S. João. Para além de esta ser uma oportunidade privilegiada para adquirir produtos regionais de qualidade para oferecer nesta época natalícia, o Mercado contará ainda com animação musical, diversões infantis, a incontornável presença do Pai Natal e Passeios de Charrete entre o Largo de S. João e os Paços do Concelho.
O programa, que termina com o tradicional Cantar das Janeiras, a 6 de janeiro, integra ainda um conjunto de atividades paralelas, por todo o concelho (cultura, desporto, enoturismo, entre outras). Destaque, já no próximo sábado, dia 7, para a Oficina de enfeites e presentes de Natal amigos do ambiente e para o Workshop de Doçaria de Natal.
PROGRAMA
Até 6 de janeiro
Concurso “Natal à Janela”
Criar um cenário natalício, através da decoração das janelas, montras, portas e varandas do Centro Histórico da vila com motivos de Natal, é o objetivo deste concurso, que apela à colaboração das/os moradoras/es no sentido de abrilhantarem os seus espaços, valorizando e dinamizando também o comércio tradicional.
Presépio Etnográfico
Figuras de pessoas que habitaram o Centro Histórico e que permanecem vivas na memória da comunidade embelezam a Vila de Palmela.
Visitas guiadas até 23 de dezembro, para a população em geral, em grupos organizados
Promoção de produtos locais e dinamização do espaço público de Palmela, enriquecido com uma excelente programação cultural. Artesanato, doçaria regional, produtos gourmet e artes plásticas, entre muitos outros produtos originais.
Dias úteis, das 14h00 às 22h00, e sábados e domingos, das 10h00 às 23h00
13 de dezembro a 2 de janeiro | 10h00-23h00
Diversões infantis
Pista de Carrinhos, Montanha Russa do Dragão e Insuflável
13 de dezembro | 21h00
Momento musical pela Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
14, 15 e 22 de dezembro | 10h00-12h00
Passeios de Charrete entre o Largo de S. João e os Paços do Concelho
Casinha do Pai Natal I Correio de Natal I Pinturas Faciais I Cabeleireiro Mágico de Natal I
Modelagem de Balões I Jogos de Madeira I Jogos de Magia
14 de dezembro
10h30
Grupo Coral “Ausentes do Alentejo”
11h30
Momento musicalpela Escola de Percussão “Bardoadinha”
15h30
Coro da Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
17h00
Coro da Associação dos Idosos de Palmela
18h00
Momento musical pelo Conservatório Regional de Palmela
21h00
Momento musical pela Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
15 de dezembro
10h00
Momento musical com Harpa por Beatrix Schmith
11h30
Coro Infantil da Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
15h30
Coro da Sociedade Filarmónica Humanitária
17h00
Momento musical pelo Conservatório Regional de Palmela
20 de dezembro | 21h00
Apontamento musical pela Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
21 de dezembro
10h00-12h00
Passeios de Charrete entre o Largo de S. João e os Paços do Concelho
10h00
Teatro Sem Dono
11h30
Momento musical com Harpa por Beatrix Schmith
15h30
Duo Manuel Teles e Dinis Oliveira
21h00
Momento musical pela Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”
22 de dezembro
10h30
Saxofone4All
15h30
Baile “Toca a Dançar”, por Marisa Borralho e Leónia Oliveira
23 de dezembro
10h00-12h00
Casinha do Pai Natal I Correio de Natal I Pinturas Faciais I Cabeleireiro Mágico de Natal I
Modelagem de Balões I Jogos de Madeira I Jogos de Magia
10h30
“Funparra” - Arruada de Natal
6 de janeiro I Dos Paços do Concelho ao Largo de S. João
Cantar as Janeiras
NÃO PERCA MAIS ATIVIDADES QUE BRILHAM NESTE NATAL
7 de dezembro
10h00-12h30 | Biblioteca Municipal de Palmela
Oficina de enfeites e presentes de Natal amigos do ambiente
População em geral
Entrada livre
Org.: Câmara Municipal de Palmela
14h00-17h30 | Associação de Idosos de Palmela
Workshopde Doçaria de Natal
Confeção de Sonhos de Abóbora e de Bolachas de Natal e lanche convívio com as/os participantes
Valor por pessoa: 2,5€
Inscrição prévia e obrigatória: 212 352 186 | a.idosospalmela@sapo.pt
Org.: Associação dos Idosos de Palmela
Apoio: Câmara Municipal de Palmela e Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal
16h00 | Piscina Municipal de Palmela
HIDRONATAL - Aula aberta de Hidroginástica
População em geral, a partir dos 14 anos
Entrada livre
Duração: 1h00
Inscrição prévia e obrigatória: 212 337 140 | secretaria.palmela@palmeladesporto.pt
Org.: Câmara Municipal de Palmela e Palmela Desporto, E.M.
18h00 | Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
À Conversa com o Enólogo | Edição Natal I Fernão Pó Adega
Encontro com o enólogo, numa sessão de prova de vinhos comentada
Valor por pessoa: 2€, a descontar na aquisição de vinhos da adega convidada (válido no dia da prova)
Org.: Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal
7 a 14 de dezembro | Sede do Moto Clube de Palmela
Recolha de donativos para o “Cantinho da Milu” - Associação Protetora dos Animais
Bens necessários: comida para gatos e cães (júnior), areia para gatos, material de limpeza (pás, vassouras e rodos), mantas e detergentes para máquina de roupa
Horário de recolha: sextas-feiras e sábados, a partir das 21h00, e domingos, das 14h00 às 18h00
Para entrega à Associação no dia 15 de dezembro
Org.: Moto Clube de Palmela
7 e 14 de dezembro | 10h00-12h00 e 14h30-16h30 | Espaço Fortuna Artes e Ofícios, Quinta do Anjo
Ateliês de Natal
População em geral
Valor por pessoa: 15€
Insc.: geral@espacofortuna.com | 212 871 068
Org.: ADREPAL - Espaço Fortuna Artes e Ofícios
10 a 14 de dezembro| Biblioteca Municipal de Palmela
Feira do Livro
Terça a sexta-feira, das 10h00 às 19h00, e sábado, das 14h00 às 19h00
Org.: Câmara Municipal de Palmela
13 de dezembro
18h00 | Casa Mãe da Rota de Vinhos, Palmela
À Conversa com o Enólogo | Edição Natal I Malo Wines
Encontro com o enólogo, numa sessão de prova de vinhos comentada
Valor por pessoa: 2€, a descontar na aquisição de vinhos da adega convidada (válido no dia da prova)
Org.: Associação da Rota de Vinhos da Península de Setúbal
Visita guiada aos miradouros, usufruindo da vista panorâmica de 360º sobre toda a Península de Setúbal, com passagem pelo presépio e luzes de Natal que encantam o centro da Vila
Distância: +/- 7 Km
Duração: +/- 3h
Dificuldade: Baixa
Valor por pessoa: 5€, com guias e seguros obrigatórios incluídos
Insc.: 962 802 114 (Fernando Silva)
Org.: 100Pegadas
17 a 20 de dezembro | 8h00-14h00 (3.ª a 6.ª) | Mercado Municipal de Pinhal Novo
Exposição de Natal Ecológica
População em geral
Entrada livre
Org.: Fundação COI
Apoio: Câmara Municipal de Palmela
18 de dezembro | Biblioteca Municipal de Pinhal Novo (ponto de encontro)
Férias a Crescer… “Sons de Natal” – “Palmela é Música!”
Oficina de expressão musical orientada pelo músico e professor José Ricardo e espetáculo final destinado aos familiares
O projeto de poesia “Palavras na Nossa Terra” termina 2019 em festa, com uma sessão de poesia de Natal, a 20 de dezembro, às 21h00, na Biblioteca Municipal de Pinhal Novo. A sessão vai contar com a presença do cantor Samuel, que vai animar a noite com as suas canções.
Nascido na Malveira, em 1952, Samuel mudou-se cedo com a família para Setúbal, onde conheceu José Afonso, que o incentivou a gravar o seu primeiro disco, “O Cantigueiro”, em 1972. Para além dos vários discos a solo e das participações em álbuns coletivos, ao lado de grandes nomes da música portuguesa, destacam-se também as suas participações no Festival RTP da Canção e a autoria do tema principal da telenovela “Vila Faia”, em 1982.
Desenvolvido pela Câmara Municipal de Palmela desde 2015, este projeto, mais do que divulgar o trabalho das/os poetisas/poetas nacionais, que tanto enriqueceram a língua portuguesa, tem procurado inspirar as/os amantes da poesia do concelho, incentivando a escrita, a divulgação e a partilha de novas criações literárias, através dos encontros de poesia realizados mensalmente na Biblioteca Municipal de Pinhal Novo. Ao longo deste ano, foram evocadas/os poetisas/poetas como Almeida Garrett, Antero de Quental, Manuel António Pina, Jorge de Sena, Alexandre O’Neill, Luíza Neto Jorge, Ana Hatherly e Vasco Graça Moura.
No próximo dia 13 de dezembro, com início às 09h30, realizar-se-á, no auditório da Biblioteca Municipal de Palmela, a Conferência “O Consumidor no Séc. XXI: Literacia Digital e os Direitos dos Consumidores”. A entrada é livre mediante inscrição.
Organizada pelo Município de Palmela, esta iniciativa conta com a parceria da Direção-Geral do Consumidor, da Área Metropolitana de Lisboa, da Associação de Municípios da Região de Setúbal e da DECO.
As políticas de defesa dos consumidores, o perfil do/a consumidor/a do séx. XXI, literacia digital, segurança e proteção de dados são alguns dos temas em destaque nesta Conferência que pretende esclarecer e informar as/os cidadãs/ãos sobre esta matéria.
Para além dos desafios que a nova década trará para as/os consumidoras/es, ao longo do dia, as/os participantes poderão adquirir mais conhecimento sobre o papel das estruturas governativas e administrativas na defesa dos consumidores, quais as estruturas legais e informais existentes no território com atuação neste domínio e que boas práticas podemos esperar quer dos agentes económicos, quer dos consumidores em Portugal.
As /os interessadas/os devem formalizar a sua inscrição através de www.cm-palmela.pt.
Para mais informações: apoio.consumidor@cm-palmela.pt
Programa:
09:30 | Registo e acolhimento dos participantes
10:00 | Sessão de abertura
Presidente da Câmara Municipal de Palmela – Álvaro Balseiro Amaro
Secretário de Estado do Comércio, Serviços e Defesa doConsumidor – João Torres
10:20 | Pausa para Café
10:40 | “As Politicas de Defesa do Consumidor no séc. XXI”
Diretora-Geral do Consumidor – Ana Catarina Fonseca
10:55 | Painel I – As políticas de Defesa dos Consumidores no Séc. XXI
Moderadora da mesa redonda: Sónia Lapa Passos – Direção Geral do Consumidor
Julgado de Paz de Seixal – Carlos Ferreira
Centro de Arbitragem de Lisboa – Isabel Cabeçadas
DECO - Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor – Ana Tapadinhas
11:50 | “O perfil do consumidor no Séc. XXI”
Diretor da Nova Consumer Lab, da Universidade Nova de Lisboa
Jorge Morais Carvalho
12:10 | Debate
12:30 | Almoço Livre
14:00 | Conferência Satélite – A Inteligência das coisas: Click2Care
Tecnologias Imaginadas – Tiago Luis
14:10 | Painel II - Literacia Digital e o Consumidor
Moderador: Francisco Alves Rito
Centro Nacional de Cibersegurança – Gonçalo Sousa
Associação para a Promoção da Segurança Infantil – Sandra Nascimento
Aluna da Escola Secundária de Palmela – Rita Sesinando
15:00 | Debate
15:20 | Pausa para café
15:30 | Conferência Satélite – Segurança do Consumidor e a Proteção de Dados –
Centro Nacional de Cibersegurança - Gonçalo Sousa
15:50 | Painel III – Os Direitos dos Consumidores e o Comércio em Linha
Moderador: Ordem dos Advogados de Palmela – Eduardo Ferro
DECO - Associação Portuguesa para a Defesa do Consumidor – Luis Pisco
Centro Europeu do Consumidor – Natália Leite
Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra – Sandra Passinhas
16:40 | Debate
17:00 | Conferência satélite – Literacia Digital – Case Study
Tecnologias Imaginadas – Tiago Luis e Olivio Pereira
17:20 | Conclusões e Encerramento
Câmara Municipal de Palmela – Vereador Luís Miguel Calha
Para estas férias de Natal, a Câmara Municipal de Palmela e os parceiros locais programaram um conjunto de atividades, da cultura ao desporto, especialmente dirigido às crianças e jovens.
Férias a Crescer… “Sons de Natal” é a proposta dos Serviços Educativos do Museu Municipal e Bibliotecas. Inspirado no “Palmela é Música”, decorre, a 18 de dezembro, um programa de atividades em torno das festividades natalícias, para crianças dos 6 aos 11 anos, com um ateliê de expressão musical orientado pelo músico e professor José Ricardo e um espetáculo final destinado às famílias. O ponto de encontro é na Biblioteca Municipal de Pinhal Novo. A participação é gratuita, mediante inscrição prévia e por ordem de chegada, até ao dia 6 de dezembro, a residentes, estudantes e filhas/os de trabalhadoras/es no concelho (limite de 25 crianças). Informações e inscrições: patrimonio.cultural@cm-palmela.pt ou 212 336 640.
Para as/os jovens dos 12 aos 17 anos, os CRJ - Centros de Recursos para a Juventude do concelho propõem a iniciativa Jovens no Natal, com várias atividades lúdicas e desportivas, gratuitas, entre os dias 18 e 20 de dezembro. Atividades desportivas em parques de diversões indoor, cinema e uma visita ao Pavilhão do Conhecimento, em Lisboa, compõem o programa. Informações e inscrições: CRJ de Palmela, Pinhal Novo e Quinta do Anjo, 212 336 629, www.juventudeinteractiva.org e www.facebook.com/juventudeinteractiva.
Na Piscina Municipal de Pinhal Novo, as crianças e jovens dos 5 aos 14 anos vão poder participar em atividades desportivas, lúdicas e recreativas, organizadas pela Palmela Desporto E.M. As Férias Desportivas - Natal 2019 decorrem nos dias 18 a 21, 23, 26 a 28 e 30 de dezembro e ainda de 2 a 4 de janeiro. Informações e inscrições: geral@palmeladesporto.pt, 212 337 140, 212 389 900 ou www.palmeladesporto.pt
Dança, música, teatro, expressão plástica, cinema, património, aulas, ateliês, visitas e muito mais vão animar as férias de crianças entre os 6 e os 12 anos, de 18 a 20 de dezembro, no Cineteatro S. João, em Palmela. As Férias Culturais - Natal 2019 são dinamizadas pela Passos e Compassos e contam com o apoio da Câmara Municipal de Palmela. As atividades vão decorrer das 9h00 às 18h00 (possibilidade de participação modelar) e a lotação é limitada. Informações e reservas: 212 336 630, geral@passosecompassos.pt ou www.passosecompassos.pt.
De 1 de dezembro a 6 de janeiro de 2020, “Viva o Natal em Palmela”! O espírito natalício vai estar presente por todo o Centro Histórico da vila, com um presépio, o Mercado de Natal e o Concurso Natal à Janela.
O Concurso abre o programa comemorativo promovido pela Câmara Municipal de Palmela e decorre durante todo este período, desafiando as/os residentes e comerciantes do Centro Histórico a usarem a criatividade, decorando as suas montras, janelas e varandas com motivos de Natal. As/os interessadas/os em participar podem ainda inscrever-se até dia 29 de novembro, nos atendimentos da Câmara Municipal, no Posto de Turismo ou através do endereço eletrónico grch@cm-palmela.pt.
O Presépio de Natal, da autoria da escultora Teresa Martins, com figuras em tamanho real, de caráter religioso e também etnográfico, é já um dos grandes atrativos do “Viva o Natal em Palmela”.
De 13 a 23 de dezembro, o Mercado de Natal, este ano no Largo de S. João, será uma oportunidade privilegiada para adquirir produtos regionais de qualidade para oferecer nesta época natalícia.
Animação musical, diversões infantis e a incontornável presença do Pai Natal, com a sua casa e uma charrete que viajará entre o Largo de S. João e os Paços do Concelho, completam o programa, que termina com o tradicional Cantar das Janeiras, a 6 de janeiro.
Reúna a família e venha a Palmela celebrar a época natalícia!
No próximo dia 8 de dezembro, os saxofones do Conservatório Regional de Palmela e da Metropolitana de Lisboa juntam-se para o concerto “Acordai”, às 18h00, na Igreja de Santiago, no Castelo de Palmela. A entrada é livre.
Segundo João Pedro Silva, professor de saxofone e música de câmara, este será um concerto “muito especial” que reunirá imensos jovens que partilham a paixão pela música e, especialmente, pelo saxofone.
Com um título “sugestivo”, que procura sensibilizar e despertar para uma consciência coletiva, o concerto apresenta um alinhamento musical diversificado composto por obras de Antonín Dvorak, Andy Scott, Eugene Bozza, Fernando Lopes Graça, J.S. Bach, Jonh Williams, Manuel Teles, Oskar Rieding, Paul Bonneau, Philip Gass e Rafael Baptista.
